Decision № 31268979, 20.05.2013, Khadzhybeyskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Malynovskyi District Court of Odesa City)

Справа № 2/1519/6953/11

Провадження № 2/521/243/13

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

Вступна та резолютивна частина

17 травня 2013 року

Малиновський районний суд міста Одеси в складі:

головуючого - судді Гуревського В.К.

за секретаря - Дімітрової Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Одесі цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором -

В И Р І Ш И В :

Позов ПАТ «Комерційний банк «Надра» - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, паспорт НОМЕР_3, виданий Ізмаїльським МВ УМВС України в Одеській області 04 червня 2003 року, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1; з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, паспорт НОМЕР_4, виданий Ізмаїльським МВ УМВС України в Одеській області 25 вересня 1999 року, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2; на користь Публічного акціонерного товариства «КБ «Надра» (м. Київ, вул. Артема, 15, філія: м. Одеса, вул. Космонавтів, 36, код ЄДРПОУ 20986167, к/р 39004700700001, МФО 328975) суму заборгованості за кредитним договором № 05/11/2005/840-К/049 від 16 листопада 2005 року у розмірі 25673,36 дол. США (двадцять п'ять тисяч шістсот сімдесят три дол. США 36 центів), що складає 204642,35 грн. (двісті чотири тисячі шістсот сорок дві грн. 35 коп.), що складається з:

- заборгованість за кредитом - 19630,59 дол. США, що складає 156475,43 грн.;

- заборгованість за відсотками - 2152,85 дол. США, що складає 17160,36 грн.;

- пеня за прострочену заборгованість - 992,69 дол. США, що складає 7912,73 грн.;

- штраф - 2230,0 дол. США, що складає 17775,33 грн.

- комісія за користування кредитом - 667,23 дол. США, що складає 5318,5 грн.

Стягнути в рівних частках з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра» суму судових витрат: судовий збір та ІТЗ судового процесу в розмірі 1820,0 грн.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційному суду через суд першої інстанції апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: Гуревський В.К.