Decision № 30834362, 22.04.2013, Krasnohvardiisk Raion Court of the Autonomous Republic of Crimea

Approval Date
22.04.2013
Case No.
109/1716/2013-ц
Document №
30834362
Form of court proceedings
Civil
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 109/1716/2013-ц р.

РІШЕННЯ

Іменем України

19 квітня 2013 року смт. Красногвардійське

Красногвардійський районний суд Автономної Республіки Крим у складі:

головуючого судді - Мязгова Л.О.,

секретаря - Корнацької І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Красногвардійське цивільну справу за позовом Управління праці та соціального захисту населення Красногвардійської РДА до ОСОБА_1 про стягнення необґрунтовано виплаченої державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду із позовом до відповідача ОСОБА_1 про стягнення необґрунтовано виплаченої державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям, мотивуючі свої вимоги тим, що на підставі заяви ОСОБА_1 від 01.07.2011 року останній була призначена державна соціальна допомога відповідно до Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям». При призначенні державної соціальної допомоги одержувачу було письмово роз'яснено порядок отримання зазначеної допомоги та обов'язкові умови, які впливають на призначення допомоги, а також отримання її в подальшому, про що свідчить особиста розписка. Але при проведенні перевірки обґрунтованості нарахування державної соціальної допомоги, а так само відомостей про доходи громадян, державним соціальним інспектором УПСЗН Красногвардійської РДА було встановлено що 26.01.2012 року ОСОБА_1 при заповненні декларації про доходи сім'ї за період з 01.07.2011 року по 31.12.2011 року, навмисно надала недостовірну інформацію про отримані доходи, а саме приховала відомості про отриману заробітну плату за договором укладеним з ПАТ «Кримська фруктова компанія» за вересень 2011 року у загальний суми 954,40 грн. Таким чином відповідачка в період з 01.01.2012 року по 31.05.2012 року необґрунтовано отримала державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям на суму 3136,19 грн. На неодноразові вимоги управління про повернення необґрунтовано отриманої державної соціальної допомоги відповідач не реагує. Просить стягнути з відповідача 3136,19 грн.

У судовому засіданні представник позивача вимоги підтримав, просив позов задовольнити.

Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги визнала, пояснив що дійсно вона не вказала у декларації відомості про доходи отримані за роботу в ПАТ «Кримська фруктова компанія» за вересень 2011 року у загальний суми 954,40 грн. оскільки вона не знала про необхідність надавити такі відомості, ніякого умислу на надання недостовірних відомостей в неї не було.

Вислухавши стороні, розглянувши матеріали справи, надані доказі, суд приходить до наступного.

Встановлено що ОСОБА_1 призначена державна допомога відповідно до Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям». (а.с. 4-5)

Відповідно ст. 13 ЗУ «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям», контроль за правильністю надання державної соціальної допомоги та використання коштів Державного бюджету України, спрямованих на надання державної соціальної допомоги, здійснює центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сферах трудових відносин, соціального захисту населення, безпосередньо та через керівника та уповноважених ним осіб центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику з питань нагляду та контролю за додержанням законодавства про працю.

Згідно акту № 50 від 15.05.2012 року в ході проведення перевірки обґрунтованості нарахування державної соціальної допомоги, а так само відомостей про доходи громадян, державним соціальним інспектором УПСЗН Красногвардійської РДА було встановлено що 26.01.2012 року ОСОБА_1 при заповненні декларації про доходи сім'ї за період з 01.07.2011 року по 31.12.2011 року не надала відомості про отримані доходи про отриману заробітну плату за договором укладеним з ПАТ «Кримська фруктова компанія» за вересень 2011 року у загальний суми 954,40 грн. (а.с.10)

З довідки про доходи № 129 та довідки про доходи № 130 виданих ПАТ «Кримська фруктова компанія» вбачається що ОСОБА_1 отримала заробітну плату у вересні 2011 року розмірі 242,45 грн. та 711,45 грн, а в загальному розмірі 954,40 (а.с.11)

Згідно ст. 7 ст. 13 ЗУ «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям», якщо сім'єю навмисно подано недостовірні відомості чи приховано відомості, що вплинули або могли вплинути на встановлення права на державну соціальну допомогу та на визначення її розміру, виплата призначеної державної соціальної допомоги припиняється з місяця, в якому виявлено порушення. На наступний строк державна соціальна допомога може бути призначена не раніше ніж через шість місяців починаючи з першого числа місяця виявлення порушення.

Пунктом 28 Постанови КМУ від 24 лютого 2003 р. N 250 «Про затвердження Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям», передбачено якщо сім'єю приховано або навмисно подано недостовірні дані про її доходи та майновий стан, що вплинуло на встановлення права на призначення соціальної допомоги та визначення її розміру, внаслідок чого були надміру виплачені кошти, органи праці та соціального захисту населення: визначають обсяг надміру виплачених коштів та встановлюють строки їх повернення залежно від матеріального стану сім'ї; повідомляють уповноваженого представника малозабезпеченої сім'ї про обсяг надміру виплачених коштів та строки їх повернення; у разі врахування надміру виплачених коштів при виплаті соціальної допомоги у наступні періоди провадять щомісячні відрахування на підставі своїх рішень у розмірі не більш як 20 відсотків суми, що підлягає виплаті; у разі неповернення надміру виплачених коштів добровільно в установлені строки вирішують питання про їх стягнення у судовому порядку.

Таким чином з огляду на обставини справі, враховуючі що відповідачкою до Управління праці та соціального захисту населення Красногвардійської РДА надані недостовірні відомості про доходи що послужило необґрунтованої виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям на суму 3136,19 грн., а тому суд вважає позов задовольнити повністю.

В силу статті 88 ЦПК України з відповідача підлягають стягненню витраті по оплаті судового збору 229,40 грн.

Керуючись ЗУ «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям», Постановою КМУ № 250 від 24.02.2003 року, ст. 10, 11, 60, 209 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов Управління праці та соціального захисту населення Красногвардійської РДА до ОСОБА_1 про стягнення необґрунтовано виплаченої державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Гульбахор Янгіюльського району Ташкентської області (ІПН - НОМЕР_1) на користь Управління праці та соціального захисту населення Красногвардійської РДА необґрунтовано виплачену державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям у розмірі 3136,19 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Гульбахор Янгіюльського району Ташкентської області (ІПН - НОМЕР_1) судовій збір в розмірі 229,40 грн. (Двісті двадцять дев'ять грн. 40 коп.) на рахунок № 31218206700130 УДКСУ в Красногвардійському районі АР Крим (Красногвардійський район АР Крим) 22030001, ЄДРПОУ 37668678, МФО 824026, банк ГУ ДКСУ в АР Крим м. Сімферополь (Красногвардійський районний суд, код ЄДРПОУ 02897193, пункт № 1.1.

Рішення може бути оскаржене позивачем в апеляційному порядку до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим через Красногвардійський районний суд в 10 денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя Мязгов Л.О.

Часті запитання

Який тип судового документу № 30834362 ?

Документ № 30834362 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 30834362 ?

Дата ухвалення - 22.04.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 30834362 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 30834362 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 30834362, Krasnohvardiisk Raion Court of the Autonomous Republic of Crimea

The court decision No. 30834362, Krasnohvardiisk Raion Court of the Autonomous Republic of Crimea was adopted on 22.04.2013. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful data conveniently.

The court decision No. 30834362 refers to case No. 109/1716/2013-ц

This decision relates to case No. 109/1716/2013-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 30834356
Next document : 30834374