Court ruling № 31377488, 01.04.2013, Prymorskyi District Court of Odesa City

Справа № 2а-4120/09

УХВАЛА

01 квітня 2013 року суд Приморського районного суду м. Одеси в складі

Головуючого судді - Кравчук Т.С.

при секретарі - Іщик О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду заяву представника ОСОБА_1 про роз'яснення постанови Приморського районного суду м. Одеси від 26.11.2009 року по справі № 2а-4120/09 не змінюючи при цьому її змісту,

ВСТАНОВИВ:

Приморським районним судом м. Одеси 26.11.2009 року ухвалено постанову по адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Південного оперативного командування про стягнення грошової компенсації.

Суд вивчивши матеріали справи, вважає заяву обґрунтованою,доведеною та такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 26 листопада 2009 р. Приморським районним судом м. Одеси по справі № 2а-4120/09, за позовом ОСОБА_1 до управління Південного оперативного командування (за станом на 1 січня 1992 р. йменувалося - Червонопрапорний Одеський військовий округ) про стягнення заборгованості по грошовій компенсації взамін не отриманого продовольчого пайка постановлено рішення, яким визнано протиправними дії управління Південного оперативного командування щодо невиплати мені ОСОБА_1 грошової компенсації за не отриманий продовольчий пайок, а також стягнуто з управління Південного оперативного командування на мою ОСОБА_1 користь грошову компенсацію за не отриманий продовольчий пайок разом з коефіцієнтом інфляції в сумі 41 852 (сорок одна тисяча вісімсот п'ятдесят два) грн. 26 коп.

До апеляційного суду з апеляційною скаргою управління Південного оперативного командування не зверталось.

Таким чином, зазначене рішення суду набрало законної сили і відповідно до ст. 14 ЦПК України підлягає виконанню.

Однак виконати вказану постанову не було можливо, оскільки воно було незрозумілим з тої причини, що Указом Президента України від 30 жовтня 2000 р. № 1173/2000, із змінами, внесеними згідно з Указами Президента від 19 квітня 2001 р. № 268/2001, від 23 червня 2006 р. № 569/2006, від 29 грудня 2006 р. № 1162/2006, та від 22 липня 2010 р. № 780/2010, управління Південного оперативного командування перейменоване на Південне ордена Червоного Прапора оперативне командування з кодом ЄДРПОУ - 07966906.

У зв'язку з чим представник позивача звернувся до суду з заявою про роз'яснення постанови суду, яку ухвалою від 30.05.2012 року було задоволено, постанову роз'яснено.

Однак, суд вказавши що підлягають стягненню грошові кошти з Південного ордена Червоного Прапору оперативного командування не вказав при цьому, що зазначені грошові кошти слід стягнути з Південного ордена Червоного Прапору оперативного командування в особі фінансово економічного відділу штабу Південного ордена Червоного Прапору оперативного командування (код ЄДРПОУ 07966906).

Відповідно до ст.. 170 КАС України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Таким чином, посилаючись на викладене суд вважає можливим заяву представника ОСОБА_1 про роз'яснення постанови Приморського районного суду м. Одеси від 26.11.2009 року по справі № 2а-4120/09 не змінюючи при цьому її змісту - задовольнити.

Суд, керуючись ст. 170 КАС України,

УХВАЛИВ:

Заяву представника ОСОБА_1 про роз'яснення постанови Приморського районного суду м. Одеси від 26.11.2009 року по справі № 2а-4120/09 не змінюючи при цьому її змісту - задовольнити.

Роз'яснити рішення Приморського районного суду м. Одеси по справі № 2а-4120/09, за позовом ОСОБА_1 до управління Південного оперативного командування про стягнення заборгованості по грошовій компенсації взамін не отриманого продовольчого пайка, визнавши протиправними дії не управління Південного оперативного командування, а Південного ордена Червоного Прапора оперативного командування (код ЄДРПОУ 07966906) і стягнути на користь ОСОБА_1 грошову компенсацію за не отриманий продовольчий пайок разом з коефіцієнтом інфляції в сумі 41 852 (сорок одна тисяча вісімсот п'ядесять два) грн. 26 коп. не з управління Південного оперативного командування, а з Південного ордена Червоного Прапору оперативного командування в особі фінансово економічного відділу штабу Південного ордена Червоного Прапору оперативного командування (код ЄДРПОУ 07966906).

Ухвала може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного адміністративного суду Одеської області через Приморський районний суд м. Одеси шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з дня винесення ухвали.

Суддя:

01.04.2013