Справа 9150 Голов в 1 інстанц.Бутов М.М.
Категорія 40 Доповідач Зубова Л.М.
Рішення Іменем України
24 жовтня 2006 року м. Донецьк
Апеляційний суд Донецької області у складі: головуючий суддя Зубова Л.М. судді Лук'янова СВ., Жданова В.-:С. секретар Андрусішина М .Г.
розглянув у відкритому судовому засіданні у приміщенні суду справу за позовом ОСОБА_1до сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю « Україна» ( далі - СТОВ « Україна)
про поновлення на роботі, визнання наказу незаконним та його
скасування,стягнення середнього заробітку за вимушений прогул, відшкодування моральної шкоди
з апеляційною скаргою позивача
на рі шення Шахтарського міськрайонного суду від 24 липня 2006 року
Вислухавши доповідача, пояснення позивача та його представників
ОСОБА_2 та ОСОБА_3, які апеляційну скаргу підтримали,
перевіривши матеріали цивільної справи, апеляційний суд, -
встановив:
У вересні 2005 року позивач звернувся до відповідача з вказаним позовом , зазначав , що у березні 2005 року загальними зборами СТОВ « Україна» його було призначено директором, а 16.05.2005 року звільнено на підставі рішення загальних зборів від 13.05.2005 року , зі звільненням він не згоден, оскільки фактично збори не проводились. 16.05.2005 року його примусово з застосуванням фізичної сили ОСОБА_4 (третя особа у справі) за допомогою інших осіб виштовхали з кабінета, оголосивши, що директором буде ОСОБА_4, який в наступному, діючи в якості директора СТОВ « Україна» підписав наказ НОМЕР_1 про звільнення позивача по ст. 36 КЗпП України, але сам наказ і трудову книжку позивачеві вручили 4.08.2005 року. У трудовій книжці позивача вказано, що його звільнено по п) 4 ст. 36 КЗпП України. При звільненні роботодавець не заплатив позивачеві заробітну плату за березень, квітень, травень 2005 року у загальній сумі 1744,24 грвн і заробітну плату за 6 місяців за період, починаючи з вересня 2004 року, у сумі 3600 грвн, тому просив стягнути ці суми , а також стягнути середній заробіток за період з 16.05. 2005 по 4.08. 2005 року (з моменту звільнення до моменту отримання наказу про звільнення та трудової книжки;у сумі: 1650 грвн -всього позивач просив стягнути заборгованість у загальній сумі 6994,24 грвн. (а.с, 202-203). Оскільки порушено трудові права позивача, то завдано моральну шкоду, компесацію за яку позивач оцінив у 10 000 грвн. . Позивач просив відновити порушені трудові права шляхом визнання незаконним його звільнення з посади директора, скасування наказу про звільнення, поновлення його на посаді директора СТОВ « Україна», стягненння заробітної плати за час вимушеного прогулу, відшкодування моральної шкоди, стягнення означеної невиплаченої заробітної плати та в цій частині допустити негайне виконання судового рішення (а.с. 2-4,, 202,203).
Рішенням Шахтарського міськрайонного суду від 24 липня 2006 року позовні вимоги задоволено частково - наказ НОМЕР_1 про звільнення позивача з посади скасовано, з відповідача на користь позивача стягнуто: заборгованість по заробітній платі за березень- травень 2005 року у сумі 1431,45 грвн, компенсацію за несвоєчасну виплату заробітної плати у сумі 119,60 грнв, середній заробіток за затримку розрахунку при звільненні у сумі 6940,86 грвн. У задоволенні решти вимог відмовлено.
У апеляційній скарзі позивач оспорює правильність висновків суду, зокрема вказує, що з відповідачем перебував у трудових відносинах, тому оспорює правильність висновку суду про відмову у поновленні на роботі, посилається на те, що завдання моральної шкоди пов'язував з порушенням трудових прав у вигляді незаконного звільнення,вказував, що суд не стягнув на його користь компенсацію за невикористані відпустки у 2004,2005 роках у сумі 1579,81 грвн.
Апеляційний суд вважає, що апеляційну скаргу слід задовольнити частково з наступних підстав.
Відмовляючи у поновленні позивача на роботі, суд допустив суперечливі висновки в рішенні, оскільки водночас визнав наказ НОМЕР_1про звільнення позивача незаконним та скасував його, виходячи з того, що відповідачем не було додержано поцедури звільнення позивача з посади директора, передбаченої діючим законодавством. Оскільки позивач перебував у трудових відносинах з відповідачем, що підтверджено статутом (а.с.21), трудовою книжкою позивача(а.с. 6 )наказом про звільнення (а.с. 34) та суд 1 інстанції дійшов підставних висновків, що звільненння позивача проведено всупереч вимогам закону « Про господарські товариства» та відповідного йому Статуту СТОВ «Україна» , якими врегульовано підстави призначення та звільнення директора як виконавчого органу СТОВ « Україна» (а.с.26), тому позивача слід поновити на попередній робот і(а.с. 6) і на підставі ст. 367 ч. п)4 ЦПК України допустити рішення в цій частині до негайного виконання.
Оскільки незаконним звільненням порушені трудові права позивача, то слід відшкодувати на його користь моральну шкоду на підставах, вказаних у ст. 237-1 КЗпП України, задовольнивши його вимоги частково у сумі 1000 грв, виходячи з того, що, йдеться про порушення трудових прав позивача,пов *язаних з неможливістю працювати, та що на їх відновлення позивач витратив тривалий час.
Стосовно доводів про компенсацію за невикористану відпустку, тр апеляційний суд виходить з наступного, що у встановленому ст. 11 ЦПК України такі вимоги позивачем заявлені не були і не являлись предметом дослідження у суді 1 інстанції, з цього приводу відсутні висновки і в рішенні суду, тому апеляційний суд у відповідності до вимог ст. 303 ЦПК України перевіряє законність та обгрунтованість рішення суду першої інстанції у межах доводів апеляційної скарги та вимог, заявлених у суді першої інстанції. В іншій частині рішення суду не оскаржено.
Виходячи з присудження працівникові заробітної плати у сумі 1431,45 грвн та заробітку позивача за березень- квітень 2005 року у сумі 734,05 грвн і 478,69 грвн (а.с. 332) у відповідності до вимог Постанови КМУ від 8.02.1995 року з наступними змінами « Порядок обчислення середньої заробітної плати» та п) 2ч. 1 ст. 367 ЦПК України апеляційний суд вважає за необхідне допустити негайне виконання рішення про стягнення з відповідача на користь позивача заробітної плати за один місяць у сумі 606,37 грвн.
Крім того, у відповідності до вимог статей 79,81,£8 ЦПК України, Декрету КМУ « Про державне мито», апеляційний суд стягує з відповідача державне мито на користь держави у сумі 93,41 грвн та 30 грвн витрат на інформаційн-технічне забезпечення розгляду справи.
Керуючись ст.ст. 303,309 ЦПК України, апеляційний суд,
ви р і ш и в :
Апеляційну скаргу позивача задовольнити частково
Рішення Шахтарського міськрайонного суду від 24 липня 2006 року скасувати частково .
Поновити ОСОБА_1на посаді директора сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю « Україна» , звернувши в цій частині рішення до негайного виконання.
С тягнути з сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю « Україна» на його користь 1000 (тисяча )грвн відшкодування моральної шкоди.
У решті рішення суду залишити без зміни, доповнивши , що рішення суду по присудження позивачеві заборгованості по заробітній 1 платі у сумі 1431,45 грвн негайно звернути до виконання у межах стягнення за один місяць - у сумі 606,37 грвн ( шістьсот шість грвні 37 копійок)
Стягнути з сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю « Україна»» на користь держави державне мито у сумі 93,41 грвн ( девяносто три грвні 41 коп ).
Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю « Україна» витрати на інформаційне забезпечення розгляду справи у сумі 30 (тридцять )) грвн на розрахунковий рахунок 35228011000992 код ОКПО 02891428, МФО 834016 в УДК Донецької області, отримувач платежу апеляційний суд Донецької області.
Рішення набирає чинності негайно та може бути оскаржено безпосередньо до Верховного Суду України протягом двох місяців з дня проголошення.
З
The court decision No. 304469, Donetsk Regional Court of Appeal (Bakhmut) was adopted on 24.10.2006. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data easily.
This decision relates to case No. 9150. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: