Decision № 31258761, 30.04.2013, Pryazovske District Court of Zaporizhzhia Oblast

справа № 2/325/78/2013

325/394/13- ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 квітня 2013 року. смт. Приазовське

Приазовський районний суд Запорізької області

у складі головуючого: судді Діоба Г.О.,

при секретарі Цукановій Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Приазовського районного суду Запорізької області цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування моральної шкоди та витрат на поховання,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулась до суду з позовом, в якому вказує, що вироком Приазовського районного суду від 20.12.2012р. відповідач засуджений за вчинення злочину передбаченого ч.1 ст. 115 КК України до 8 років позбавлення волі в зв'язку з тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 він вчинив умисне вбивство її матері - ОСОБА_3. Вона була визнана потерпілою, але цивільного позову про відшкодування шкоди в кримінальній справі не пред'являла. Внаслідок вчиненого відповідачем злочину їй була завдана майнова шкода пов'язана з витратами на поховання в розмірі 11860,30 гривень та моральна шкода, що полягає в душевних стражданнях, які вона зазнала у зв'язку із втратою близької людини - матері, оскільки у неї був нервовий стрес, безсоння, погіршилось самопочуття, змінилось життя. У зв'язку з тим, що відповідач у добровільному порядку не відшкодував їй завдану шкоду, просить суд стягнути з нього на її користь у відшкодування моральної шкоди 15000 гривень і у відшкодування витрат на поховання 11860,30 гривень.

В судове засідання позивачка ОСОБА_1 не з'явилась, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, в якій зазначила, що позовні вимоги підтримує і просить їх задовольнити.

Від відповідача ОСОБА_2, який відбуває покарання в місцях позбавлення волі на підставі вищевказаного вироку, до суду надійшла заява, в якій він зазначив, що позовні вимоги ОСОБА_1 ним повністю визнаються.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Згідно ст. 23 ЦК України особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. Моральна шкода полягає: у фізичному болю та стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я; у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку з протиправною поведінкою щодо неї самої, членів її сім'ї чи близьких родичів. Моральна шкода відшкодовується грішми, іншим майном або в інший спосіб. Розмір грошового відшкодування моральної шкоди визначається судом залежно від характеру правопорушення, глибини фізичних та душевних страждань, погіршення здібностей потерпілого або позбавлення його можливості їх реалізації, ступеня вини особи, яка завдала моральної шкоди, якщо вина є підставою для відшкодування, а також з урахуванням інших обставин, які мають істотне значення.

Статтею 1167 ЦК України передбачено, що моральна шкода, завдана особі неправомірними діями, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини.

Відповідно до ч. 2 ст. 1168 ЦК України моральна шкода, завдана смертю фізичної особи, відшкодовується її чоловікові (дружині), батькам (усиновлювачам), дітям (усиновленим), а також особам, які проживали з нею однією сім'єю.

Згідно ст. 1201 ЦК України особа, яка завдала шкоди смертю потерпілого, зобов'язана відшкодувати особі, яка зробила необхідні витрати на поховання та на спорудження надгробного пам'ятника, ці витрати.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив, що ІНФОРМАЦІЯ_2 відповідач на території домоволодіння по АДРЕСА_1 вчинив умисне вбивство матері позивачки - ОСОБА_3, що підтверджується вироком Приазовського районного суду Запорізької області від 20.11.2012р., відповідно до якого ОСОБА_2 засуджений за вчинення злочину передбаченого ч.1 ст. 115 КК України до 8 років позбавлення волі. Позивачкою як потерпілою цивільний позов у кримінальній справі не був заявлений.

У зв'язку зі смертю ОСОБА_3 позивачці ОСОБА_1 як дочці, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 30.04.1977 року, завдано моральну шкоду, яка полягає у її душевних стражданнях, які вона зазнала в зв'язку з протиправною поведінкою щодо її матері.

Крім того, позивачка зробила необхідні витрати на поховання матері в сумі 11860,30 гривень, що підтверджується накладними від 25.03.2012р. та товарним чеком від 26.03.2012р.

Визнання відповідачем позовних вимог не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, в зв'язку з чим суд дійшов висновку про необхідність задоволення позовних вимог у повному обсязі.

У відповідності до ст. 88 ЦПК України суд стягує з відповідача в дохід держави судові витрати, що складаються з судового збору.

Керуючись ст. 10, 11, 14, ч.4 ст. 174, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування моральної шкоди та витрат на поховання задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер - НОМЕР_1), ІНФОРМАЦІЯ_1, на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер - НОМЕР_3) у відшкодування завданої моральної шкоди 15000 (п'ятнадцять тисяч) гривень, у відшкодування витрат на поховання 11860 (одинадцять тисяч вісімсот шістдесят) гривень 30 копійок, а всього - 26860 (двадцять шість тисяч вісімсот шістдесят) гривень 30 копійок.

Стягнути з ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер - НОМЕР_1) судовий збір в сумі 268 (двісті шістдесят вісім) гривень 60 копійок на рахунок 31216206700250 (отримувач: УДКСУ у Приазовського району, 22030001, код за ЄДРПОУ 38042754, МФО 813015).

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Запорізької області через Приазовський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Г.О. Діоба