Court ruling № 31367732, 26.03.2013, Commercial Court of Donetsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

У Х В А Л А

26.03.2013р. Справа № 905/1410/13-г

Господарський суд Донецької області у складі судді Гриник М.М.

при секретарі Новіковій В.Р.

розглянув матеріали справи

за позовом прокурора Тельманівського району в інтересах держави в особі Тельманівської районної державної адміністрації Донецької області, смт. Тельманове

до відповідача фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, с. Розівка

про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки на території Мічурінської сільської ради із земель сільськогосподарського призначення площею 30,00 га, приведення земельної ділянки в придатний для використання стан та стягнення шкоди в розмірі 31 977, 00грн.

Представники сторін:

Прокурор: не з'явився

від позивача: не з'явився

від відповідача: ОСОБА_2 за довір.

Прокурор Тельманівського району в інтересах держави в особі Тельманівської районної державної адміністрації Донецької області, смт. Тельманове звернувся до господарського суду Донецької області з позовом до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, с. Розівка про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки на території Мічурінської сільської ради із земель сільськогосподарського призначення площею 30,00 га, приведення земельної ділянки в придатний для використання стан та стягнення шкоди в розмірі 31 977, 00грн.

26.03.2013р. через канцелярію суду надійшло клопотання представника позивача про зупинення провадження по справі №905/1410/13-г у зв'язку з тим, що в проваджені Донецького окружного адміністративного суду знаходиться справа за позовом ОСОБА_1до державного інспектора сільського господарства в Донецькій області Носова С.П. з позовом про визнання дій неправомірними та скасування припису, зокрема, на підставі якого ґрунтуються позовні вимоги у зазначеній господарській справі.

За приписом ст.79 Господарського процесуального кодексу України господарський суд має право зупинити провадження по справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з неї іншої справи , що розглядаються іншим судом.

Враховуючи викладене, керуючись п.1 ст.79, ст.86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В :

Зупинити провадження по справі №905/1410/13-г до розгляду Донецьким окружним адміністративним судом справи за позовом ОСОБА_1до державного інспектора сільського господарства в Донецькій області Носова С.П. з позовом про визнання дій неправомірними та скасування припису.

Суддя М.М. Гриник