Court ruling № 3041869, 19.12.2008, Commercial Court of Zaporizhzhia Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Запорізької області

УХВАЛА

про припинення провадженням справи

19.12.08 справа № 8/530/08

Суддя Попова І.А.

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “Вега-С” (49081, м. Дніпропетровськ, вул. Лугова, б. 189)

до Товариства з обмеженою відповідальністю “Продмаш” (72310, Запорізька область, м.Мелітополь, вул. Фрунзе, 57)

про стягнення 85397 грн. 01 коп. основного боргу за договором № 82/а від 01.08.2006 р., 2147 грн. 79 коп. річних процентів, 14688 грн. 29 коп. втрат від інфляції грошових коштів

Суддя І.А. Попова

Представники сторін:

Від позивача: Задорожня І.О., дов. від 02.09.2008р.

Від відповідача : Бабков Д.Ю., дов. від 01.08.2008р.

Кузьмич О.Ф.. дов. від 20.10.2008р.

Заявлено позовні вимоги про стягнення 85397 грн. 01 коп. основного боргу за договором № 82/а від 01.08.2006 р., 2147 грн. 79 коп. річних процентів, 14688 грн. 29 коп. втрат від інфляції грошових коштів.

В обґрунтування вимог позивач вказує, що 01 серпня 2006 року Товариством з обмеженою відповідальністю “Вега-С” та Товариством з обмеженою відповідальністю “Продмаш” укладено договір № 82/а купівлі-продажу металопродукції. Відповідно до п. 1.1 Договору Позивач передає у власність товар, а Відповідач приймає та оплачує вартість товару в кількості, з показниками якості, за ціною, та в строки, вказані в Специфікаціях до даного Договору, які є його невід'ємною частиною. Згідно п.п. 3.2, 4.1 Договору порядок розрахунків, базисні умови поставки та графік поставок, строки відвантаження товару вказуються в Специфікаціях. Відповідно до Специфікацій умовами оплати є 60% передоплати, 40% протягом 30 днів з моменту поставки. Позивач зазначає, що на адресу відповідача в продовж дії договору поставлено металопродукції на загальну суму 2524242,45 грн.. Відповідачем в порушення умов договору здійснено часткову оплату вартості отриманого товару, внаслідок чого за ним склалася заборгованість в сумі 85397,01 грн., яку позивач просив стягнути з ТОВ “Продмаш”.

Крім того, позивачем заявлено до стягнення 14688,29 грн. втрат від інфляції грошових коштів, нарахованих за період з 06.12.2007 р. по 06.10.2008р. та 2147,79 грн. річних процентів, нарахованих за вказаний період часу. В засіданні оголошувалась перерва, з метою надання сторонам можливості врегулювати спір в добровільному порядку.

Представниками сторін в судовому засіданні 19.12.2008р. заявлено клопотання про затвердження мирової угоди, яка узгоджена та підписана обома сторонами, в наступній редакції:

“1. ТОВ “Вега-С” відмовлясться від позовних вимог в частині стягнення втрат від інфляції грошових коштів - 14 688,29 гривень; 3% річних-2 147,79 гривень;

2. ТОВ “Продмаш” зобов’язується в строк до 20.04.2009 року сплатити на користь ТОВ «Вега-С»за боргованість в сумі 86 537,34 (Вісімдесят шість тисяч п'ятсот тридцять сім грн. 34 коп.) гри вень, що складається з: суми основного боргу - 85 397,01 гривень; державного мита - 1 022,33 гривень; витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу - 118, 00 гривень.

3. ТОВ “Продмаш” зобов'язується сплачувати, вказану в п.2 Мирової угоди суму заборгованості, згідно графіка:

Платник

Отримувач

Сума платежу (грн..)

Дата платежу

ТОВ «Продмаш»

р/р 26005988401 в АПБ «Металург”, МФО 313582

ТОВ “Вега-С”

р/р 26002118356001

в КБ “Приватбанк”, МФО 305299

1140,33

26.12.2008

ТОВ «Продмаш»

р/р 26005988401 в АПБ «Металург”, МФО 313582

ТОВ “Вега-С”

р/р 26002118356001

в КБ “Приватбанк”, МФО 305299

28465,67

15.02.2009-20.02.2009

ТОВ «Продмаш»

р/р 26005988401 в АПБ «Металург”, МФО 313582

ТОВ “Вега-С”

р/р 26002118356001

в КБ “Приватбанк”, МФО 305299

28465,67

15.03.2009-

20.03.2009

ТОВ «Продмаш»

р/р 26005988401 в АПБ «Металург”, МФО 313582

ТОВ “Вега-С”

р/р 26002118356001

в КБ “Приватбанк”, МФО 305299

28465,67

15.04.2009-

20.04.2009

4. Мирова угода набирає чинності з дати її затвердження господарським судом м. Запоріжжя.

5. Сторони по угоді гарантують, що даною угодою не зачеплені права та інтереси третіх осіб, що не беруть участі у справі №8/530/08.

6. Мирова угода складена в 3 примірниках (по одному для кожної із сторін по угоді, один примірник - в господарський суд м. Запоріжжя), що мають рівну юридичну силу.”

З наслідками укладання цієї Мирової угоди та припинення провадження по справі, передбаченими статтею 78 Господарського процесуального кодексу України, Сторони ознайомлені в судовому засіданні та вважають, що викладені умови Мирової угоди не порушують їхніх прав та законних інтересів.

Враховуючи, що мирова угода сторін не суперечить чинному законодавству і фактичним обставинам справи, а також не порушує законні права та інтереси сторін, підписана уповноваженими представниками сторін, зазначена мирова угода затверджується судом. Провадження по справі підлягає припиненню з наслідками, передбаченими ст.80 ГПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 80 п. 7, 86 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену ТОВ “Вега-С” та ТОВ “Продмаш” у наступній редакції:

“1. ТОВ “Вега-С” відмовлясться від позовних вимог в частині стягнення втрат від інфляції грошових коштів - 14 688,29 гривень; 3% річних-2 147,79 гривень;

2. ТОВ “Продмаш” зобов’язується в строк до 20.04.2009 року сплатити на користь ТОВ «Вега-С»за боргованість в сумі 86 537,34 (Вісімдесят шість тисяч п'ятсот тридцять сім грн. 34 коп.) гри вень, що складається з: суми основного боргу - 85 397,01 гривень; державного мита - 1 022,33 гривень; витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу - 118, 00 гривень.

3. ТОВ “Продмаш” зобов'язується сплачувати, вказану в п.2 Мирової угоди суму заборгованості, згідно графіка:

Платник

Отримувач

Сума платежу (грн..)

Дата платежу

ТОВ «Продмаш»

р/р 26005988401 в АПБ «Металург”, МФО 313582

ТОВ “Вега-С”

р/р 26002118356001

в КБ “Приватбанк”, МФО 305299

1140,33

26.12.2008

ТОВ «Продмаш»

р/р 26005988401 в АПБ «Металург”, МФО 313582

ТОВ “Вега-С”

р/р 26002118356001

в КБ “Приватбанк”, МФО 305299

28465,67

15.02.2009-20.02.2009

ТОВ «Продмаш»

р/р 26005988401 в АПБ «Металург”, МФО 313582

ТОВ “Вега-С”

р/р 26002118356001

в КБ “Приватбанк”, МФО 305299

28465,67

15.03.2009-

20.03.2009

ТОВ «Продмаш»

р/р 26005988401 в АПБ «Металург”, МФО 313582

ТОВ “Вега-С”

р/р 26002118356001

в КБ “Приватбанк”, МФО 305299

28465,67

15.04.2009-

20.04.2009

4. Мирова угода набирає чинності з дати її затвердження господарським судом м. Запоріжжя.

5. Сторони по угоді гарантують, що даною угодою не зачеплені права та інтереси третіх осіб, що не беруть участі у справі №8/530/08.

6. Мирова угода складена в 3 примірниках (по одному для кожної із сторін по угоді, один примірник - в господарський суд м. Запоріжжя), що мають рівну юридичну силу.”

Ухвала набирає чинності з моменту винесення 19.12.2008р., є виконавчим документом.

В разі невиконання боржником - Товариством з обмеженою відповідальністю “Продмаш” (72310, Запорізька область, м.Мелітополь, вул. Фрунзе, 57, ЄДРПОУ 31802327) умов даної мирової угоди у строки встановлені п. 3 угоди ухвала може бути пред’явленою стягувачем Товариством з обмеженою відповідальністю “Вега-С” (49081, м. Дніпропетровськ, вул. Лугова, б. 189, ЄДРПОУ 21868808) до примусового виконання –стягнення суми боргу, визначеної п. 2 мирової угоди, в порядку, передбаченому Законом України “Про виконавче провадження”

Провадження по справі припинити.

Суддя І.А. Попова