Court ruling № 31055893, 30.04.2013, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

___________________________

УХВАЛА

про відкладення розгляду справи

"30" квітня 2013 р.Справа № 916/933/13

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "РАБЕН УКРАЇНА"

до відповідача Приватного підприємства "ВІЛЕНД-ОДЕСА"

про стягнення 55326,73 грн.

Суддя Гут С.Ф.

Представники:

Від позивача: не з'явився;

Від відповідача: не з'явився;

Суть спору:про стягнення 55326,73грн.

19.04.13р. від позивача надійшло клопотання (вх.№12916/2013 від 19.04.2013р. ), згідно якого просить суд перенести розгляд справи №916/933/13 на іншу дату та повідомити ТОВ "РАБЕН УКРАЇНА" про час та дату розгляду справи, в зв'язку з перебуванням представника в щорічній відпустці.

24.04.13р. від відповідача надійшло клопотання (вх.№13483/2013 від 24.04.2013р. ), згідно якого просить суд відкласти судовий розгляд у справі №916/933/13, призначений на 30.04.2013р. о 10:00 на 22.05.2013р. або пізнішу дату, не розглядати вказану справу у відсутність представника відповідача, оскільки це може серйозно порушити його інтереси як сторони у даній справі.

Приймаючи до уваги нез'явлення у судове засідання представників сторін, а також неподання витребуваних судом документів, розгляд справи слід відкласти.

Керуючись ст.77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1.Відкласти розгляд справи на "23" травня 2013 р. о 11:00

Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Одеської області за адресою:

м. Одеса, пр-т. Шевченка, 29, в к. № 13 тел. 8(0482)307-970.

2.Зобов'язати:

позивача надати: оригінали доданих до позовної заяви документів;

відповідача надати: письмовий відзив на позов.

3.Явка представників сторін обов'язкова.

Суддя Гут С.Ф.