Decision № 31034192, 29.04.2013, Kyivskyi District Court of Kharkiv City

Справа № 640/3595/13-ц

н/п 2/640/1557/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 квітня 2013 року Київський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого -судді Бородіної Н.М.,

при секретарі -Смирновій Т.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Харкова цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -

Встановив:

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просить примусово стягнути з відповідачів у солідарному порядку на користь позивача заборгованість по договору кредиту № 6/4/26/2007/840-К/680 від 23.07.2007 р. у сумі 1348865 грн. 91 коп., та стягнути з відповідачів судові витрати по сплаті судового збору в сумі 3441 грн. 00 коп., керуючись ст.ст. 509, 525, 526, 553, 554, 624, 625, 1049, 1050 ЦК України, ст.ст. 3, 4, 122, 209 ЦПК України.

В судове засідання представник позивача не зявився, про час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином, причину неявки суду не повідомив, клопотання про відкладення розгляду справи від нього не надходило.

Відповідачі в судове засідання не зявилися, про час і місце судового засідання повідомлялися належним чином, причину неявки суду не повідомили, клопотання про відкладення розгляду справи від них не надходило.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

В матеріалах справі містяться достовірні дані, які свідчать про те, що 23.07.2007 року між ВАТ КБ „Надра, правонаступником якого за всіма правами та обовязками є ПАТ КБ «Надра», та ОСОБА_3 був укладений кредитний договір № 6/4/26/2007/840-К/680 на наступних умовах: відповідно до умов Договору (п.п. 1.1, 3.3.4, 1.3.1) Банк надав ОСОБА_3 кредитні кошти у сумі 92500,00 доларів США на строк до 22.07.2037 року зі сплатою 12,49% річних. Відповідно до п. 3.3.1 Договору, ОСОБА_3 зобов'язалася проводити погашення кредиту та сплачувати відсотки за його користування шляхом здійснення перерахування на рахунок № 22331026102501 мінімально необхідного платежу, розмір якого складає 1000 доларів США. Відповідно до п. 3.3.3 Договору, відповідач повинен вносити чергові платежі по кредиту щомісячно до "23"-го числа поточного місяця. У разі порушення строків повернення кредиту, сплати всіх нарахованих відсотків та можливих штрафних санкцій, у відповідності з п. 5.2. Договору, ОСОБА_3 сплачує Банку пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла на час виникнення заборгованості за кожен день прострочення. У разі порушення вимог п. 4.3.2, 4.3.4, 4.3.10, 4.3.12, 4.3.13, відповідно до п. 5.3 договору, відповідач зобовязався сплатити банку штраф у розмірі 10% від суми кредиту за кожен випадок, а у разі порушення п. 4.3.15 2% від суми кредиту (п.5.4 договору). Виконання кредитних і супровідних зобовязань ОСОБА_1 за кредитним договором № 6/4/26/2007/840-К/680 від 23.07.2007 р. перед позивачем були забезпечені порукою ОСОБА_2 відповідно до договору поруки №6/4/26/2007/840-П/682 від 23.07.2007 р. (а.с. 7-9).

Позивач свої зобов'язання по вказаному договору виконав у повному обсязі, натомість відповідачі свої зобов'язання в обговорений термін не виконали і не виконують в теперішній час, допускаючи прострочення платежів, у зв'язку з чим станом на 18.02.2013 р. за відповідачами числиться заборгованість за кредитним договором № 6/4/26/2007/840-К/680 від 23.07.2007 р. у розмірі 168755,90 доларів США (що становить 1348865 грн. 91 коп. по курсу НБУ на день розрахунку), що складається з: заборгованості по кредиту в розмірі 91678,64 доларів США (в еквіваленті по курсу НБУ 7,993 грн. за 1 долар США 732787,37 грн.), заборгованості по відсоткам за користування кредитом у розмірі 59625,22 доларів США (в еквіваленті по курсу НБУ 7,993 грн. за 1 долар США 476584,38 грн.), пені у розмірі 8202,04 доларів США (в еквіваленті по курсу НБУ 7,993 грн. за 1 долар США 65558,91 грн.) та штрафу у розмірі 9250 доларів США (в еквіваленті по курсу НБУ 7,993 грн. за 1 долар США 73935,25 грн.).

Згідно ч.1 ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити відсотки.

Відповідно до ч.2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обовязок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини, позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього кодексу.

Як вбачається з ч.1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобовязанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

У відповідності з ч.ч. 1, 2 ст. 554 ЦК України, у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків.

Ст. 524 ЦК України встановлює, що сторони можуть визначити грошовий еквівалент зобовязання в іноземній валюті. Відповідно до ст. 533 ЦК України, якщо у зобовязанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором, законом або іншим нормативно-правовим актом.

На підставі викладеного, позовні вимоги обґрунтовані та підтверджені матеріалами справи, в звязку з чим суд у примусовому порядку стягує з відповідача на користь позивача вищевказану заборгованість.

Згідно ч.1 ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати, через що суд стягує з відповідачів на користь позивача сплачений останнім за подачу позовної заяви судовий збір в сумі 3441 грн. 00 коп..

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 4, 5, 526, 530, 611, 612, 651, 1050, 1054 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити в повному обсязі.

Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, і.і.н. НОМЕР_1), ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, і.і.н. НОМЕР_2) на користь публічного акціонерного товариства комерційний банк „Надра заборгованість за кредитним договором № 6/4/26/2007/840-К/680 від 23.07.2007 р. в загальній сумі 1348865 грн. 91 коп. (один мільйон триста сорок вісім тисяч вісімсот шістдесят пять гривень 91 коп.).

Стягнути з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, і.і.н. НОМЕР_1), ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, і.і.н. НОМЕР_2)на користь публічного акціонерного товариства комерційний банк „Надра, витрати по сплаті судового збору в сумі 3441 грн. 00 коп., по 1720 грн. 50 коп. (одна тисяча сімсот двадцять гривень 50 коп.) з кожного відповідача.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі до Київського районного суду м. Харкова апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення цього рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строків для подачі апеляційної скарги.

Суддя - Н.М. Бородіна