Court ruling № 30349720, 19.03.2013, Odesa Administrative Court of Appeal

Approval Date
19.03.2013
Case No.
1518/244/2012
Document №
30349720
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

----------------------

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 березня 2013 р.Справа № 1518/244/2012

Категорія: 10.2.3 Головуючий в 1 інстанції: Гнатюк В.О. Колегія суддів Одеського апеляційного адміністративного суду у складі:

головуючого судді - Коваля М.П.,

суддів - Потапчука В.О.,

- Семенюка Г.В.,

при секретарі - Журкіній І.І.,

за участі: представник позивача - Гнидюк Л.В.,

представник прокуратури - Вербовщук С.Г.,

відповідач - ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі адміністративну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_4 на постанову Любашівського районного суду Одеської області від 24 квітня 2012 року по справі за адміністративним позовом Прокурора Любашівського району Одеської області в інтересах держави в особі Любашівського районного центру зайнятості до ОСОБА_4 про стягнення безпідставно отриманого матеріального забезпечення,-

В С Т А Н О В И Л А :

Прокурор Любашівського району Одеської області в інтересах держави в особі Любашівського районного центру зайнятості звернувся до суду з вказаним позовом, зазначивши, що відповідач перебував на обліку в Любашівському районному центрі зайнятості як безробітний з виплатою допомоги по безробіттю з 20.01.2011 року по 07.12.2011 року. В той же час в період з 20.01.2011 року по 08.12.2011 року він укладав з Любашівською селищною радою цивільно-правові угоди на виконання певних робіт, не надавши відомості в центр зайнятості про обставини, що впливають на умови виплати допомоги по безробіттю, чим порушив вимоги п. 2,3 ст. 36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття», згідно якої застраховані особи, зареєстровані в установленому порядку як безробітні, зобов'язані своєчасно подавати відомості про обставини, що впливають на умови виплати їм забезпечення. У разі умисного невиконання безробітним своїх обов'язків та зловживання ними сума виплаченого забезпечення стягується з цієї особи відповідно до законодавства України з моменту виникнення обставин, що впливають на умови виплати їй забезпечення.

Постановою Любашівського районного суду Одеської області від 24 квітня 2012 року адміністративний позов Прокурора Любашівського району Одеської області в інтересах держави в особі Любашівського районного центру зайнятості задоволено та стягнуто з ОСОБА_4 на користь Любашівського районного центру зайнятості суму незаконно отриманого матеріального забезпечення в розмірі 6110 гривень 06 коп.

Не погоджуючись із вказаним судовим рішенням, відповідач - ОСОБА_4 подав апеляційну скаргу, в якій просить вищезазначену постанову скасувати та ухвалити нове рішення про відмову у задоволенні позовних вимог. В обґрунтування скарги апелянт зазначив, що судом першої інстанції порушені норми матеріального та процесуального права.

В судовому засіданні апелянт підтримав вимоги апеляційної скарги, з підстав викладених в поданій апеляційній скарзі.

Представник прокуратури та Любашівського районного центру зайнятості в судовому засіданні просили залишити апеляційну скаргу - ОСОБА_4 без задоволення, а рішення суду першої інстанції - без змін.

Розглянувши матеріали справи, проаналізувавши доводи апеляційної скарги, перевіривши законність і обґрунтованість судового рішення в межах позовних вимог і доводів апеляційної скарги, судова колегія вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено судом першої інстанції та підтверджується матеріалами справи, згідно з наказом № ПК 151601511011300003 від 20.01.2011 року відповідачу був наданий статус безробітного і йому призначена допомога по безробіттю (а.с.37).

У заяві від 20.01.2011 року про надання статусу безробітного з виплатою допомоги по безробіттю відповідач зазначив, що в даний час видами діяльності, що визначені в ч. 3 ст. 1 Закону України «Про зайнятість населення» не займається (а.с.38). До відповідача під особистий підпис Центр зайнятості довів положення зазначеної статті, з якої, зокрема, видно, що до зайнятого населення належать громадяни, які самостійно забезпечують себе роботою (а.с.39).

Разом з тим, як видно з листа Любашівської селищної ради від 12.12.2011 року № 2050 директору Любашівського районного центру зайнятості відповідач в період з 20.01.2011 року по 08.12.2011 року надавав послуги дитячим садкам «Сонечко» та «Казка» з викачки нечистот на загальну суму 7150,00 грн. (а.с.10). Даний лист узгоджується з копіями договорів, укладених між Любашівською селищною радою і відповідачем щодо проведення робіт з викачки нечистот (а.с.44-52), а також з інформацією ДПА від 06.12.2011 року за 2 квартал 2011 року про те, що відповідач отримував дохід від Любашівської селищної ради як самозайнята особа (а.с.14).

З акту № 23 від 21.12.2011 року розслідування страхових випадків та обґрунтованості виплат матеріального забезпечення відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» (а.с.6-8) вбачається, що відповідач перебував на обліку в Любашівському районному центрі зайнятості як безробітний з виплатою допомоги по безробіттю з 20.01.2011 року по 07.12.2011 року. В той же час в період з 20.01.2011 року по 08.12.2011 року він укладав з Любашівською селищною радою цивільно-правові угоди на виконання певних робіт, не надавши відомості в центр зайнятості про обставини, що впливають на умови виплати допомоги по безробіттю, чим порушив вимоги п. 2,3 ст. 36 Закону України «Про загальнобовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття», згідно якої застраховані особи, зареєстровані в установленому порядку як безробітні, зобов'язані своєчасно подавати відомості про обставини, що впливають на умови виплати їм забезпечення. У разі умисного невиконання безробітним своїх обов'язків та зловживання ними сума виплаченого забезпечення стягується з цієї особи відповідно до законодавства України з моменту виникнення обставин, що впливають на умови виплати їй забезпечення. Внаслідок того, що ОСОБА_4 не повідомив центр зайнятості про обставини, що впливають на умови виплати йому забезпечення ним було незаконно отримано допомогу в розмірі 7598,97 грн. за період з 20.01.2011 року по 07.12.2011 року.

Апелянт в своїй скарзі в обґрунтування підстав для скасування оскаржуваної постанови зазначає, що в період знаходження на обліку в Любашівському районному центрі зайнятості він не укладав цивільно-правові угоди з Любашівською селищною радою і не виконував роботи. Любашівська селищна рада помилково перерахувала на його рахунок грошові суми за виконані роботи з викачки нечистот, оскільки він раніше, тобто до постановки на облік в цент зайнятості, виконував такі роботи.

Водночас, колегія суддів вважає зазначені доводи апелянта безпідставними з огляду на наявні в матеріалах справи договори та акти виконаних робіт, які підтверджують, що відповідач надавав послуги дитячим садкам «Сонечко» та «Казка» з викачки нечистот на загальну суму 7150,00 грн. під час перебування на обліку в Любашівському районному центрі зайнятості як безробітний. Крім того, зазначені обставини, також, підтверджуються випискою з банку щодо нарахування на рахунок ОСОБА_4 коштів за наданні послуги.

Враховуючи наведене, колегія суду дійшла обґрунтованого висновку про те, що після набуття статусу безробітного ОСОБА_4 не вчинив дій щодо своєчасного подання до центру зайнятості відомостей про обставини, що впливали на умови виплати йому забезпечення та надання соціальних послуг, а відтак допомога по безробіттю, яка виплачена відповідачу підлягає поверненню.

Враховуючи вищевикладене, судова колегія вважає, що суд першої інстанції порушень норм матеріального права при вирішенні справи не допустив, а наведені в апеляційній скарзі доводи правильність висновків суду не спростовують, відтак колегія суддів на підставі ст. 200 КАС України приходить до висновку про залишення апеляційної скарги без задоволення, а постанови суду - без змін.

Керуючись ст.ст. 196, 198, 200, 205, 206, 254 КАС України, колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А :

Апеляційну скаргу ОСОБА_4 на постанову Любашівського районного суду Одеської області від 24 квітня 2012 року - залишити без задоволення.

Постанову Любашівського районного суду Одеської області від 24 квітня 2012 року по справі за адміністративним позовом Прокурора Любашівського району Одеської області в інтересах держави в особі Любашівського районного центру зайнятості до ОСОБА_4 про стягнення безпідставно отриманого матеріального забезпечення - без змін.

Ухвала апеляційного суду набирає чинності негайно та може бути оскаржена в касаційному порядку протягом 20 днів після набрання чинності безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.

Головуючий суддя: /М.П. Коваль/

Суддя: /В.О. Потапчук/

Суддя: /Г.В. Семенюк/

Часті запитання

Який тип судового документу № 30349720 ?

Документ № 30349720 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 30349720 ?

Дата ухвалення - 19.03.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 30349720 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 30349720 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 30349720, Odesa Administrative Court of Appeal

The court decision No. 30349720, Odesa Administrative Court of Appeal was adopted on 19.03.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.

The court decision No. 30349720 refers to case No. 1518/244/2012

This decision relates to case No. 1518/244/2012. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 30349717
Next document : 30349968