№ 31325587, 21.05.2013, Circuit Administrative Court of the Autonomous Republic of Crimea

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

вул. Севастопольська, 43, м. Сімферополь, Автономна Республіка Крим, Україна, 95013

ПОСТАНОВА

Іменем України

(вступна та резолютивна частини)

21 травня 2013 р. Справа №801/4810/13-а

Окружний адміністративний суд Автономної Республіки Крим у складі головуючого судді Кононової Ю. С., за участю секретаря судового засідання Магері М.В., представника позивачів - Соломко Н.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу

за позовом Центру зайнятості Автономної Республіки Крим, Сімферопольського міського центру зайнятості

до ОСОБА_2

про стягнення,

В судовому засіданні 21.05.2013 року проголошено вступну та резолютивну частини постанови.

Відповідно до вимог ч.3 ст.160 КАС України, складання постанови у повному обсязі відкладено до 22.05.2013 року.

Керуючись ст.ст.158-163, ст.167 КАС України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов задовольнити у повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Центру зайнятості Автономної Республіки Крим витрати на професійне навчання в сумі 183,15 грн. (сто вісімдесят три гривні, п'ятнадцять копійок) на р/р37179300901202 в ГУ ДКСУ в АР Крим, м.Сімферополь, МФО 824026, ЄДРПОУ 03491168.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Сімферопольського міського центру зайнятості матеріальну допомогу, виплачену в період професійного навчання у розмірі 508,58 грн. (п'ятсот вісім гривень, п'ятдесят вісім копійок) на р/р37174130201100 в ГУ ДКСУ в АР Крим, м.Сімферополь, МФО 824026, ЄДРПОУ 20708706.

Постанова набирає законної сили через 10 днів з дня її проголошення. Якщо проголошено вступну та резолютивну частину постанови або справу розглянуто у порядку письмового провадження, постанова набирає законної сили через 10 днів з дня її отримання у разі неподання апеляційної скарги.

У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Апеляційна скарга подається до Севастопольського апеляційного адміністративного суду через Окружний адміністративний суд Автономної Республіки Крим протягом 10 днів з дня проголошення. У разі проголошення вступної та резолютивної частини постанови або розгляду справи у порядку письмового провадження, апеляційна скарга подається протягом 10 днів з дня отримання.

Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Севастопольського апеляційного адміністративного суду.

Суддя Ю.С. Кононова