№ 30116039, 18.03.2013, Ternopil District Administrative Court

Approval Date
18.03.2013
Case No.
819/316/13-а
Document №
30116039
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа № 819/316/13-a

"18" березня 2013 р. м. Тернопіль

Тернопільський окружний адміністративний суд в складі:

головуючої судді Крапівницької Н.Л.,

секретаря судових засідань Костецької Н.Т.,

за участю сторін:

позивача ОСОБА_2

представника відповідача Вітенько Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Тернополі адміністративну справу

за позовною заявою ОСОБА_2

до Тернопільського обласного військового комісаріату

про зобов'язання вчинити дії, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 звернувся до Тернопільського обласного військового комісаріату з адміністративним позовом щодо зобов'язання видати довідку про грошове забезпечення, одержане за службу в зоні відчуження за серпень та вересень 1987 року із врахуванням подвійного розміру грошового забезпечення (посадовий оклад, військове звання), 60% премії від підвищеного забезпечення та подвійного розміру оплати за роботу у вихідні дні (08.02.1987р., 22.02.1987 р.). Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі, з підстав, викладених в адміністративному позові, і просив позов задовольнити повністю.

В обґрунтування своїх позовних вимог ОСОБА_2, зазначив, що він приймав участь у ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС у період з 12.06.1987р. по 22.06.1987р. та являється інвалідом 2-ї групи, захворювання, яке пов'язане з виконанням обов'язків військової служби по ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС. Позивач звертався в Тернопільський обласний військовий комісаріат з заявою про надання довідки про грошове забезпечення, одержане ним за службу в зоні відчуження за серпень-вересень 1987р.. Але, Тернопільський обласний військовий комісаріат, на підставі протоколу засідання комісії, видав йому довідку від 05.11.2012 року №12/3615, згідно якої, грошове забезпечення позивача, із якого визначається пенсія, у серпні 1987р. - становила 779,76 крб., а в вересні 1987р.- 577,72 крб.. Позивач вважає, що сума грошового забезпечення яка зазначена у даній довідці визначена невірно, оскільки не було враховано законодавчих актів колишніх СРСР та УРСР, у зв'язку з чим, ОСОБА_2 звернувся до аудиторської фірми «Консул» із запитом щодо визначення розрахунку грошового забезпечення отриманого ним у серпні-вересні 1987 року і коли він приймав участь у ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС. Аудиторська фірма надала роз'яснення за №13/11 від 12.11.2012 року у яких підтверджено невірність розрахунку грошового забезпечення у даній довідці, яку складено відповідачем, а саме, без врахування у ній подвійного розміру посадового окладу та премії за роботу в зоні небезпеки.

На підставі вищенаведеного позивач просить зобов'язати Тернопільський обласний військовий комісаріат видати йому довідку про грошове забезпечення, одержане за службу в зоні відчуження за серпень та вересень 1987 року із врахуванням подвійного розміру грошового забезпечення (посадовий оклад, військове звання), 60% премії від підвищеного грошового забезпечення та подвійного розміру оплати за роботу у вихідні дні (08.02.1987р., 22.02.1987р.).

Представник відповідача в судовому засіданні проти позову заперечив, надавши суду письмові заперечення, просив в задоволенні позову відмовити та пояснив, що видана на ім'я позивача довідка Тернопільського обласного військового комісаріату про грошове забезпечення за період участі в ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС є законною та складена у відповідності до вимог чинного законодавства, а позовні вимоги є необґрунтованими та безпідставними.

Заслухавши пояснення позивача, представника відповідача, повно і всебічно з'ясувавши всі обставини справи в їх сукупності на підставі чинного законодавства, перевіривши їх дослідженими у судовому засіданні доказами, суд вважає, що позов не підлягає до задоволення, з наступних підстав.

Судом встановлено та підтверджено матеріалами справами, що ОСОБА_2, перебуваючи на військовій службі, приймав участь у ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС у період з 12.06.1987р. по 22.06.1987р. з днями виїзду 13-14, 19-29 червня, 1- 4, 10 - 15, 18 - 28 серпня та 1-3, 5, 7-20 вересня 1987 року. Місце дислокації військової частини за вказаний період - насалений пункт Нова Радча. Перебування позивача визначено на підставі журналу доз радіаційного опромінення військової частини 55064. Отримана доза - 7, 95бер., що підтверджується архівною довідкою № 51/580 від 13 січня 1996р.

Посвідченням серії НОМЕР_1 та вкладкою до нього НОМЕР_2 виданих Тернопільською обласною державною адміністрацією 28.10.2010 року підтверджується, що позивач належить до учасників ліквідації наслідків Чорнобильської аварії, захворювання, пов'язане з виконанням обов'язків військової служби по ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС. Відповідно до посвідчення серії НОМЕР_1, виданого управлінням праці та соціальної політики Тернопільської міської ради позивач є інвалідом 2 групи.

Положенням п. 1 постанови Центрального Комітету КПРС, Президії Верховної Ради СРСР, Ради Міністрів СРСР та Всесоюзної Центральної Ради Професійних Союзів від 07 травня 1986р. №524-156 «Про умови оплати праці і матеріального забезпечення працівників підприємств і організацій зони Чорнобильської атомної електростанції» було встановлено виплачувати військовослужбовцям військових частин і органів Комітету державної безпеки СРСР, а також особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ, що виконують службові обов'язки в зоні Чорнобильської АЕС, посадові оклади і оклади по військовому або спеціальному званню в подвійному розмірі.

Відповідно до п. 1 постанови Ради Міністрів СРСР та Всесоюзної Центральної Ради Професійних Союзів від 5 червня 1986р. №665-195 «Про умови оплати праці і матеріального забезпечення працівників підприємств, організацій і установ, зайнятих на роботах, пов'язаних з ліквідацією наслідків аварії на Чорнобильській АЕС і запобіганням забрудненню довкілля» дія п.1 постанови від 07 травня 1986р. №524-156 була поширена і на військовослужбовців зайнятих на роботах, пов'язаних із з ліквідацією наслідків аварії на Чорнобильській АЕС і запобіганням забрудненню довкілля.

Також, розпорядженням Ради Міністрів СРСР від 17.05.1986 р. №964-рс «Про виділення Міненерго СРСР додаткових фонді заробітної плати», з метою прискорення робіт з ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, передбачалося по погодженню з головою Урядової комісії проводити, у виключних випадках, оплату праці робітників, зайнятих на роботах в зонах небезпеки в наступній кратності:у III зоні-5, II- 4, у 1 зоні - 3.

Розпорядженням Ради Міністрів СРСР від 23 травня 1986 року №1031-рс «Про оплату праці військовослужбовців - учасників ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС» дія Розпорядженням Ради Міністрів СРСР від 17.05.1986 року № 964-рс була поширена і на військовослужбовців.

Отже, чинним на той час законодавством, передбачалося два види оплати праці військовослужбовцям, які залучались до ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС - у подвійному розмірі у разі виконання службових обов'язків в зоні Чорнобильської АЕС та в подальшому у кратному розмірі - у виключних випадках при оплаті праці військовослужбовців зайнятих на роботах в зонах небезпеки за рішенням Урядової комісії.

Рішенням Урядової комісії від 02 лютого 1987 року №351 «Про оплату праці працівників, зайнятих ліквідацією наслідків аварії на Чорнобильській АЕС» було передбачено, що оплата у зоні ЧАЕС провадилась на різних ділянках проммайданчика ЧАЕС в залежності від радіаційної обстановки з застосуванням показника кратності від 2 до 5 в залежності від ступеня важкості роботи.

Тобто, у зоні Чорнобильської АЕС могло бути декілька зон небезпеки в залежності від радіаційної обстановки, де оплата праці проводилась у кратному розмірі.

Згідно пояснень позивача випливає, що характер роботи, яку він виконував при ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС в зонах небезпеки відповідає кратності, яка зазначена відповідачем у виданій йому довідці, а тому суд вважає дії відповідача щодо видачі позивачу довідки з кратним розміром грошового забезпечення за виконання роботи з ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС такими, що відповідають вимогам законодавства.

Відповідно до тверджень позивача в частині застосування подвійного розміру заробітної плати за роботу в вихідні дні та виплати премії у розмірі 60% грошового забезпечення суд зазначає наступне.

Грошове забезпечення військовослужбовцям виплачувалося не на підставі Кодексу законів про працю УРСР, як це зазначено у позові, а згідно Положення про грошове забезпечення військовослужбовців Радянської Армії і Військово-морського Флоту, затвердженого Наказом Міністра оборони СССР від 14.08.1978 року №075, а тому оплата праці у подвійному обсязі військовослужбовцям у вихідні дні не передбачалася.

Відповідно до пунктів 4 і 5 згаданої постанови Ради Міністрів СРСР і ВЦРПС від 5 червня 1986 року №665-195, підпунктів 4 і 5 пункту 1 постанови Ради Міністрів УРСР і УРРПС від 10 червня 1986 року № 207-7 «Про умови оплати праці і матеріального забезпечення працівників підприємств, організацій і установ, зайнятих на роботах, пов'язаних з ліквідацією наслідків аварії на Чорнобильській АЕС і запобіганням забрудненню довкілля» керівникам підприємств, установ, організацій незалежно від галузевого підпорядкування дозволено встановлювати максимальний розмір премії - 60% тарифної ставки (окладу) в місяць.

Згідно з пунктом 1 постанови Державного комітету СРСР з праці і соціальних питань та Секретаріату ВЦРПС від 7 травня 1986 року №153/10-43 працівникам, безпосередньо зайнятим на роботах по усуненню наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, премії, винагороди і заохочення нараховуються відповідно до діючих положень.

Листом Міністерства праці та соціальної політики України від 13.04.2001 р. №03-3/1652-018-2 "Про оплату праці у зоні відчуження ЧАЕС у 1986 - 1990 рр. осіб, які виконували роботи, пов'язані з ліквідацією наслідків аварії на ЧАЕС і запобіганням забрудненню навколишнього середовища" передбачено, що відповідно до постанови Держкомпраці СРСР і Секретаріату ВЦРПС від 7 травня 1986 р. № 153/10-43 премія за роботу в зоні ЧАЕС виплачувалась у відповідності з діючими на підприємстві системами преміювання. Таким чином, якщо до поїздки працівника в зону відчуження або після повернення премія йому нараховувалась за період виконання робіт, пов'язаних з ліквідацією наслідків аварії на ЧАЕС, премія також повинна була бути нарахована в розмірах, визначених діючим на той час на підприємстві положенням про преміювання. При цьому, в зазначене положення могли бути внесені зміни у відповідності з підпунктом 4 пункту 1 постанови Ради Міністрів УРСР Укрпрофради від 10 червня 1986 р. № 207-7 щодо підвищення граничного розміру премій до 60 % тарифної ставки (окладу) на місяць.

З огляду на зазначене, виходить, що виплата премії у розмірі до 60 % не була обов'язковою, а тільки встановлювався її максимально граничний розмір відповідно до затвердженого положення.

Позивачем не надано суду доказів виплати йому премії в розмірі 60% грошового забезпечення, затвердженого положення про преміювання, табелів, розпоряджень, наказів, довідок, де було б відображено таку виплату до матеріалів справи не надано, а тому позовні вимоги не підтверджуються здобутими судом доказами.

Таким чином, враховуючи вищенаведене, а також надані відповідачем заперечення проти позову, надавши їм належну правову оцінку, проаналізувавши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, у їх сукупності, суд дійшов висновку, що надані позивачем докази в повній мірі не підтверджують заявлених позовних вимог, а тому суд приходить до висновку, що позовні вимоги не підлягають задоволенню. Керуючись ст.ст. 94, 158-167 КАС України, суд,-

П О С Т А Н О В И В:

В позові ОСОБА_2 до Тернопільського обласного військового комісаріату про зобов'язання видати довідку про грошове забезпечення, одержане за службу в зоні відчуження за серпень та вересень 1987 року із врахуванням подвійного розміру грошового забезпечення (посадовий оклад, військове звання), 60% премії від підвищеного забезпечення та подвійного розміру оплати за роботу у вихідні дні (08.02.1987р., 22.02.1987 р.) відмовити.

Постанова суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд, шляхом подачі в 10-ти денний строк, з дня її проголошення, апеляційної скарги у порядок і строки, передбачені статтями 186 і 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Постанова суду набирає законної сили в порядку ст. 254 КАС України.

Головуючий суддя Крапiвницька Н.Л.

копія вірна

Суддя Крапiвницька Н.Л.

Часті запитання

Який тип судового документу № 30116039 ?

Документ № 30116039 це

Яка дата ухвалення судового документу № 30116039 ?

Дата ухвалення - 18.03.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 30116039 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 30116039 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 30116039, Ternopil District Administrative Court

The court decision No. 30116039, Ternopil District Administrative Court was adopted on 18.03.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important data conveniently.

The court decision No. 30116039 refers to case No. 819/316/13-а

This decision relates to case No. 819/316/13-а. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 30116029
Next document : 30116069