Court ruling № 30118342, 21.03.2013, Commercial Court of Khmelnytskyi Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

______________

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

о возбуждении производства по делу

21.03.2013г.

Дело № 924/382/13

Хозяйственный суд Хмельницкой области в составе:

Судьи Муха Н.Е., рассмотрев материалы

По иску общества с ограниченной ответственностью "Модуль-Украина" г. Каменец-Подольский

к ЖСК "Империал-АС" Азербайджанская Республика, г. Баку

о взыскании 69180,97 долларов США, (что составляет 552 963,50 грн.)

признал поданные материалы достаточными для принятия искового заявления к рассмотрению.

Руководствуясь ст.ст.61, 64, 65 Хозяйственного процессуального кодекса Украины, суд, -

Определил :

1. Принять исковое заявление к рассмотрению и возбудить производство по делу.

2. Дело назначить к рассмотрению в заседании хозяйственного суда на 11:40ч. 08.04.2013г.

Заседание состоится в помещении хозяйственного суда Хмельницкой области по адресу: Украина, г. Хмельницкий, Площадь Независимости, 1, каб.326.

Истцу: предоставить суду оригиналы: документов подтверждающих правосубъектность ответчика по законодательству Азербайджанской Республики, погрузочно-таможенной декларации (форма МД-2), инвойса №007 от 18.12.2012 г., контракта №12/522 от 01.10.2012 г. (с дополнениями), спецификации №1 от 01.10.2012г., счет-фактуры и доказательств ее представления продавцом покупателю для ознакомления в судебном заседании, доказательства об направлении ответчику претензии о невыполнении обязательств по договору №12/522 от 01.10.2012 г.

Ответчику: предоставить суду документы подтверждающие правосубъектность ответчика по законодательству Азербаджанской Республики (нотариально заверенные копии перевода этих документов в материалы дела), отзыв на исковое заявление с документальным подтверждением изложеных в отзыве доводов.

Обязать истца заблаговременно направить (в том числе через Министерство юстиции Украины) в адрес ответчика ЖСК "Империал-АС" Азербайджанская Республика, 370007 г. Баку, ул. А. Гаджева 46 (в том числе через соответствующий Центральный орган иностранного государства) копию определения от 21.03.13 г. о возбуждении производства по делу. Доказательства направления (вручения) определения предоставить суду.

Судья Н.Е. Муха

Распеч. 4 экз. :1 - к делу, 2, 3 - истцу (Украина, Хмельницкая обл., г. Каменец-Подольский, пр. Грушевского 1/14), 4 - ответчику (Азербайджанская Республика, г. Баку, ул. А. Гаджева 46). (сторнам - рек. п. с увед. о вруч.)