Decision № 30596183, 13.03.2013, Kyivskyi District Court of Odesa City

Київський районний суд м. Одеси

65080, м. Одеса, вул. Варненська, 3б тел. (факс): (048) 718-99-17

_____________________

Справа № 1512/15431/2012

Провадження № 2/520/721/13

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.03.2013 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Салтан Л.В.

при секретарі Зозулянському Д.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до ОСОБА_2

про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до Київського районного суду м. Одеси з позовом до ОСОБА_2, в якому просить визнати за нею право власності на 1/2 квартири АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, яка в свою чергу фактично прийняла спадщину від свого чоловіка ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, проте не оформила право на спадщину.

Позивачка посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати - ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина на квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

На момент відкриття спадщини крім неї звернувся з заявою про прийняття спадщини ОСОБА_2.

У встановлений законом строк всі спадкоємці надали до нотаріальної контори зави про прийняття спадщини, однак ніхто із спадкоємців свідоцтва про право на спадкування не одержав.

Представник позивача в судове засідання не з'явився, повідомлявся належним чином, до суду надав заяву про розгляд справи за його відсутносі.

Відповідач в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, про причини неявки суд не сповістив, тому суд ухвалив про заочний розгляд справи.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що позивачка ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_3.

Відповідач по справі - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином ОСОБА_3 та ОСОБА_5, актовий запис № 447 від 21 березня 1969 року, виконаний Відділом реєстрації актів громадянського стану Приморського районного управління юстиції м. Одеси.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_6, після чого ОСОБА_3 фактично прийняла спадщину від свого чоловіка, проте не оформила право на спадщину.

З 20 квітня 2002 року ОСОБА_6 та ОСОБА_3 перебували у зареєстрованому шлюбі, відповідно до свідоцтва про шлюб від 20 квітня 2002 року, виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Київського районного управління юстиції м. Одеси.

Таким чином, після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на вказану квартиру.

Крім ОСОБА_1, після смерті ОСОБА_3, є особи, які також мають право на спадщину, а саме син спадкодавця - ОСОБА_2

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або законом.

Пунктом першим статті 1241 ЦК України передбачено, що малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка).

Відповідно до ст. 1258 ЦК України - спадкоємці за законом, отримують право власності на спадщину почергово, відповідно до вимог ст. 1261 ЦК України - у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно зі ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, то прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцю з часу відкриття спадщини (ч.5 ст. 1268 ЦК України).

Відповідно до ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлено строк в шість місяців з дня відкриття спадщини. Якщо спадкоємець протягом цього строку не надав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Для прийняття спадщини всі спадкоємці звернулися до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла, про що Першим Малиновським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції, зроблено відповідний актовий запис № 911 від 2 травня 2011 року.

ОСОБА_1 звернулася до Третьої одеської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак отримала відповідь у якій значиться, що ОСОБА_1 повинна пред'явити документи, необхідні для видачі свідоцтва про право на спадщину.

При викладених обставинах суд вважає, що позивачка має право на 1/2 квартири, яка знаходиться за адресо: АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті мати ОСОБА_3, яка в свою чергу прийняла спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_6.

Згідно зі ст.ст. 10, 60 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Суд розглянувши справу в межах заявлених позивачем вимог, на основі дотримання принципів диспозитивності, змагальності справедливості судочинства, всебічного та повного дослідження обставин справи, перевірки їх наданими сторонами доказами, оцінивши їх у сукупності, виконавши вимоги процесуального закону, дійшов висновку, що позов підлягає частковому задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 82 ч.2, 209 ч.3, 213 - 215, 224 - 228, 294, ЦПК України, ст.ст. 655, 1216, 1217, 1241, 1258, 1261, 1268, 1270 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 квартири, яка знаходиться за адресо: АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути переглянуто Київським районним судом м. Одеси за письмовою заявою відповідача, яка може бути подана протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги на рішення суду, протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Салтан Л. В.