АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД МІСТА КИЄВА
03110, м. Київ, вул. Солом'янська, 2-А
Справа № 22-ц/796/1420/2013 Суддя-доповідач Мазурик О.Ф.
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
16 січня 2013 року м. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду міста Києва у складі:
головуючого судді: Мазурик О.Ф.,
суддів: Прокопчук Н.О., Кирилюк Г.М.,
при секретарі: Мурзі М.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Аскент-Нафта»- Панкової ОлениОлександрівни
про виправлення описки в ухвалі судді судової палати з розгляду цивільних справ Апеляційного суду м. Києва від 05 грудня 2012 року
у справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Аскент-Нафта», Комунального підприємства «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна» про визнання права власності, -
В С Т А Н О В И Л А:
Ухвалою судді судової палати у цивільних справах Апеляційного суду міста Києва від 05 грудня 2012 року задоволено заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Аскент-Нафта» (далі - ТОВ «Аскент-Нафта») про забезпечення позову шляхом накладення арешту на нерухоме майно та заборони вчиняти будь-які дії (правочини) щодо нерухомого майна.
Представник ТОВ «Аскент-Нафта» Панкова О.О. звернулася до апеляційного суду із заявою про виправлення описки, посилаючись на те, що у вказаній ухвалі допущено описку в назві позивача та даних, щодо об'єкту забезпечення позову.
В судовому засіданні апеляційної інстанції представники ТОВ «Аскент-Нафта» підтримали заяву та просили її задовольнити.
Представник позивача просив відмовити у задоволенні заяви.
Представник Комунального підприємства «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна» належним чином повідомлений про час і місце розгляду справи. Відповідно до ч. 2 ст. 305 ЦПК України неявка сторін або інших осіб, які беруть участь у справі, не перешкоджає розглядові справи.
Вислухавши пояснення осіб, що з'явилися в судове засідання, дослідивши матеріали справи, колегія суддів дійшла висновку, що заява підлягає частковому задоволенню виходячи з наступного.
Відповідно до ч. 1 ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.
Перевіривши матеріали справи, колегією суддів встановлено, що в ухвалі судді судової палати у цивільних справах Апеляційного суду міста Києва від 05 грудня 2012 року допущена описка, а саме невірно зазначено відповідача, а саме «Товариство з обмеженою відповідальністю «Аксент-Нафта», замість вірної назви «Товариство з обмеженою відповідальністю «Аскент-Нафта».
Вказана описка, з підстав, передбачених ст. 219 ЦПК України, підлягає виправленню.
Разом з тим, заява в частині виправлення описки, щодо об'єкта забезпечення позову не підлягає задоволенню.
Як вбачається з заяви про забезпечення позову, ТОВ «Аскент-Нафта» звернулося до суду з клопотанням про накладення арешту та заборону вчиняти будь які дії (правочини) стосовно нерухомого майна, а саме: Об'єкт нерухомості «Розширення овочевої бази з 22404 т. до 26774 т. оптово-роздрібного овочевого комбінату в Дніпровському районі м. Києва площею 12630 кв.м., який розташований за адресою: м. Київ, Каховська, 64» (а.с. 180-181).
В заяві про виправлення описки заявник просить виправити описку шляхом внесення доповнень, щодо предмета нерухомості, та вказати наступні дані: «Розширення плодоовочевої бази з 22404 т. до 26774 т. оптово-роздрібного плодоовочевого комбінату в Дніпровському районі м. Києва», загальною площею 9 266 кв.м.: літера «Г» - 9 208 кв.м.; літера «Д» - 57,9 кв.м., адреса: 02002, м. Київ, вул. Каховська, 64» (а.с. 216).
Імперативне начало в діяльності суду презюмує, що недопустимо здійснювати ті процесуальні дії, про які учасники процесу не просили, якщо законом прямо не встановлено інше.
Тому при застосуванні заходів забезпечення позову в суду немає повноваження самостійно вибирати або змінювати вид та об'єкт заходів, суд повинен або задовольнити те клопотання, що заявлене, або відмовити.
Оскільки судом вирішено питання про забезпечення позову в межах заявлених вимог, заява про виправлення описки в цій частині не підлягає задоволенню.
Керуючись ст. 218, 219, 317 ЦПК України, -
У Х В А Л И Л А :
Заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Аскент-Нафта» - Панкової Олени Олександрівни про виправлення описки в ухвалі суду - задовольнити частково.
Виправити допущену описку в ухвалі судді судової палати з розгляду цивільних справ Апеляційного суду міста Києва від 05 грудня 2012 року та зазначити у вступній, мотивувальній та резолютивній частинах ухвали назву відповідача - «Товариство з обмеженою відповідальністю «Аскент-Нафта» (місцезнаходження: 07401, Україна, Київська область, м. Бровари, вул. Київська, 221, ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності 30598180).
В іншій частині задоволення клопотання відмовити.
Ухвала в касаційному порядку оскарженню не підлягає.
Головуючий:
Судді:
The court decision No. 31424451, Kyiv City Court of Appeal was adopted on 16.01.2013. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 22-ц/796/1420/2013. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: