Court ruling № 30082921, 21.03.2013, Commercial Court of Vinnytsia Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

_____________

У Х В А Л А

21 березня 2013 р.

Справа № 902/269/13-г

Провадження № 19/902/12/13

за позовом:Приватного підприємства "ТП Мегатранс" ( вул. Леніна,91, с. Ржавчик, Первомайський р-н., Харківської обл., 64135; поштова адреса: вул. Польова,1,м. Первомайський, Харківська обл., 64107)

до:Приватного підприємства "Транслайн-груп" ( юридична адреса: вул. Фрунзе, 4 д, офіс 19, м. Вінниця, поштова адреса: пров. Литовський, б.8, кв.2, м. Вінниця, 21007)

про стягнення 57729,91 грн. заборгованості

Суддя Яремчук Ю.О.

Представники не викликались

ВСТАНОВИВ :

Подано позов приватного підприємства "ТП Мегатранс" до приватного підприємства "Транслайн-груп" про стягнення 57729,91 грн. заборгованості.

Ухвалою суду від 20 лютого 2013 року порушено провадження у справі з призначенням судового засідання на 07 березня 2013 року.

Ухвалою суду від 07 березня 2013 року відкладено розгляд справи на 28 березня 2013 року.

Разом з тим, у вищезазначених ухвалах у вступних частинах та по тексту невірно зазначено найменування відповідача, а саме зазначено: "Приватне підприємство "Транслан-груп", а потрібно : "Приватне підприємство "Транслайн-груп".

Згідно ч.1 ст.89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Тому, враховуючи викладене, допущені помилки підлягають виправленню з власної ініціативи суду .

Керуючись ст.ст. 86, 89, 115 Господарського процесуального кодексу України, -

УХВАЛИВ :

1. Виправити допущені описки в ухвалах суду від 20 лютого 2013 року та 07 березня 2013 року, а саме у вступних частинах та по тексту вказати найменування відповідача:"Приватне підприємство "Транслайн-груп".

2. Копію ухвали надіслати сторонам.

Суддя Яремчук Ю.О.

віддрук. прим.:

1 - до справи

2 - позивачу ( вул. Леніна,91, с. Ржавчик, Первомайський р-н., Харківської обл., 64135; поштова адреса: вул. Польова,1,м. Первомайський, Харківська обл., 64107)

3 - відповідачу ( юридична адреса: вул. Фрунзе, 4 д, офіс 19, м. Вінниця, поштова адреса: пров. Литовський, б.8, кв.2, м. Вінниця, 21007)