Decision № 30282303, 29.03.2013, Mostyska District Court of Lviv Oblast

Єдиний унікальний номер 448/177/13-ц

Провадження № 2/448/95/13

Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

29.03.2013 року Мостиський районний суд Львівської області в особі:

головуючого судді -Стецик Я. Є.,при секретарі -Тхір О.Т.,розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Мостиська цивільну справу за позовом Кредитної спілки «Самопоміч» до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

В С Т А Н О В И В:

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов'язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд в порядку ч.3 ст.209, ч.1 ст.218 ЦПК України вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Враховуючи вищенаведене, керуючись ст.ст. 525, 526, 530, 543, 553, 554, 611-612, 625, 629, 1049, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212-215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов Кредитної спілки «Самопоміч» до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с.Волостків Мостиського району, жителя та зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 ідентифікаційний номер - НОМЕР_1; та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки с.Тулиголови Городоцького району Львівської області, жительки і зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 ідентифікаційний номер - НОМЕР_2, на користь Кредитної спілки «Самопоміч» (80600, м.Броди, вул.Петра Полтави, 6А Львівської області, р/р № 26507300087884, МФО 325796 в ТВБВ №10013/0149 філії - Львівського обласного управління АТ «Ощадбанк», ЄДРПОУ 25557436) заборгованість в сумі 4818 (чотири тисячі вісімсот вісімнадцять) грн. 04 коп. та 229 (двісті двадцять дев'ять) грн. 40 коп. судового збору, а всього 5047 (п'ять тисяч сорок сім) гривень 44 коп.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області шляхом подання апеляційної скарги через Мостиський районний суд в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СуддяЯ.Є.Стецик