Court ruling № 30239193, 19.03.2013, Commercial Court of Kyiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 235-24-26

УХВАЛА

"19" березня 2013 р. Справа № 911/124/15/13-г

Господарський суд Київської області у складі судді Рябцевої О.О., розглянувши справу

за позовом Комунального підприємства "Київтранспарксервіс", м. Київ

до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, Київська обл.,

м. Буча

про стягнення 53686,50 грн.

секретар судового засідання Верьовкін С.С.

за участю представників

від позивача: Бобришева В.В. (дов. № 12 від 02.01.2013р.);

від відповідача: ОСОБА_2 (адвок. угода від 23.01.2013р.); ОСОБА_1;

Обставини справи:

Комунальне підприємство "Київтранспарксервіс" (далі-позивач) звернулося до господарського суду Київської області з позовом до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (далі-відповідач) про стягнення 53686,50 грн., з яких 51000,00 грн. заборгованості за договором № ДНП-2011-12/47 про надання права на експлуатацію фіксованих місць паркування від 12.12.2011р., 446,50 грн. 3% річних та 2240,00 грн. пені.

У судовому засіданні 19.03.2013 р. представники сторін надали суду заяву про затвердження мирової угоди та мирову угоду від 11.03.2013р.

Згідно з ст. 78 ГПК України до прийняття судового рішення сторони подали до господарського суду на затвердження мирову угоду від 11.03.2013р. в наступній редакції:

"МИРОВА УГОДА

Місто Київ « 11» березня 2013р.

Комунальне підприємство «Київтранспарксервіс», надалі - Позивач, в особі директора Дудко А.С., який діє на підставі Статуту, з однієї сторони,

та

Фізична особа-підприємець ОСОБА_1, надалі - Відповідач, запис про державну реєстрацію якого внесений до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців 02.12.2011 за №2 326 000 0000 002268, з другої сторони,

а разом які є Сторонами у справі №911/124/15/13-г, що знаходиться в провадженні Господарського суду Київської області за позовом Комунального підприємства «Київтранспарксервіс» (м.Київ) до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 (Київська область, м.Буча) про стягнення заборгованості за договором №ДНП-2011-12/47 про надання права на експлуатацію фіксованих місць паркування від 12.12.2011 (надалі - Договір) в розмірі 51000,00 грн., пені в розмірі 2240,00 грн., трьох процентів річних з простроченої суми в розмірі 446,50 грн., керуючись ст.ст. 22, 78 Господарського процесуального кодексу України, враховуючи спільну домовленість, з метою мирного врегулювання спору, уклали цю Мирову угоду (надалі - Угода) про наступне:

1. Сторони дійшли згоди стосовно визнання факту зменшення кількості місць для платного паркування транспортних засобів на паркувальному майданчику за адресою: АДРЕСА_1, право на організацію та експлуатацію яких було надано Відповідачу згідно з Договором, у зв'язку з чим:

1.1. Позивач визнає, що Відповідач здійснював експлуатацію 62 платних місць для платного паркування за адресою: АДРЕСА_1 протягом липня-вересня 2012р.

1.2. Відповідач визнає вимоги Позивача за позовом в частині стягнення суми основного боргу в розмірі 31620,00 грн., що відповідає оплаті за Договором за період з 1 липня 2012р. по 23 вересня 2012р. (всього за 85 днів) із розрахунку за 62 місця для платного паркування транспортних засобів, та зобов'язується сплатити зазначені кошти Позивачу протягом 10 (десяти) календарних днів з дня набрання чинності даної Угоди.

1.3. Позивач відмовляється від своїх позовних вимог в частині стягнення з Відповідача боргу, в розмірі 19380,00грн., що є різницею між сумою боргу, яка була заявлена при поданні позову та сумою боргу, яка визнана Відповідачем (п.1.2. Угоди), а також Позивач відмовляється від позовних вимог в частині стягнення з Відповідача пені в розмірі 2240,00грн. та трьох процентів з простроченої суми в розмірі 446,50грн.

2. Позивач та Відповідач, враховуючи ст.49 Господарського процесуального кодексу країни, дійшли згоди стосовно розподілу судових витрат і погодили, що судові витрати, понесені Сторонами, покладаються на Відповідача.

3. Понесені Позивачем судові витрати, а саме судовий збір в розмірі 1720,50грн. Відповідач зобов'язується сплатити Позивачу протягом 10 (десяти) календарних днів з дня набрання чинності даної Угоди.

4. Відповідач гарантує своєчасне виконання умов даної Угоди.

5. Наслідки укладення даної Угоди Сторонам відомі та зрозумілі.

6. Дана Угода стосується лише прав і обов'язків Сторін щодо предмету позову.

7. Дана Угода відповідає внутрішній волі Сторін, укладена добровільно при повному розумінні вчинюваних дій та їх наслідків.

8. Дана Угода укладена в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу по одному для кожної із Сторін та для Господарського суду Київської області.

9. Дана Угода набирає чинності з дня її затвердження Господарським судом Київської області.

10. Місцезнаходження, платіжні реквізити та підписи Сторін:

ПОЗИВАЧ ВІДПОВІДАЧ

Комунальне підприємство Фізична особа - підприємець

«Київтранспарксервіс» ОСОБА_1

Код ЄДРПОУ 35210739 Ідентифікаційний номер НОМЕР_1

04073, м.Київ, вул.Копилівська, 67, 08292, АДРЕСА_2

р/р 26006000114552 в ВАТ КБ Паспорт серія НОМЕР_2, виданий

«Хрещатик» МФО 300670 Ірпінським МВ ГУМВС України в

Свідоцтво платника ПДВ Київській обл. 27.09.1997

№ НОМЕР_3, ІПН НОМЕР_4

Директор підпис А.С. Дудко підпис ОСОБА_1"

Мирова угода від 11.03.2013р. від позивача підписана директором А.С. Дудко, який діє на підставі Статуту, та відповідачем - ОСОБА_1

Зважаючи на викладене та враховуючи, що подана мирова угода відповідає фактичним матеріалам і обставинам справи та не суперечить вимогам чинного законодавства України, стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову, суд вважає за можливе затвердити її в наданій редакції.

В судовому засіданні 19.03.2013р. судом було роз'яснено представникам сторін наслідки затвердження мирової угоди.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Враховуючи вищезазначене, керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

ухвалив:

1. Затвердити мирову угоду від 11.03.2013р., укладену між комунальним підприємством "Київтранспарксервіс" та фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 в наступній редакції:

"МИРОВА УГОДА

Місто Київ « 11» березня 2013р.

Комунальне підприємство «Київтранспарксервіс», надалі - Позивач, в особі директора Дудко А.С., який діє на підставі Статуту, з однієї сторони,

та

Фізична особа-підприємець ОСОБА_1, надалі - Відповідач, запис про державну реєстрацію якого внесений до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців 02.12.2011 за №2 326 000 0000 002268, з другої сторони,

а разом які є Сторонами у справі №911/124/15/13-г, що знаходиться в провадженні Господарського суду Київської області за позовом Комунального підприємства «Київтранспарксервіс» (м.Київ) до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 (Київська область, м.Буча) про стягнення заборгованості за договором №ДНП-2011-12/47 про надання права на експлуатацію фіксованих місць паркування від 12.12.2011 (надалі - Договір) в розмірі 51000,00грн., пені в розмірі 2240,00грн., трьох процентів річних з простроченої суми в розмірі 446,50грн., керуючись ст.ст.22, 78 Господарського процесуального кодексу України, враховуючи спільну домовленість, з метою мирного врегулювання спору, уклали цю Мирову угоду (надалі - Угода) про наступне:

1. Сторони дійшли згоди стосовно визнання факту зменшення кількості місць для платного паркування транспортних засобів на паркувальному майданчику за адресою: АДРЕСА_1, право на організацію та експлуатацію яких було надано Відповідачу згідно з Договором, у зв'язку з чим:

1.1. Позивач визнає, що Відповідач здійснював експлуатацію 62 платних місць для платного паркування за адресою: АДРЕСА_1 протягом липня-вересня 2012р.

1.2. Відповідач визнає вимоги Позивача за позовом в частині стягнення суми основного боргу в розмірі 31620,00грн., що відповідає оплаті за Договором за період з 1 липня 2012р. по 23 вересня 2012р. (всього за 85 днів) із розрахунку за 62 місця для платного паркування транспортних засобів, та зобов'язується сплатити зазначені кошти Позивачу протягом 10 (десяти) календарних днів з дня набрання чинності даної Угоди.

1.3. Позивач відмовляється від своїх позовних вимог в частині стягнення з Відповідача боргу, в розмірі 19380,00грн., що є різницею між сумою боргу, яка була заявлена при поданні позову та сумою боргу, яка визнана Відповідачем (п.1.2. Угоди), а також Позивач відмовляється від позовних вимог в частині стягнення з Відповідача пені в розмірі 2240,00грн. та трьох процентів з простроченої суми в розмірі 446,50грн.

2. Позивач та Відповідач, враховуючи ст.49 Господарського процесуального кодексу країни, дійшли згоди стосовно розподілу судових витрат і погодили, що судові витрати, понесені Сторонами, покладаються на Відповідача.

3. Понесені Позивачем судові витрати, а саме судовий збір в розмірі 1720,50грн. Відповідач зобов'язується сплатити Позивачу протягом 10 (десяти) календарних днів з дня набрання чинності даної Угоди.

4. Відповідач гарантує своєчасне виконання умов даної Угоди.

5. Наслідки укладення даної Угоди Сторонам відомі та зрозумілі.

6. Дана Угода стосується лише прав і обов'язків Сторін щодо предмету позову.

7. Дана Угода відповідає внутрішній волі Сторін, укладена добровільно при повному розумінні вчинюваних дій та їх наслідків.

8. Дана Угода укладена в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу по одному для кожної із Сторін та для Господарського суду Київської області.

9. Дана Угода набирає чинності з дня її затвердження Господарським судом Київської області.

10. Місцезнаходження, платіжні реквізити та підписи Сторін:

ПОЗИВАЧ ВІДПОВІДАЧ

Комунальне підприємство Фізична особа - підприємець

«Київтранспарксервіс» ОСОБА_1

Код ЄДРПОУ 35210739 Ідентифікаційний номер НОМЕР_1

04073, м.Київ, вул.Копилівська, 67, 08292, АДРЕСА_2

р/р 26006000114552 в ВАТ КБ Паспорт серія НОМЕР_2, виданий

«Хрещатик» МФО 300670 Ірпінським МВ ГУМВС України в

Свідоцтво платника ПДВ Київській обл. 27.09.1997

№ НОМЕР_3, ІПН НОМЕР_4

Директор підпис А.С. Дудко підпис ОСОБА_1"

2. Провадження у справі № 911/124/15/13-г припинити.

3. Ухвала набирає законної сили з дня її винесення.

4. Ухвала господарського суду Київської області від 19.03.2013р., яка є виконавчим документом відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 17 Закону України "Про виконавче провадження", може бути пред'явлена до виконання у строк до 19.03.2014р.

Комунальне підприємство «Київтранспарксервіс» (стягувач) - код 35210739, 04073, м. Київ, вул. Копилівська, 67, корп. 10; р/р 26006000114552 в ВАТ КБ «Хрещатик», МФО 300670.

Фізична особа - підприємець ОСОБА_1 (боржник) - ідентифікаційний номер НОМЕР_1, 08292, АДРЕСА_2.

Суддя Рябцева О.О.