Decision № 30916837, 23.04.2013, Commercial Court of Kharkiv Oblast

Approval Date
23.04.2013
Case No.
922/878/13-г
Document №
30916837
Form of court proceedings
Economic
State Coat of Arms of Ukraine

ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ СУД ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

Госпром, 8-й подъезд, пл. Свободы, 5, г. Харьков, 61022,

тел. приёмной (057) 705-14-50, тел. канцелярии 705-14-41, факс 705-14-41

____________

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ УКРАИНЫ

23.04.2013 г.Дело № 922/878/13-г

Хозяйственный суд Харьковской области в составе:

судья Жиляев Е.М.

при секретаре судебного заседания Шевченко А.О.

рассмотрев дело

по иску Общества с ограниченной ответственностью "Харьковское фармацевтическое предприятие "Здоровье народу", г. Харьков к Дочернему предприятию "Узбекистон Дори-Таъминоти", м. Ташкент о взыскании 115620 дол. США

при участии представителей:

истца - Чаплыгина А.А., доверенность № 06 от 01.06.2012 года;

ответчика - не явился

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью "Харьковское фармацевтическое предприятие "Здоровье народу", г. Харьков, обратилось в хозяйственный суд Харьковской области с исковым заявлением к Дочернему предприятию "Узбекистон Дори-Таъминоти", г. Ташкент (Республика Узбекистан), о взыскании 115620 дол. США задолженности за поставленный товар по контракту № 0912 от 09 декабря 2011 года.

Как усматривалось из материалов, приложенных к исковому заявлению, а именно из условий дополнительного соглашения № 1 от 19.11.2012 года к контракту № 0912 от 09 декабря 2011 года (раздел 12) стороны предусмотрели передачу спора на рассмотрение Хозяйственному суду Харьковской области. Таким образом, исковое заявление подано в соответствии с Соглашением "О порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности".

Определением хозяйственного суда Харьковской области от 01 марта 2013 года исковое заявление ООО "Харьковское фармацевтическое предприятие "Здоровье народу", г. Харьков принято к производству, рассмотрение дела назначено на 26 марта 2013 г. в 11:20.

22 марта 2013 г. от ответчика в суд поступил отзыв на исковое заявление с копией свидетельства о гос. регистрации ответчика и актом сверки между сторонами.

Вышеуказанные документы приобщены судом к материалам дела.

22 марта 2013 г. от истца в суд поступили дополнительные документы по делу, а именно: письмо курьерской службы, копия извлечения из ЕГР про государственную регистрацию истца, копия свидетельства о государственной регистрации ответчика, справка о текущих счетах истца.

Вышеуказанные документы приобщены судом к материалам дела.

В судебное заседание 26 марта 2013 г. явился представитель истца. Ответчик в судебное заседание не явился.

Определением хозяйственного суда Харьковской области от 26 марта 2013 года рассмотрение дела отложено на 23 апреля 2013 года в 10:00.

15 апреля 2013 г. от истца в суд поступили дополнительные документы по делу, а именно: справка Управления НБУ в Харьковской области № 06-129/2819 от 28.03.2013 года.

Вышеуказанные документы приобщены судом к материалам дела.

В судебное заседание 23 апреля 2013 года представитель истца явился, исковые требования поддержал полностью, настаивает на их удовлетворении полностью. Ответчик в судебное заседание не явился.

По заключению суда, несмотря на то, что ответчик в судебное заседание не явился, также беря во внимание то, что в отзыве на исковое заявление ответчик просит суд рассматривать исковые требования без участия представителей ответчика, в материалах дела достаточно документов, имеющих значение для правильного разрешения спора и необходимых для принятия полного и обоснованного судебного решения, в результате чего дело рассматривается по существу в соответствии с нормой ст. 75 Хозяйственного процессуального кодекса Украины.

Рассмотрев предоставленные доказательства, всесторонне и полно изучив обстоятельства, на которых основываются исковые требования, объективно оценив в совокупности доказательства, имеющие значение для рассмотрения дела и решения спора по сути, суд установил следующее:

09 декабря 2011 года между Обществом с ограниченной ответственностью "Харьковское фармацевтическое предприятие "Здоровье народу", (Истец) и Дочерним предприятием "Узбекистон Дори-Таъминоти" (Ответчик) был заключен Контракт № 0912 с дополнительными соглашениями к нему, согласно условий которого истец принимает на себя обязательство продать, а ответчик купить и оплатить лекарственные средства (медтовар), в соответствии со спецификацией и условиями, предусмотренными в приложении № 1 к настоящему контракту (являющимся его неотъемлемой частью).

Согласно п. 4.1 Контракта, поставка товара осуществляется в течение 60 дней после получения покупателем (ответчиком) письменного уведомления продавца (истца) о готовности принять медтовар. Дробная поставка товара допускается при письменном согласовании спецификации и сроков отгрузки поставляемого товара с покупателем.

Днём поставки считается дата поступления товара в РУз (дата штампа таможенных органов РУз на ТТН).

В соответствии с разделом 9 Контракта № 0912 (в редакции дополнительного соглашения № 1 от 19.11.12 года), покупатель (ответчик) должен оплатить товар в течении 75 дней со дня поставки.

Истец (продавец) выполнил свои обязательства по спорному Контракту № 0912 от 09.12.2011 года полностью, поставив ответчику (покупателю) Товар на общую сумму 115620,00 дол. США, согласно счета-фактуре (инвойсу) № 3077 от 26.11.2012 (л. дела 15), спецификации от 09.12.2011г. к контракту 0912 от 09.12.2011 г. (л. дела 14).

Дополнительным соглашением № 1 от 19.11.2012 года к Контракту № 0912 от 09.12.2011 года стороны предусмотрели, что раздел 9 Контракта "Условия платежа" читать в следующей редакции: "Платеж по настоящему Контракту будет производиться в долларах США посредством банковского перевода, в течении 75 календарных дней со дня поставки (л. дела 21).

Товар был отгружен 07.12.12г. по авианакладной № 250-1195 7444, что подтверждается грузовой таможенной декларацией № 807100000/2012/454371 (л. дела 16-18).

Товар прибыл на станцию назначения в Республику Узбекистан 14.12.2012 года и получен уполномоченным представителем ответчика.

Соответственно, товар должен был быть оплачен ответчиком (покупателем) в срок до 27 февраля 2013 года. Однако в установленный срок ответчик (покупатель) к оплате полученного товара не приступил.

Ответчик не выполнил взятые на себя условия по Контракту, полную оплату за поставленный товар своевременно не осуществил. Таким образом, сумма основного долга ДП "Узбекистон Дори-Таъминоти" перед ООО "Харьковское фармацевтическое предприятие "Здоровье народу" составляет 115620,00долларов США.

В своем отзыве на исковое заявление (л. дела 27) ответчик сообщает, что на данный момент не имеет возможности оплатить истцу стоимость полученного товара в связи с задержкой его реализации.

Согласно ст. 33 ХПК Украины каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений. Доказательства представляются сторонами и другими участниками процесса.

Согласно ст. 626 ГК Украины договором является договоренность двух или более сторон, направленная на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей; договор является возмездным, если иное не установлено договором, законом или не вытекает из сути договора.

Согласно статье 6 ГК Украины стороны свободны в заключении договора, выборе контрагента и определении условий договора с учетом требований этого Кодекса, других актов гражданского законодательства, обычаев делового оборота, требований разумности и справедливости (статья 627 ГК Украины).

Согласно ст. 509 ГК Украины обязательством является правоотношение, в котором одна сторона (должник) обязана совершить в пользу второй стороны (кредитора) определенное действие (передать имущество, выполнить работу, предоставить услугу, уплатить деньги и т.п.) либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.

Согласно статьям 526 и 525 Гражданского кодекса Украины обязательство должно выполняться надлежащим образом согласно условиям договора и требованиям этого Кодекса, других актов гражданского законодательства, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или других требований, которые обычно относятся; односторонний отказ от обязательства или одностороннее изменение его условий не допускается, если иное не установлено законом или договором.

Согласно ст. 530 Гражданского кодекса Украины, если в обязательстве установлен срок (дата) его выполнения, то оно подлежит исполнению в этот срок (срок). Если срок (дата) выполнения должником обязанности не установлен или определен моментом предъявления требования, кредитор имеет право требовать его выполнения в любое время. Должник должен исполнить такое требование в 7-дневный срок со дня предъявления требования, если обязанность немедленного исполнения не вытекает из договора или актов гражданского законодательства.

На основании изложенного, суд считает исковые требования истца в сумме 115620,00 долларов США обоснованными, подтвержденными предоставленными суду доказательствами и подлежащими удовлетворению в полном объеме.

Больше того, факт существования задолженности ответчика подтверждает имеющийся в материалах дела акт сверки по состоянию на 01.03.2013 года, подписанный уполномоченными представителями истца и ответчика (л. дела 31).

В соответствии со ст. 4 Закона Украины "О судебном сборе" за подачу в суд искового заявления имущественного характера оплачивается судебный сбор в размере 2 процентов от цены иска, но не меньше 1720,50 грн. и не больше 68820,00 грн.

Таким образом, согласно ст. ст. 44, 49 ХПК Украины расходы по уплате судебного сбора в сумме 18483,01 грн. подлежат взысканию с ответчика в пользу истца.

Руководствуясь ст. ст. 1, 4, 12, 22, 33, 43, 44, 49, 75, 82- 85 ХПК Украины, суд,

РЕШИЛ:

Исковые требования удовлетворить полностью.

Взыскать с Дочернего предприятия "Узбекистон Дори-Таъминоти", (Республика Узбекистан, 100069, г. Ташкент, ул. Янги Олмазор, 1а, в/с 22614840600109313002, р/с 20208000800109313002 в ОАИКБ "Ипак Йули", МФО 00444, ИНН 200845636) в пользу Общества с ограниченной ответственностью "Харьковское фармацевтическое предприятие "Здоровье народу" (Украина; 61013, г. Харьков, ул. Шевченко, д. 22; Код ЕГРПОУ 35587866, Асс. 26005001315951 "ОТР Bank" JSC SWIFT code OTPVUAUK) сумму долга в размере 115620,00 долларов США., 18483,01 грн. судебного сбора.

Выдать приказ после вступления решения в законную силу.

Полное решение составлено 26.04.2013 г.

Судья Жиляев Е.М.

Часті запитання

Який тип судового документу № 30916837 ?

Документ № 30916837 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 30916837 ?

Дата ухвалення - 23.04.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 30916837 ?

Форма судочинства - Economic

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 30916837 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 30916837, Commercial Court of Kharkiv Oblast

The court decision No. 30916837, Commercial Court of Kharkiv Oblast was adopted on 23.04.2013. The procedural form is Economic, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.

The court decision No. 30916837 refers to case No. 922/878/13-г

This decision relates to case No. 922/878/13-г. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 30913595
Next document : 30918639