справа № 2/251/797/13
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14.03.2013 року Калінінський районний суд міста Горлівка Донецької області у складі: головуючого - судді Шипович В.В.
при секретарі Говшиєвич А.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Горлівка цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_1 про розірвання кредитного договору та стягнення заборгованості за кредитним договором, -
ВСТАНОВИВ:
ПАТ «Державний ощадний банк України» (далі Банк) у січні 2013 року звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про розірвання кредитного договору та стягнення заборгованості за кредитним договором, вказавши, що 07.05.2004 року між Банком та відповідачем було укладено кредитний договір № 569 на підставі якого ОСОБА_1 отримав кредит у сумі 5000 гривень, строком на 24 місяці, зі сплатою процентів за користування кредитом у розмірі 24% річних. Станом на 09.11.2012 року у відповідача виникла заборгованість за вказаним договору у сумі 513,47 гривень, в тому числі прострочені проценти 288,61 гривень, проценти з 01.11.2012 року по 09.11.2012 року 3,92 гривень, пеня 220,94 гривень. За таких обставин позивач просив розірвати кредитний договір від 07.05.2004 року та стягнути з відповідача на свою користь 513,47 гривень заборгованості за кредитним договором.
У судове засідання представник позивача надала письмову заяву у якій підтримала у повному обсязі позовні вимоги та просила їх задовольнити. Просила розглянути справу без її участі.
Відповідач ОСОБА_1 надав у судове засідання письмову заяву в якій у повному обсязі визнав позовні вимоги про розірвання кредитного договору та стягнення заборгованості у сумі 513,47 гривень та просив розглянути справу без його участі.
Визнання відповідачем пред'явленого позову не суперечить закону зокрема ст. ст. 651, 1048-1050, 1054-1055 ЦК України, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, а тому прийнято судом.
Відповідно до ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Відповідно до п. 11 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 14 від 18.12.2009 року «Про судове рішення у цивільній справі», - за змістом частини четвертої статті 174 ЦПК у разі визнання відповідачем позову, яке не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд у мотивувальній частині рішення може вказати лише про визнання позову та прийняття його судом.
За таких обставин суд вважає, що позовні вимоги ПАТ «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_1 підлягають задоволенню у повному обсязі, оскільки встановлено, що сторони кредитного договору №569 від 07.05.2004 року прийшли до згоди щодо його розірвання, відповідач не в повному обсязі виконав свої зобов'язання за кредитним договором №569 від 07.05.2004 року, а відповідачем позов визнано та таке визнання позову прийнято судом.
Вирішуючи питання про судові витрати суд враховує, що ОСОБА_1 є інвалідом 2 групи (довідка МСЕК серії 10 ААБ № 046022 від 16.06.2011 року), а отже відповідно до Закону України «Про судовий збір» від сплати судового збору звільнений.
На підставі ст. ст. 651, 1048-1050, 1054-1055 ЦК України, ст. 5 Закону України «Про судовий збір», керуючись ст.ст. 10-11, 60-61, 174, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, суд -
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» задовольнити.
Розірвати кредитний договір №569 укладений 7 травня 2004 року у м. Харцизьку Донецької області між Відкритим акціонерним товариством «Державний ощадний банк України» та ОСОБА_1.
Стягнути з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» (ідентифікаційний код 00032129) заборгованість по кредитному договору №569 від 7 травня 2004 року у сумі 513 (п'ятсот тринадцять) гривень 47 копійок.
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Калінінський районний суд міста Горлівки шляхом подачі в десяти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги,
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Шипович В.В.
The court decision No. 29987539, Kindrativskyi District Court of Horlivka City (until 25.04.2025 - Kalininskyi District Court of Horlivka City) was adopted on 14.03.2013. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information easily.
This decision relates to case No. 251/1039/13- ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: