№ 30930654, 22.04.2013, District Administrative Court of Kyiv

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА

01601, м. Київ, вул. Командарма Каменєва, 8, корпус 1

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

м. Київ

22 квітня 2013 року № 826/4386/13-а

Суддя Окружного адміністративного суду міста Києва Донець В.А. розглянув у скороченому провадженні адміністративну справу

за позовом

Управління Пенсійного фонду України в Подільському районі міста Києва

до

Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Корпорація Тілл"

про

стягнення 2071,53 грн.

Управління Пенсійного фонду України в Подільському районі міста Києва звернулось до суду з адміністративним позовом про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Корпорація Тілл" заборгованості зі сплати страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування за грудень 2010 року, фінансових санкцій та пені в розмірі 2071,53 грн.

Окружним адміністративним судом міста Києва на підставі статті 183-2 Кодексу адміністративного судочинства України (далі – КАС України) відкрито скорочене провадження у справі та зобов’язано відповідача у десятиденний строк з дня одержання ухвали про відкриття скороченого провадження в адміністративній справі подати заперечення проти позову або заяву про визнання позову через канцелярію суду .

Поштове відправлення з ухвалою про відкриття скороченого провадження отримане відповідачем, що підтверджується наявним в матеріалах справи рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення з відміткою про отримання.

Оскільки відповідачем не подано заперечення на позов, судом на підставі частин третьої, п'ятої статті 183-2 КАС України здійснено розгляд справи за наявними матеріалами.

Розглянувши адміністративний позов, дослідивши матеріали справи, судом встановлено таке.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що відповідачем не сплачено недоїмку по єдиному внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування, фінансові санкції та пеню, визначені у вимозі від 04.03.2013 р. №Ю-0811.

Згідно з витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, Товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Корпорація Тілл" зареєстроване як юридична особа 22.11.2000 р., присвоєно ідентифікаційний код 31244020, місцезнаходження: 04176, м. Київ, вул. Електриків, 23, місцезнаходження реєстраційної справи – Подільська районна в місті Києві державна адміністрація.

Як убачається з матеріалів справи, відповідачем було подано до Управління Пенсійного фонду України в Подільському районі міста Києва звітність про нарахування єдиного внеску за грудень 2010 року на суму 1205,60 грн.

Крім того, Управлінням Пенсійного фонду України в Подільському районі міста Києва прийнято рішення від 17.11.2010 р. №0895 про застосування фінансових санкцій та нарахування пені за несплату (неперерахування) або несвоєчасну сплату (несвоєчасне перерахування) страхувальниками страхових внесків, у тому числі донарахованих страхувальниками або органом Пенсійного фонду, яким до відповідача застосовано штраф у сумі 585,46 грн. та нараховано пені у розмірі 1157,98 грн.

У зв’язку з несплатою відповідачем недоїмки з єдиного внеску, штрафу та пені позивачем прийнято вимогу про сплату боргу від 04.03.2013 р. №Ю-0811, згідно з якою станом на 20.01.2011 р. заборгованість відповідача зі сплати єдиного внеску, штрафних санкцій та пені становить 2071,53 грн., у тому числі – 1205,60 грн. недоїмки, 291,36 грн. штрафів та 574,57 грн. пені. Вказана вимога отримана відповідачем 18.03.2013 р., що підтверджується наявним у матеріалах справи повідомленням про вручення поштового відправлення з відміткою про отримання.

Станом на час розгляду справи в суді відсутні докази сплати відповідачем суми заборгованості, оскарження вимоги в судовому порядку.

З огляду на те, що відповідачем самостійно не сплачено заборгованість зі сплати страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування за грудень 2010 року, фінансові санкції та пеню в розмірі 2071,53 грн., визначену у вимозі від 04.03.2013 р. №Ю-0811, яка отримана відповідачем, відповідно до статей 4, 6, 25 Закону України "Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування" від 8 липня 2010 року №2464-VI (з наступними змінами та доповненнями), пунктів 2.1, 6.1-6.10 "Інструкції про порядок нарахування і сплати єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування", затвердженої Постановою правління Пенсійного фонду України від 27 вересня 2010 року №21-5, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 27 жовтня 2010 року за №994/18289 (з наступними змінами та доповненнями), "Положення про Пенсійний фонд України", затвердженого Указом Президента України від 6 квітня 2011 року №384/2011 – суд дійшов висновку про обґрунтованість позовних вимог, відтак адміністративний позов підлягає задоволенню.

Згідно з частиною першою статті 256 КАС України негайно виконуються постанови суду, прийняті в порядку скороченого провадження.

У справах, в яких позивачем є суб'єкт владних повноважень, а відповідачем – фізична чи юридична особа, судові витрати, здійснені позивачем, з відповідача не стягуються.

Керуючись статтями 69-71, 94, 158-163, 183-2, 256 Кодексу адміністративного судочинства України, Окружний адміністративний суд міста Києва, –

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов задовольнити повністю.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Корпорація Тілл" (ідентифікаційний код 31244020) на користь Управління Пенсійного фонду України в Подільському районі міста Києва (р/р 256013122610, 256003132610 в ГУ Ощадбанку по м.Києву та Київській області, ідентифікаційний код 26087978, МФО 322669) заборгованість зі сплати страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування за грудень 2010 року, фінансових санкцій та пені в розмірі 2071,53 грн. (дві тисячі сімдесят одна грн. 53 коп.).

Постанова суду першої інстанції, ухвалена за правилами скороченого провадження може бути оскаржена до апеляційного суду в порядку та строки, встановлені статтями 185-187, 183-2 Кодексу адміністративного судочинства України сторонами, а також іншими особами, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси чи обов'язки шляхом подання через суд першої інстанції апеляційної скарги з одночасним надсиланням копії апеляційної скарги до суду апеляційної інстанції протягом десяти днів з моменту отримання копії постанови.

Суддя В.А. Донець