Court ruling № 30422865, 04.04.2013, Shevchenkivskyi District Court of Lviv City

Справа № 2-3017/11

У Х В А Л А

04 квітня 2013 року Шевченківський районний суд . Львова в складі :

головуючого судді Зими І.Є.

при секретарі Мокрицькій А.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ПАТ" Страхова компанія „ ВУСО" про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої злочином ,-

в с т а н о в и в :

В провадженні Шевченківського райсуду м. Львова знаходиться вказана вище справа. Позивач просив суд постановити рішення, яким стягнути з відповідачів - ПАТ" Страхова компанія „ ВУСО" та ОСОБА_2 матеріальну шкоду у розмірі 28 897 грн. 55 коп., моральну шкоду у розмірі 50 000 грн. та зобов'язати відповідачів здійснювати щомісячне відшкодування витрат на лікування та реабілітацію у розмірі 2700 грн. щомісячно до повного одужання. Ухвалою Шевченківського райсуду м. Львова від 04.04.13 р. було прийнято відмову від позову в частині вимог до відповідача ОСОБА_2 в зв'язку з добровільним відшкодуванням шкоди.

Крім того, 04.04.13 р. до суду поступила заява про визнання умов мирової угоди, відповідно до якої :

1. Сторони домовились, що відповідач ПАТ" Страхова компанія „ ВУСО" здійснює позивачу (за договором обов'язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів № ВЕ/4591425 від 09.12.2010 року), виплату страхового відшкодування в сумі 7 000 (сім тисяч) гривень 00 коп., в строк до 1 травня 2013 року, включно, шляхом перерахування коштів на банківський рахунок позивача, при цьому в дану суму не враховується раніше виплачене страхове відшкодування відповідачем ПАТ" Страхова компанія „ ВУСО" на користь позивача, в розмірі 3 874 (три тисячі вісімсот сімдесят чотири ) гривні 00 коп.

Реквізити для перерахунку коштів:

ТВБВ № 10013/0289 філія Львівського обласного управління "Ощадбанк"

МФО 325796

код 09325703

п/р банка 26255500303665

Рахунок отримувача НОМЕР_2

ПІБ отримувача ОСОБА_1

ІПН отримувача НОМЕР_1

призначення платежу: страхове відшкодування

Сторони дали згоду на визнання мирової угоди та просять справу провадженням закрити. З наслідками ст. 175, 205, 206 , 372 ЦПК України сторони ознайомлені.

Суд вважає, що мирова угоди підлягає визнанню , оскільки вона не суперечить вимогам закону і не порушує будь-чиїх інтересів.

Керуючись ст.ст. 175, 205 , 206, 372 ЦПК України, суд ,-

у х в а л и в:

Визнати мирову угоду на наступних умовах:

1. відповідач ПАТ" Страхова компанія „ ВУСО" здійснює позивачу (за договором обов'язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів № ВЕ/4591425 від 09.12.2010 року), виплату страхового відшкодування в сумі 7 000 (сім тисяч) гривень 00 коп., в строк до 1 травня 2013 року, включно, шляхом перерахування коштів на банківський рахунок позивача, при цьому в дану суму не враховується раніше виплачене страхове відшкодування відповідачем ПАТ" Страхова компанія „ ВУСО" на користь позивача, в розмірі 3 874 ( три тисячі вісімсот сімдесят чотири ) гривні 00 коп.

Реквізити для перерахунку коштів:

ТВБВ № 10013/0289 філія Львівського обласного управління "Ощадбанк"

МФО 325796

код 09325703

п/р банка 26255500303665

Рахунок отримувача НОМЕР_2

ПІБ отримувача ОСОБА_1

ІПН отримувача НОМЕР_1

призначення платежу: страхове відшкодування

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ПАТ" Страхова компанія „ ВУСО" про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої злочином закрити.

Стягнути з ПАТ" Страхова компанія „ ВУСО" судовий збір у розмірі 229 грн. 60 коп.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через районний суд шляхом подачі протягом 5-ти днів апеляційної скарги.

Суддя: І. Є. Зима