Провадження № 2-1067/2013 р.
Справа № 2603/16804/12
РІШЕННЯ
Іменем України
09.04.2013 року Деснянський районний суд м. Києва у складі:
головуючого судді Скрипка О.І.
при секретарі Федорченко Г.В.
розглянувши у судовому засіданні у залі суду в м. Києві цивільну справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в Деснянському районі м.Києва до ОСОБА_1 про стягнення суми,
ВСТАНОВИВ:
УПФУ в Деснянському районі м.Києва звернулось до суду з позовом до відповідача ОСОБА_1 про стягнення боргу в сумі 185939 грн. 20 коп. При цьому позивач посилається на те, що 17.01.2000 року відповідач звернулась до УПФУ в Деснянському районі м.Києва з заявою про призначення пенсії по інвалідності в розмірі фактичних збитків відповідно до ЗУ «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», як учаснику ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС І категорії та інваліду ІІІ групи. При зверненні з вказаною заявою відповідачем було надано всі необхідні документи, які підтверджують трудову діяльність, посвідчення учасника ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС та довідку від 25.01.2000 року за період (періоди) участі в ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС за формою, затвердженою постановою Державного комітету СРСР по праці та соціальних питаннях від 09.03.1988 р. № 122 з 25.06.1986 року по 06.07.1986 року. Згідно витягу з акту огляду МСЕК № 505161 відповідачу була призначена пенсія з 11.01.2000 року в розмірі 458 грн. 49 коп.
Державною фінансовою інспекцією в м.Києві було проведено ревізію окремих питань фінансово-господарської діяльності з метою документального підтвердження достовірності документів, згідно яких громадяни отримували статус осіб, постраждалих внаслідок Чорнобильської катастрофи, що слугували підставою для призначення пенсії Управлінням Пенсійного фонду України в Деснянському районі м.Києва. За результатами ревізії, а також проведеними зустрічними звірками, документально не підтверджено факт участі відповідача у роботах по ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС, а порушення виникли внаслідок надання недостовірних даних, а саме довідок про підвищену оплату праці в зоні відчуження.
Згідно витягу з протоколу засідання Комісії для розгляду питань, пов»язаних із встановленням статусу осіб , які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи від 20.03.2012 року прийнято рішення в зв»язку з нововиявленими обставинами визнати видачу посвідчення постраждалого внаслідок Чорнобильської катастрофи категорії І ОСОБА_1 безпідставною.
Розпорядженням УПФУ в Деснянському районі м.Києва від 26.01.2012 року відповідачу була закрита виплата пенсії, як неправомірно призначена.
Відповідно до довідки виплатного центру ГУ ПФУ в м.Києві у відповідача утворилась переплата за період з 11.01.2000 року по 31.01.2012 року в розмірі 185939 грн. 20 коп.
Посилаючись на викладені обставини, а також на те, що в добровільному порядку відповідач вказану суму не відшкодовує, позивач просить задовольнити його вимоги.
В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_2 позовні вимоги з підстав, викладених у позові, підтримав в повному обсязі та просив про їх задоволення.
Відповідач ОСОБА_1 у судовому засіданні позовні вимоги визнала в повному обсязі, вказала про намір погашати суму переплати в добровільному порядку.
Заслухавши пояснення сторін, всебічно проаналізувавши обставини справи в їх сукупності, оцінивши за своїм внутрішнім переконанням, що грунтується на об»єктивному розгляді справи, керуючись законом, суд дійшов висновку, що позов є обґрунтованим у повному обсязі та таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що на підставі заяви ОСОБА_1 від 17.01.2000 року позивачем їй була призначена пенсія по інвалідності в розмірі фактичних збитків відповідно до ЗУ «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», як учаснику ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС І категорії та інваліду ІІІ групи (а.с.11).
Для призначення пенсії відповідачем було надано документи, які підтверджують трудову діяльність, посвідчення учасника ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС, в тому числі довідку від 25.01.2000 року за період (періоди) участі в ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС за формою, затвердженою постановою Державного комітету СРСР по праці та соціальних питаннях від 09.03.1988 р. № 122 з 25.06.1986 року по 06.07.1986 року (а.с.12-13).
Відповідно до довідки Державної фінансової інспекції в м.Києві № 05-31/60 від 18.01.2012 року, під час проведення зустрічної звірки щодо документального підтвердження роботи в зоні відчуження м.Чорнобиль у складі бригади ВСП «Підприємство студентського харчування НАУ» громадян ОСОБА_3 та ОСОБА_4 за період з 25.06.1986 року по 06.07.1986 року, документів, які б підтверджували про роботу в університеті та про виїзд відповідача в зону відчуження у вказаний період не надано. Крім того, підписи посадових осіб в довідках, наданих відповідачем при призначенні пенсії, відрізняються від оригіналів підписів в документах, наданих до зустрічної звірки (а.с.15-16).
Розпорядженням УПФУ в Деснянському районі м.Києва від 26.01.2012 року відповідачу була закрита виплата пенсії, як неправомірно призначена, з виведенням переплати (а.с.41).
Відповідно до ч.1 ст.50 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.
Відповідно до довідки виплатного центру ГУ ПФУ в м.Києві у відповідача утворилась переплата за період з 11.01.2000 року по 31.01.2012 року в розмірі 185939 грн. 20 коп. (а.с.17).
Враховуючи те, що пенсія ОСОБА_1 з 11.01.2000 року була призначена та виплачувалась неправомірно, то вказана сума за період з моменту призначення пенсії до припинення її виплати підлягає стягненню з відповідача, а тому суд задовольняє позов в повному обсязі.
Відповідно до вимог ст.88 ЦПК України підлягає стягненню з відповідача на користь держави судовий збір у розмірі 1859 грн. 39 коп.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 88, 212 - 215 ЦПК України, ст.50 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», суд, -
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги Управління Пенсійного фонду України в Деснянському районі м.Києва задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Управління Пенсійного фонду України в Деснянському районі м.Києва на рахунок Головного управління Пенсійного фонду України в м.Києві (р/р НОМЕР_2 в Головному управлінні Ощадного банку по м.Києву та Київській області, код організації 22869069, МФО 322669) борг у сумі 185939 грн. 20 коп.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь держави судовий збір у розмірі 1859 грн. 39 коп.
Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду м.Києва через Деснянський районний суд м.Києва протягом десяти днів з дня проголошення рішення шляхом подачі апеляційної скарги.
Суддя:
The court decision No. 30613259, Desnianskyi District Court of Kyiv City was adopted on 09.04.2013. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 2603/16804/12. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: