Decision № 31291501, 18.05.2013, Komunarskyi District Court of Zaporizhzhia City

Справа № 333/61/13-ц

2/333/894/13

рішення

Іменем України

(вступна та резолютивна частини)

18 травня 2013 року м. Запоріжжя

Комунарський районний суд м. Запоріжжя у складі

головуючого судді Холода Р.С.,

при секретарі Жанжаровій О.О.,

за участю представника позивача Даценко В.С., представника відповідача ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Комунарського районного суду м. Запоріжжя цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «РОДОВІД БАНК» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості та за зустрічної позовною заявою ОСОБА_3 до Публічного акціонерного товариства «РОДОВІД БАНК», -

вирішив:

Позов Публічного акціонерного товариства «РОДОВІД БАНК» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Публічного акціонерного товариства «Родовід Банк» (04136, м. Київ, вул. Північно-Сирецька, 1-3, МФО 321712, код ЄДРПОУ 14349442, к/р 32008171201 в ГУ НБУ по Києву та Київській області) заборгованість за кредитним договором № 34.1/ІЖ-001.08.3 від 20.03.2008 року з додатковою угодою до кредитного договору від 25.08.2008 року суму у розмірі 195 907 (сто дев'яносто п'ять тисяч дев'ятсот сім) доларів 93 (дев'яносто три) центи США.

Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Публічного акціонерного товариства «Родовід Банк» (04136, м. Київ, вул. Північно-Сирецька, 1-3, МФО 321712, код ЄДРПОУ 14349442, к/р 32008171201 в ГУ НБУ по Києву та Київській області) 3 219 (три тисячі двісті дев'ятнадцять) гривень в рахунок сплати позивачем судового збору.

У задоволенні інших позовних вимог Публічного акціонерного товариства «РОДОВІД БАНК» - відмовити.

У задоволенні позову ОСОБА_3 до Публічного акціонерного товариства «РОДОВІД БАНК» - відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Запорізької області через Комунарський районний суд м. Запоріжжя.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Комунарського районного суду

м. Запоріжжя Р.С. Холод