Court ruling № 30900067, 24.01.2013, Commercial Court of Chernivtsi Oblast

Approval Date
24.01.2013
Case No.
5027/927/2012
Document №
30900067
Form of court proceedings
Economic
State Coat of Arms of Ukraine

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

"24" січня 2013 р. Справа №5027/927/2012

За позовом Публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль"

до відповідача Приватного підприємства науково-виробничий та впроваджувальний медико-технічний центр "Ел-Гарт"

про стягнення заборгованості за кредитним договором - 66169,51 доларів США

Суддя Тинок О.С.

Секретар судового засідання Дарчук О.І.

Представники:

від позивача - Усачов І.В. - представник (довіреність № 103/12 від 27 березня 2012 року)

від відповідача - Сидора І.Ю. - представник (довіреність від 21 січня 2013 року)

СУТЬ СПОРУ: Публічне акціонерне товариство "Райффайзен Банк Аваль" звернулось з позовом до приватного підприємства науково-виробничий та впроваджувальний медико-технічний центр "Ел-Гарт" про стягнення заборгованості за кредитним договором у сумі 66169,51 доларів США.

Обґрунтовуючи позовні вимоги позивач посилається на те, що відповідно до умов укладеного між сторонами 20 серпня 2007 року кредитного договору № 012/05/454 з додатком № 1 до кредитного договору, змінами та доповненнями до кредитного договору, відповідно до укладених додаткових угод до кредитного договору, а саме: № 012/05/454/1 від 16 лютого 2009 року, № 012/05/454/2 від 25 червня 2010 року з додатком № 1 до додаткової угоди № 012/05/454/2 від 25 червня 2010 року, № 012/05/454/3 від 29 квітня 2011 року з додатком № 1 до додаткової угоди № 012/05/454/3 від 29 квітня 2011 року, № 012/05/454/4 від 28 грудня 2011 року з додатком № 1 до додаткової угоди № 012/05/454/4 від 28 грудня 2011 року надав відповідачу кредит у сумі 77200,00 доларів США строком по 19 серпня 2017 року на придбання нерухомого майна, а відповідач зобов'язувався щомісячно повертати кредитні кошти та сплачувати відсотки за кредит згідно встановленого графіку погашення кредиту. Далі позивач зазначає, що виконав свої зобов'язання шляхом надання відповідачу грошових коштів в розмірі та на умовах передбачених договором, що підтверджується платіжним дорученням № 01 від 20 серпня 2007 року про зарахування 77200,00 доларів США. Позивач стверджує, що відповідач умови договору не виконував, порушив зобов'язання по поверненню кредиту та сплаті відсотків за користування кредитними коштами, а тому у позовній заяві просить достроково стягнути з приватного підприємства науково-виробничого та впроваджувального медико-технічного центру "Ел-Гарт" на користь публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" в особі Чернівецької обласної дирекції існуючу станом на 16 жовтня 2012 року заборгованість у сумі 66169,51 доларів США (в гривневому еквіваленті 528892,89 грн.), що складається із заборгованості за кредитом у сумі 61358,94 доларів США, заборгованості по нарахованим та несплаченим відсоткам за користування кредитом у сумі 4429,95 доларів США, пені за несвоєчасну сплату кредиту у сумі 164,77 доларів США, пені за несвоєчасну сплату відсотків за користування кредитом у сумі 215,85 доларів США, а також сплачений судовий збір у сумі 10577,86 грн.

24 січня 2013 року позивач подав до суду письмову заяву про уточнення до позовної заяви в якій уточнює позовні вимоги та просить суд достроково стягнути з приватного підприємства науково-виробничого та впроваджувального медико-технічного центру "Ел-Гарт" на користь публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" в особі Чернівецької обласної дирекції заборгованість за кредитним договором № 012/05/454 від 20 серпня 2007 року з додатком № 1 до кредитного договору, змінами та доповненнями до кредитного договору, відповідно до укладених додаткових угод до кредитного договору, а саме: № 012/05/454/1 від 16 лютого 2009 року, № 012/05/454/2 від 25 червня 2010 року з додатком № 1 до додаткової угоди № 012/05/454/2 від 25 червня 2010 року, № 012/05/454/3 від 29 квітня 2011 року з додатком № 1 до додаткової угоди № 012/05/454/3 від 29 квітня 2011 року, № 012/05/454/4 від 28 грудня 2011 року з додатком № 1 до додаткової угоди № 012/05/454/4 від 28 грудня 2011 року у сумі 65788,89 доларів США, що складається із заборгованості за кредиту у сумі 61358,94 доларів США, заборгованості по нарахованим та несплаченим відсоткам за користування кредитом у сумі 4429,95 доларів США, пені нарахованій за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань в сумі 3042,29 грн. (еквівалент 380,62 доларів США), що складається з пені за несвоєчасну сплату кредиту у сумі 1316,92 грн., (еквівалент 164,77 доларів США) та пені за несвоєчасну сплату відсотків за користування кредитом у сумі 1725,37 грн. (еквівалент 215,85 доларів США).

Так, подана позивачем заява про уточнення позовних вимог не суперечить законодавству та не порушує чиї-небудь права і охоронювані законом інтереси, а тому суд приймає дану заяву.

23 січня 2013 року відповідач подав до суду письмове клопотання, в якому зазначив, що господарським судом Чернівецької області розглядається справа № 926/84/13-г за позовом приватного підприємства науково-виробничого та впроваджувального медико-технічного центру "Ел-Гарт" до публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" в особі Чернівецької обласної дирекції про визнання недійсним кредитного договору № 012/05/454 від 20 серпня 2007 року. Також, в означеному клопотанні відповідач зазначив, що вирішення питання щодо наявності заборгованості за кредитним договором № 012/05/454 від 20 серпня 2007 року та суми заборгованості залежить від питання дійсності чи недійсності такого кредитного договору, а тому просить суд зупинити провадження у справі до вирішення по суті судової справи № 926/84/13-г, що розглядається господарським судом Чернівецької області.

Як вбачається з наданих відповідачем документів, а також матеріалів справи, справа № 926/84/13-г та дана справа є взаємопов'язаними, оскільки предметом даного спору є стягнення заборгованості за кредитним договором № 012/05/454 від 20 серпня 2007 року, а предметом спору у справі № 926/84/13-г є визнання недійсним вищезазначеного кредитного договору, а тому розгляд даної справи неможливий до вирішення справи № 926/84/13-г.

Отже, враховуючи клопотання відповідача про зупинення провадження у справі та беручи до уваги те, що розгляд даної справи неможливий до вирішення пов'язаної з нею справи № 926/84/13-г, яка розглядається господарським судом Чернівецької області, суд дійшов висновку зупинити провадження у справі до вирішення справи № 926/84/13-г.

Керуючись статтями 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ :

1. Зупинити провадження у справі до вирішення справи № 926/84/13-г господарським судом Чернівецької області.

2. Зобов'язати сторін повідомити суд стосовно результатів розгляду спору по справі № 926/84/13-г.

3. Про день і час слухання справи сторони будуть повідомлені додатково.

Суддя О.С. Тинок

Часті запитання

Який тип судового документу № 30900067 ?

Документ № 30900067 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 30900067 ?

Дата ухвалення - 24.01.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 30900067 ?

Форма судочинства - Economic

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 30900067 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 30900067, Commercial Court of Chernivtsi Oblast

The court decision No. 30900067, Commercial Court of Chernivtsi Oblast was adopted on 24.01.2013. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.

The court decision No. 30900067 refers to case No. 5027/927/2012

This decision relates to case No. 5027/927/2012. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 30898817
Next document : 30900154