Court ruling № 3044273, 26.02.2009, Commercial Court of Chernihiv Oblast

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

Господарський суд Чернігівської області

____________________

14000 м. Чернігів, проспект Миру 20 Тел. 698-166, факс 77-44-62

УХВАЛА

"26" лютого 2009 р. Справа № 7/35

Суддя Скорик Н.О., розглянувши матеріали

Позивач: Відкрите акціонерне товариство Національна акціонерна компанія "Украгролізинг", код ЄДРПОУ 30401456, вул. Мечникова 16а,Київ 23,01023

Юридичну особу представляє: Чернігівської філії Відкритого акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Украгролізинг", код ЄДРПОУ 25901313, вул. Святомиколаївська 9,Чернігів,14000

Відповідач: Дочірнє сільськогосподарське племптахопідприємство "Чернігівське" Товариства з обмеженою відповідальністю "Сливовий сад", код ЄДРПОУ 30490588, Хмільниця,Чернігівський район, Чернігівська область,15510

Предмет спору: про стягнення 60923,08 грн.

ПРЕДСТАВНИКИ СТОРІН:

від позивача: Таран Ю.М. довіреність № 14/20-203-09 від 14.01.2009 представник

від відповідача: Краснюк О.Т. довіреність № 8/1 від 04.02.2009 представник

Заявлено позов про стягнення 47800 грн. боргу по лізинговим платежам згідно договору № 21-05-02 пл від 25.05.2005 р., 1850,86 грн. пені, 9928,31 грн. інфляційних, 1343,91 грн. річних.

Представник відповідача в судовому засіданні надав відзив на позовну заяву, де зазначив, що ДСГП "Чернігівське" ТОВ "Сливовий сад" частково визнає позов у сумі 47800,00 грн. - борг по лізинговим платежам та не визнає 13123,08 грн. нарахованих штрафних санкцій.

Відповідачем надано в доказ часткової оплати платіжне доручення №55 від 25.02.2009року на суму 19120,00 грн.

Представник відповідача заявив клопотання про відкладення розгляду справи у зв'язку з необхідністю проведення додаткових переговорів для узгодження суми заборгованості, графіку її погашення та звірки документів. Представник позивача проти заявленого клопотання не заперечив.

Суд клопотання задовольнив.

Представниками сторін подано спільну заяву про продовження строку розгляду справи до 30.04.2009 року. Суд заяву прийняв.

Судом продовжено строк розгляду справи до 30.04.2009 року за заявою сторін.

Керуючись ст.ст.77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Продовжити строк розгляду справи до 30.04.2009 року за заявою сторін.

1. Розгляд справи відкласти, призначивши судове засідання на "28" квітня 2009 р. об 11:00 в приміщенні господарського суду Чернігівської області у м. Чернігові, проспект Миру, 20, каб. № 5.

2. Зобов'язати сторін: надати докази виконання умов договору, докази оплат, звірити розрахунки по предмету позовних вимог (ініціативу звірки покласти на обох сторін), забезпечити явку уповноважених представників в судове засідання.

Суддя Скорик Н.О.