У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 квітня 2013 року Справа № 2-668/11
Номер провадження6/608/168/2013
Чортківський районний суд Тернопільської області у складі:
головуючого судді Квятковська Л. Й.
при секретарі Маришевій Г.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Українська боргова компанія» про заміну стягувача,-
ВСТАНОВИВ:
ПАТ «Сведбанк» звернулося до суду із заявою про заміну сторони виконавчого провадження посилаючись на наступні обставини: Чортківським районним судом Тернопільської області винесено рішення у справі за позовом ПАТ «Сведбанк» до ОСОБА_1, яким із відповідача стягнено борг за кредитним договором укладеним між сторонами.
За заявою ПАТ «Сведбанк» відділом ДВС Чортківського районного управління юстиції в Тернопільській області відкрито виконавче провадження у даній справі.
В зв'язку із укладенням між ПАТ «Сведбанк» та ТОВ «Факторингова компанія «Вектор Плюс» договору факторингу № 15 від 28 листопада 2012 року просить замінити сторону стягувача із ПАТ «Сведбанк» на ТОВ «Факторингова компанія «Вектор Плюс».
Представник ТОВ «Українська боргова компанія» заяву підтримує виходячи викладених у ній.
Вислухавши представника заявника, вивчивши матеріали справи, суд приходить до переконання, що заява підлягає до задоволення з таких підстав:
10 жовтня 2011 року Чортківським районним судом Тернопільської області винесено рішення у справі за позовом ПАТ «Сведбанк» до ОСОБА_1, яким ухвалено стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер ДРФО НОМЕР_1, в користь публічного акціонерного товариства "Сведбанк"місцезнаходження м.Київ, вул. Петлюри, 30, 01032 розрахунковий рахунок №32002 170101. МФО 300164, код ЄДРПОУ 19356840, заборгованість за кредитним договором № 1901/0708/71-190 від 30 липня 2008 року в розмірі 123 924, 74 (сто двадцять три тисячі дев'ятсот двадцять чотири) долари США 74 центи, що еквівалентно 987 333,18 гривень за офіційним курсом НБУ станом на 15.04.11 року, а саме: за основною сумою кредиту - 83 916 (вісімдесять три тисячі дев'ятсот шістнадцять) доларів США, що в еквіваленті становить 668 575.55 гривень, за офіційним курсом НБУ станом на 15.04.11 року , заборгованість за процентами за користування кредитом - 22 879 (двадцять дві тисячі вісімсот сімдесять дев'ять) доларів США, що в еквіваленті становить 182 285.31 гривень, за офіційним курсом НБУ станом на 15.04.11 року, пеня за порушення термінів сплати заборгованості за кредитом в сумі 14 165(чотирнадцять тисяч сто шістдесять п'ять) доларів США 73 центи, що еквівалентно 112 861,20 гривень за офіційним курсом НБУ станом на 15.04.2011 та 1 700 гривень судового збору та 120 (сто двадцять) гривень витрат на інформаційно-технічне зебезпечення розгляду справи.
22 листопада 2012 року між ПАТ «Сведбанк» та ТОВ «Факторингова компанія «Вектор Плюс» укладено договір факторингу № 15, за яким до останнього перейшли повноваження стягувача за зобов'язанням ОСОБА_1 за кредитним договором № 1901/0708/71-190 від 30 липня 2008 року.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.512 Цивільного кодексу України кредитор у зобов'язанні може бути змінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Керуючись ст. 368 ЦПК України, ст. 512 Цивільного кодексу України, суд, -
УХВАЛИВ:
Заяву задовольнити.
Замінити сторону виконавчого провадження кредитора - Публічне акціонерне товприство - «Сведбанк» на її правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Вектор Плюс» у виконавчому провадженні з виконання виконавчого листа виданого Чортківським районним судом Тернопільської області в справі за позовом ПАТ «Сведбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області через Чортківський районний суд, протягом п'яти днів з дня отримання її копії.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строків на її апеляційне оскарження.
Суддя: Л. Й. Квятковська
The court decision No. 31410256, Chortkiv District Court of Ternopil Oblast was adopted on 25.04.2013. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.
This decision relates to case No. 2-668/11. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: