Court ruling № 30233241, 22.03.2013, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

У Х В А Л А

Справа № 5011-12/16264-2012 22.03.13

За позовом Юліус Земанн Лтд

До 1)Фізичної особи - підприємець Фурманчук Ярослав Петрович

2) Товариства з обмеженою відповідальністю "ЄС ЕНД ДЖИ ГРУП"

Про припинення порушення прав на торговельні марки

Суддя Прокопенко Л.В.

Представники:

Від позивача Поліщук М.А. - представник (дов. б/н від 14.12.2012)

Від відповідача Фурманчук Я.П.

Суть спору:

Юліус Земанн Лтд звернувся до господарського суду міста Києва з позовною заявою до Фізичної особи-підприємця Фурманчук Ярослава Петровича про припинення порушення прав на торгівельні марки

Ухвалою господарського суду міста Києва від 15.11.2012 було порушено провадження у справі № 5011-12/16264-2012 та призначено розгляд справи на 30.11.2012.

29.11.2012 відділом діловодства суду від представника позивача отримано клопотання про відкладення розгляду справи.

30.11.2012 відділом діловодства суду від представника відповідача отримано відзив на позовну заяву, відповідно до якого просить відмовити в задоволенні позовних вимог в повному обсязі.

В судове засідання 30.11.2012 представник позивача не з'явився.

В судове засідання 30.11.2012 представник відповідача з'явився, заперечив проти задоволення позовних вимог з підстав, наведених у відзиві, не заперечив проти задоволення клопотання представника позивача про відкладення розгляду справи.

Клопотання задоволено.

Ухвалою суду від 30.11.2012 розгляд справи відкладено на 09.01.2013.

В судовому засіданні 09.01.2012 представник позивача подав клопотання про витребування доказів.

В судовому засіданні 09.01.2013 оголошено перерву до 16.01.2013.

10.01.2013 відділом діловодства суду від відповідача отримано пояснення по справі.

В судовому засіданні 16.01.2013 представник позивача надав клопотання про витребування додаткових доказів, а саме: витребувати у відповідача Фурманчука Я.П. , інформацію про те, виробництво яких саме освіжувачів повітря у формі ялинки (деревця), зображення яких містяться на веб сайті www.aromareklama.com.ua, він здійснював.

В судовому засіданні 16.01.2013 представник позивача підтримав клопотання про витребування доказів, а саме:

1. витребувати у Товариства з обмеженою відповідальністю "Хостмайстер" наступну інформацію: щодо делегування доменного імені www.aromareklama.com.ua в період з 01 січня 2012 року по час надання інформації, зокрема імя (найменування) та місце проживання (місцезнаходження) фактичного реєстр анта (реєстр антів) вказаного доменного імені; імя (найменування) та місце проживання (місцезнаходження) особи, яка здійснювала технічну підтримку (хостинг) веб-сайту www.aromareklama.com.ua в період з 1 січня 2012 по час надання інформації.

2. витребувати у Товариства з обмеженою відповідальністю "Хостмайстер" наступну інформацію: інформацію щодо делегування доменного імені www.aromareklama.com.ua в період з 01 січня 2012 року по час надання інформації, зокрема імя (найменування) та місце проживання (місцезнаходження) фактичного реєстр анта (реєстр антів) вказаного доменного імені; імя (найменування) та місце проживання (місцезнаходження) особи, яка здійснювала технічну підтримку (хостинг) веб-сайту www.aromareklama.com.ua в період з 1 січня 2012 по час надання інформації.

Відповідно до ст. 38 ГПК України, сторона або прокурор у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування господарським судом доказів.

Суд приходить до висновку про витребування у відповідача Фурманчука Я.П. інформацію про те, виробництво яких саме освіжувачів повітря у формі ялинки (деревця), зображення яких містяться на веб сайті www.aromareklama.com.ua,, він здійснював та про витребування інформації у Товариства з обмеженою відповідальністю "Хостмайстер".

Ухвалою суду від 16.01.2013 розгляд справи відкладено на 15.02.2013, витребувано у відповідача Фурманчука Я.П. , інформацію про те, виробництво яких саме освіжувачів повітря у формі ялинки (деревця), зображення яких містяться на веб сайті www.aromareklama.com.ua, він здійснював, направлено судовий запит до Товариства з обмеженою відповідальністю "Хостмайстер" ( 04053, м. Київ, а/с 23)

14.02.25013 відділом діловодства суду від Товариства з обмеженою відповідальністю "Хостмайстер" отримано відповідь на судовий запит.

В судовому засіданні 15.02.2013 представник позивача з'явився, заявив клопотання про витребування додаткової інформації у Товариства з обмеженою відповідальністю "Інтернет Інвест".

15.02.2012 відповідач в судове засідання з'явився, заперечив проти задоволення позовних вимог.

В судовому засіданні 15.02.2013 клопотання представника позивача задоволено.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 15.02.2013 розгляд справи відкладено на 22.03.2013, направлено запит до Товариства з обмеженою відповідальністю "Інтернет Інвест" ( 01033, м. Київ, вул.. Гайдара,50)

19.03.2013 відділом діловодства суду від Товариства з обмеженою відповідальністю "Інтернет Інвест" отримано відповідь на запит.

В судовому засіданні 22.03.2013 представник позивача надав клопотання про залучення іншого відповідача та уточнення позовних вимог, а саме: Товариство з обмеженою відповідальністю "ЄС ЕНД ДЖИ ГРУП" (02002, м. Київ, вул. М. Раскової, буд. 19, код ЄДРПОУ 35454041)

Відповідно до ст. 24 ГПК України, господарський суд за наявністю достатніх підстав має право до прийняття рішення залучити за клопотанням сторони або за своєю ініціативою до участі у справі іншого відповідача. Про залучення іншого відповідача чи заміну неналежного відповідача виноситься ухвала, і розгляд справи починається заново

Представник відповідача заперечив проти задоволення клопотання.

Враховуючи приписи ст. 24 ГПК України, суд задовольняє заявлене клопотання представника позивача.

За таких обставин, керуючись ст. ст. 24,77, 86 ГПК України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Відкласти розгляд справи на 12.04.2013 о 11 год. 10 хв.

2. Залучити в якості іншого відповідача Товариство з обмеженою відповідальністю "ЄС ЕНД ДЖИ ГРУП" (02002, м. Київ, вул.. М. Раскової, буд. 19, код ЄДРПОУ 35454041).

3. Зобов'язати позивача надіслати залученому відповідачу копію позовної заяви з додатками, докази надіслання надати суду.

4 Зобов'язати залученого відповідача надати суду відзив на позовну заяву

5 Попередити сторін, що у будь-яких випадках зловживання процесуальними правами господарський суд реагуватиме на відповідні порушення у спосіб, передбачений статтею 90 ГПК України, шляхом винесення окремих ухвал, а за наявності підстав також і надіслання повідомлень органам внутрішніх справ чи прокуратури.

6. Попередити сторони, що при ухиленні від виконання вимог суду до винної сторони можуть бути застосовані санкції, передбачені п. 5 ст. 83 ГПК України.

Засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду міста Києва (01030, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 44-Б) в залі судових засідань № 21.

Участь представників сторін в судовому засіданні обов'язкова.

Суддя Л.В. Прокопенко

12.04.2013 о 11:10.