Court ruling № 30450040, 04.04.2013, Commercial Court of Luhansk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел. 55-17-32

______

УХВАЛА

04 квітня 2013 року Справа № 913/686/13-г.

Провадження №13б/913/686/13-г

За заявою кредитора – Товариства з обмеженою відповідальністю “Торгбудінвест”, м. Алчевськ Луганської області

до боржника – Товариства з обмеженою відповідальністю “Оріал”, м. Алчевськ Луганської області

про банкрутство

суддя Яресько Б.В.

без виклику сторін

ВСТАНОВИВ: при друкуванні ухвали господарського суду Луганської області від 01.04.2013 по справі №913/686/13-г була припущена описка.

Так, в тексті ухвали було надруковано:

«Водночас, суд зобов’язує боржника опублікувати за свій рахунок, у 10-ти денний строк оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство боржника в офіційному друкованому органі Верховної Ради України або Кабінету Міністрів України (газети “Голос України” або “Урядовий кур’єр”), примірник газети з надрукованим оголошенням надати суду та розпоряднику майна боржника.»,

Тоді, як слід було надрукувати:

«Водночас, суд зобов’язує кредитора опублікувати за свій рахунок, у 10-ти денний строк оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство боржника в офіційному друкованому органі Верховної Ради України або Кабінету Міністрів України (газети “Голос України” або “Урядовий кур’єр”), примірник газети з надрукованим оголошенням надати суду та розпоряднику майна боржника.».

Крім того, в резолютивній частині вказаної ухвали було припущено описку, а саме було надруковано:

« 4. Зобов’язати боржника опублікувати за свій рахунок, у 10-ти денний строк оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю “Оріал”, 94206, м. Алчевськ Луганської області, проспект Металургів, буд. 47, ідентифікаційний код 36917523, в офіційному друкованому органі Верховної Ради України або Кабінету Міністрів України (газети “Голос України” або “Урядовий кур’єр”), примірник газети з надрукованим оголошенням надати суду та розпоряднику майна боржника.»,

тоді як слід було надрукувати:

« 4. Зобов’язати кредитора опублікувати за свій рахунок, у 10-ти денний строк оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю “Оріал”, 94206, м. Алчевськ Луганської області, проспект Металургів, буд. 47, ідентифікаційний код 36917523, в офіційному друкованому органі Верховної Ради України або Кабінету Міністрів України (газети “Голос України” або “Урядовий кур’єр”), примірник газети з надрукованим оголошенням надати суду та розпоряднику майна боржника.».

Зазначені описки підлягають виправленню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 86, 89 ГПК України, суд

У Х В А Л И В:

1.Виправити описки припущені в ухвалі господарського суду Луганської області від 01.04.2013 року по справі №913/686/13-г.

2. Викласти абзац 19 мотивувальної частини в наступній редакції:

«Водночас, суд зобов’язує кредитора опублікувати за свій рахунок, у 10-ти денний строк оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство боржника в офіційному друкованому органі Верховної Ради України або Кабінету Міністрів України (газети “Голос України” або “Урядовий кур’єр”), примірник газети з надрукованим оголошенням надати суду та розпоряднику майна боржника.».

3. Викласти п. 4 резолютивної частини в наступній редакції:

« 4. Зобов’язати кредитора опублікувати за свій рахунок, у 10-ти денний строк оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю “Оріал”, 94206, м. Алчевськ Луганської області, проспект Металургів, буд. 47, ідентифікаційний код 36917523, в офіційному друкованому органі Верховної Ради України або Кабінету Міністрів України (газети “Голос України” або “Урядовий кур’єр”), примірник газети з надрукованим оголошенням надати суду та розпоряднику майна боржника.».

Суддя Б.В. Яресько