Court ruling № 3140191, 12.11.2008, Commercial Court of Zaporizhzhia Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Запорізької області

УХВАЛА

про припинення провадженням справи

12.11.08 Справа № 7/401/08

Суддя Кутищева Н.С.

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю “САТУРН-К”, м. Київ

До відповідача: Відкритого акціонерного товариства “Пиво-безалкогольний комбінат

“Славутич”, м. Запоріжжя

про стягнення 37537,63 грн.

Суддя Кутіщева Н.С.

Представники:

Від позивача Галкіна Л.М., дов. № 294-КС від 20.10.2008 р.;

Лісовський В.Г., дов. № 297-КС від 24.10.2008 р.;

Павловський О.В., наказ № 32-К від 31.12.2003 р .

Від відповідача Северин Л.І., дов. б/н від 14.03.2008 р.

СУТЬ СПОРУ:

Заявлено позов про стягнення з відповідача на користь позивача 32559 грн. 31 коп.

Ухвалою суду від 17.09.2008 р. позовна заява прийнята до провадження, судове засідання призначено на 23.10.2008 р. В судових засіданнях оголошувалась перерва до 05.11.2008 р., до 12.11.2008 р.

Позивач надав заяву в судовому засіданні 12.11.2008 р., якою уточнив та збільшив суму заборгованості до 37537,63 грн., яка складається з 26180 грн. основного боргу за договором, 5366,90 грн. втрат від інфляції, 725,15 грн. –3% річних, 5265,58 грн. пені за неналежне виконання умов договору.

Заява подана згідно зі ст. 22 ГПК України, судом прийнята до розгляду.

Сторони в судовому засіданні, продовженому 12.11.2008 р., надали клопотання яким просять затвердити мирову угоду сторін та припинити провадження по справі № 7/401/08.

Заява подана згідно зі ст. 22 ГПК України, судом прийнята до розгляду.

Сторони уклали мирову угоду і просять суд затвердити ії у наступній редакції:

“Товариство з обмеженою відповідальністю "САТУРН - К" (далі - Позивач), код ЄДРПОУ 23724835, в особі Генерального директора Павловського В.П., який діє на підставі Статуту, з однієї сторони Відкрите акціонерне товариство "Пиво - безалкогольний комбінат "Славутич" (далі - Відповідач), код ЄДРПОУ 00377511, в особі представника Відповідача за довіреністю від 14 березня 2008 року Северин Л. І., з іншої сторони, у справі № 7/401/08 за позовом ТОВ "Сатурн-К" до ВАТ "ПБК "Славутич" про стягнення суми боргу з урахуванням встановленого індексу за увесь час прострочення, суми інфляційного збільшення заборгованості, суми трьох процентів річних та суми пені дійшли до взаємної згоди укласти цю мирову угоду на таких умовах:

1. Позивач відмовляється від позовних вимог в частині стягнення штрафних санкцій, а саме суми інфляційного збільшення заборгованості у розмірі 5366,90 грн., суми трьох процентів річних у розмірі 725,15 грн., суми пені у розмірі 5265,58 грн.., які є предметом розгляду справи № 7/401/08 у господарському суді Запорізької області

2. Відповідач зобов'язується у повному обсязі сплатити суму боргу в розмірі 26180,00 (двадцять шість тисяч сто вісімдесят) грн. 00 копійок та судові витрати в повному обсязі у справі №7/401/08.

3. Сторони домовились про здійснення оплати боргу Відповідачем у строк 10 банківських днів з дня затвердження даної мирової угоди Господарським судом Запорізької області шляхом здійснення перерахування грошових коштів на банківський рахунок Позивача.

4 Сторони домовились, що Відповідач несе відповідальність за виконання цієї мирової угоди, у тому числі, якщо вона буде виконуватися на підставі Закону України «Про виконавче провадження».

5. Наслідки припинення провадження у справі, передбачені п. 7 ст. 80 ГПК України, Сторонам роз'яснені й зрозумілі.

6. Сторони спільною заявою передають дану Мирову угоду на затвердження господарського суду Запорізької області.

7. Дана Мирова угода складена у трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу, з яких: по одному примірнику - для кожної Сторони, а третій - для подання до господарського суду Запорізької області.

8. Мирова угода набуває чинності з моменту її затвердження господарським судом Запорізької області.”

Надана мирова угода не суперечить чинному законодавству України, інтересам сторін і підлягає затвердженню господарським судом.

Наслідки укладення мирової угоди сторонам роз’яснені.

Керуючись ст. ст. 78, 80 п.7, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ :

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю “САТУРН-К” та Відкритого акціонерного товариства “Пиво-безалкогольний комбінат “Славутич” про затвердження мирової угоди задовольнити.

1.Затвердити мирову угоду наступного змісту:

“Товариство з обмеженою відповідальністю "САТУРН - К" (далі - Позивач), код ЄДРПОУ 23724835, в особі Генерального директора Павловського В.П., який діє на підставі Статуту, з однієї сторони Відкрите акціонерне товариство "Пиво - безалкогольний комбінат "Славутич" (далі - Відповідач), код ЄДРПОУ 00377511, в особі представника Відповідача за довіреністю від 14 березня 2008 року Северин Л. І., з іншої сторони, у справі № 7/401/08 за позовом ТОВ "Сатурн-К" до ВАТ "ПБК "Славутич" про стягнення суми боргу з урахуванням встановленого індексу за увесь час прострочення, суми інфляційного збільшення заборгованості, суми трьох процентів річних та суми пені дійшли до взаємної згоди укласти цю мирову угоду на таких умовах:

1. Позивач відмовляється від позовних вимог в частині стягнення штрафних санкцій, а саме суми інфляційного збільшення заборгованості у розмірі 5366,90 грн., суми трьох процентів річних у розмірі 725,15 грн., суми пені у розмірі 5265,58 грн.., які є предметом розгляду справи № 7/401/08 у господарському суді Запорізької області

2. Відповідач зобов'язується у повному обсязі сплатити суму боргу в розмірі 26180,00 (двадцять шість тисяч сто вісімдесят) грн. 00 копійок та судові витрати в повному обсязі у справі №7/401/08.

3. Сторони домовились про здійснення оплати боргу Відповідачем у строк 10 банківських днів з дня затвердження даної мирової угоди Господарським судом Запорізької області шляхом здійснення перерахування грошових коштів на банківський рахунок Позивача.

4 Сторони домовились, що Відповідач несе відповідальність за виконання цієї мирової угоди, у тому числі, якщо вона буде виконуватися на підставі Закону України «Про виконавче провадження».

5. Наслідки припинення провадження у справі, передбачені п. 7 ст. 80 ГПК України, Сторонам роз'яснені й зрозумілі.

6. Сторони спільною заявою передають дану Мирову угоду на затвердження господарського суду Запорізької області.

7. Дана Мирова угода складена у трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу, з яких: по одному примірнику - для кожної Сторони, а третій - для подання до господарського суду Запорізької області.

8. Мирова угода набуває чинності з моменту її затвердження господарським судом Запорізької області” .

2. Провадження у справі припинити.

Суддя Н.С. Кутіщева