Decision № 31225527, 15.05.2013, Bila Tserkva City and District Court of Kyiv Oblast

Справа № 2-1443/11

2/357/572/13

Категорія 26

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 травня 2013 року Білоцерківський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді - Подрєзова Г. О. ,

при секретарі - Александрова А. С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Біла Церква цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором;

Відповідно до ч.3 ст.209 ЦПК України - у виняткових випадках залежно від складності справи складання повного рішення може бути відкладено на строк не більш як п"ять днів з дня закінчення розгляду справи, але вступну і резолютивну частини суд має проголосити в тому самому засіданні, в якому закінчився розгляд справи.

Також, відновідно до ч.1 ст.218 цього Кодексу- рішення суду або його вступна та резолютивна частини проголошуються негайно після закінчення судового розгляду і прилюдно, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Керуючись ч.3 ст.209, ч.1 ст.218 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В :

Оголосити в судовому засіданні вступну та резолютивну частини рішення по справі.

Позовні вимоги задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ "ОТП Факторинг Україна", 01033 м.Київ, вул. Фізкультури,28-Д, р/р № 26507002333333 в АТ "ОТП Банк", МФО 300528, код ЄДРПОУ 36789421 заборгованість за кредитним договором від 21.04.2008року № CM-SME011/221/2008 в сумі 1006835,00 доларів США, що еквівалентно за курсом НБУ - 8469791,57 грн. та 1187,93грн. судових витрат по справі.

В задоволенні решти позовних вимог - відмовити.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Київської області через Білоцерківський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня проголошення.

Повне рішення суду буде надане сторонам 20.05.2013 року

Суддя Г. О. Подрєзова