Decision № 30201201, 25.03.2013, Khartsyzk City Court of Donetsk Oblast

248/1866/13-ц

2/248/838/2013

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 березня 2013 року Харцизький міський суд Донецької області у складі:

головуючого - судді Лутай А.М.

при секретарі - Сауніної С.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Харцизьку цивільну справу за позовом Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго», Виробнича одиниця «Харцизьктепломережа», до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідачів про стягнення з них суми заборгованості за послуги з теплопостачання. Позов мотивує тим, що ВО «Харцизьктепломережа» є структурним підрозділом Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» та здійснює свою діяльність згідно Положення про ВО, відповідно до якого позивач є виробником теплової енергії. Відповідно до Законів України «Про теплопостачання», «Про житлово-комунальні послуги» та Постанови КМУ № 630 від 21.07.2005 р. «Про водовідведення» позивач поставляє теплоносій у житловий фонд. Квартира відповідачів розташована в багатоквартирному будинку, оснащеному центральним опаленням. Позивач свої обов'язки з теплопостачання виконує належним чином, однак відповідачі не в повному обсязі здійснюють оплату отриманої теплової енергії. У зв'язку з неналежним виконанням зобов'язань за особовим рахунком відповідачів станом на 01.02.2013 р. утворилась заборгованість у сумі 4609,87 грн. за період з жовтня 2009 року по січень 2013 року. Згідно із ч.2 ст.625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахування встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми. Добровільно сплатити заборгованість відповідачі відмовляються.

Просить стягнути солідарно з відповідачів на користь позивача заборгованість у вказаному розмірі, а також суму індексу інфляції в розмірі 337,52 грн., розрахунок 3% річних в розмірі 268,11 грн. та судові витрати.

Представник позивача Деревяненко О.Г. в судове засідання не з'явилась, надавши заяву, в якій позовні вимоги підтримала у повному обсязі, просить справу розглянути у її відсутності.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явились, надавши заяву, в якій позовні вимоги визнала у повному обсязі, просить справу розглянути у її відсутності.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився за невідомими суду причинами, про місце, день та час розгляду справи був повідомлений належним чином.

Суд вважає можливим розглянути справу у відсутності сторін за наявними в матеріалах справи доказами.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає позов обґрунтованим, та таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстровані та мешкають в квартирі за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.8), та користуються послугами з теплопостачання, які надає позивач.

Згідно ст.ст.67, 68 ЖК України плата за комунальні послуги, в тому числі за теплопостачання та гаряче водопостачання, повинна своєчасно вноситись споживачем послуг по затвердженим тарифам.

Відповідно до ст.64 ЖК України члени родини наймача, які мешкають разом з ним, користуються нарівні з наймачем усіма правами та несуть всі обов'язки, що випливають з договору найму житлового приміщення, несуть солідарну відповідальність по обов'язкам, що випливають з вказаного договору. Аналогічні обов'язки несуть і власники житлових приміщень.

Згідно ст.19 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» учасниками у сфері житлово-комунальних послуг є власник, споживач, виконавець, виробник.

Згідно ст.20 вказаного закону споживач зобов'язаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

Згідно ст.32 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» плата за житлово-комунальні послуги нараховується щомісячно відповідно за умов договору.

З особистого рахунку НОМЕР_3, відкритому на ім'я ОСОБА_1, вбачається, що заборгованість за послуги теплопостачання за адресою: АДРЕСА_1, складає 4609,87 грн. за період з жовтня 2009 року по січень 2013 року (а.с.4-5).

Відповідно до ч.2 ст.625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

З розрахунку, наданого позивачем, вбачається, що сума інфляційних збитків відповідачів складає 337,52 грн., сума 3% річних - 268,11 грн. (а.с.6).

Таким чином, суд вважає необхідним задовольнити позовні вимоги у повному обсязі, стягнути солідарно з відповідачів на користь позивача заборгованість за теплопостачання за період з жовтня 2009 року по січень 2013 року в розмірі 4609,87 грн., суму індексу інфляції в розмірі 337,52 грн., розрахунок 3% річних в розмірі 268,11 грн., а також в повернення судового збору 229,40 грн. - по 114,70 грн. з кожного.

Керуючись ст..ст.64, 67, 68 ЖК України, ст.625 ЦК України, Законом України «Про житлово-комунальні послуги», ст.ст.10, 11, 60, 88, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго», Виробнича одиниця «Харцизьктепломережа», задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.Іловайська Донецької області, ІІН НОМЕР_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки м.Іловайська Донецької області, ІІН НОМЕР_2, на користь ОКП «Донецьктеплокомуненерго», ВО «Харцизьктепломережа» (86700, м.Харцизьк, вул.Вокзальна, 59, р/р 26001969969237 філія ПАТ «Пумб» у м.Донецьку, МФО 335537, код ЄДРПОУ 26221744) заборгованість за послуги з теплопостачання за період з жовтня 2009 р. по січень 2013 р. в сумі 4609,87 (чотири тисячі шістсот дев'ять гривень вісімдесят сім копійок) грн.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.Іловайська Донецької області, ІІН НОМЕР_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки м.Іловайська Донецької області, ІІН НОМЕР_2, на користь ОКП «Донецьктеплокомуненерго», ВО «Харцизьктепломережа» (86700, м.Харцизьк, вул.Вокзальна, 59, р/р 26007000106272 ПАТ «Укрсоцбанк», МФО 300023, код ЄДРПОУ 05540882) суму індексу інфляції в розмірі 337,52 грн. і розрахунок 3% річних в розмірі 268,11 грн., а всього - 605,63 (шістсот п'ять гривень шістдесят три копійки) грн.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.Іловайська Донецької області, ІІН НОМЕР_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки м.Іловайська Донецької області, ІІН НОМЕР_2, на користь ОКП «Донецьктеплокомуненерго», ВО «Харцизьктепломережа» (86700, м.Харцизьк, вул.Вокзальна, 59, р/р 26007000106272 ПАТ «Укрсоцбанк», МФО 300023, код ЄДРПОУ 05540882) в повернення судового збору по 114,70 грн. з кожного.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Харцизький міський суд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя: