Decision № 30871149, 24.04.2013, Babushkinskyi District Court of Dnipropetrovsk City

Провадження № 2/200/1004/13

Справа № 403/15055/12

РІШЕННЯ

(вступна та резолютивна частина)

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 квітня 2013 року Бабушкінський районний суд міста Дніпропетровська у складі:

Головуючого судді - Бібіка М.М.,

при секретарі - Лобовій Ю.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Дніпропетровськ цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства Комерційного банку «ПриватБанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВИРІШИВ:

Позов Публічного акціонерного товариства Комерційного банку «ПриватБанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ІПН НОМЕР_1), ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ІПН НОМЕР_2) у солідарному порядку на користь Публічного акціонерного товариства Комерційного банку «ПриватБанк» (ЄДРПОУ 14360570) заборгованість за кредитним договором № DN/526 від 24 травня 2007 року в сумі: заборгованість за кредитом - 7 137,92 доларів США; заборгованість по процентам за користування кредитом - 3 423,61 доларів США; пеня за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором - 791,56 доларів США; штраф (фіксована частина) - 31,28 доларів США; штраф (процентна складова) - 567,65 доларів США; разом - 11 952,02 доларів США; що за курсом НБУ складає - 95 532 гривні 51 копійка.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ІПН НОМЕР_1), ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ІПН НОМЕР_2) у солідарному порядку на користь Публічного акціонерного товариства Комерційного банку «ПриватБанк» (ЄДРПОУ 14360570) судовий збір в розмірі - 955 гривень 33 копійки.

Рішення може бути оскаржено на протязі десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська.

Суддя М.М. Бібік