ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
У Х В А Л А
"28" лютого 2013 р. м. Київ К/9991/74564/12
Суддя Вищого адміністративного суду України Бившева Л.І.,
розглянувши касаційну скаргу Славутської об'єднаної державної податкової інспекції Хмельницької області Державної податкової служби
на постанову Хмельницького окружного адміністративного суду від 14 вересня 2012 року
та ухвалу Вінницького апеляційного адміністративного суду від 06 листопада 2012 року
у справі № 2270/4923/12
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Ювента»
до 1. Славутської об'єднаної державної податкової інспекції в Хмельницькій області,
2. Головне управління Державної казначейської служби у Хмельницькій області
про визнання протиправним та стягнення бюджетного відшкодування з податку на додану вартість, -
В С Т А Н О В И Л А :
Постановою Хмельницького окружного адміністративного суду від 14 вересня 2012 року адміністративний позов задоволено. Визнано протиправним та скасовано податкове повідомлення-рішення Славутської об'єднаної державної податкової інспекції в Хмельницькій області №0000341502 від 08 червня 2011 року. Стягнуто з Державного бюджету України на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Ювента» бюджетне відшкодування з податку на додану вартість в сумі 95650,00 грн. Стягнуто з Державного бюджету України на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Ювента» витрати по сплаті судового збору в розмірі 1775,58 грн.
Ухвалою Вінницького апеляційного адміністративного суду від 06 листопада 2012 року постанову Хмельницького окружного адміністративного суду від 14 вересня 2012 року залишено без змін.
Славутська об'єднана державна податкова інспекція Хмельницької області Державної податкової служби, не погоджуючись з рішеннями судів попередніх інстанцій, 23 листопада 2012 року направила по пошті касаційну скаргу до суду.
Ухвалою Вищого адміністративного суду України від 04 грудня 2012 року було відкрито касаційне провадження за касаційною скаргою Славутської об'єднаної державної податкової інспекції Хмельницької області Державної податкової служби.
Славутська об'єднана державна податкова інспекція Хмельницької області Державної податкової служби направила до суду заяву про зупинення виконання оскаржуваних судових рішень.
Враховуючи те, що виконання постанови Хмельницького окружного адміністративного суду від 14 вересня 2012 року, яка була залишена без змін ухвалою Вінницького апеляційного адміністративного суду від 06 листопада 2012 року, тягне за собою стягнення коштів з Державного бюджету України, клопотання скаржника підлягає задоволенню.
Керуючись ч. 1 ст. 215 Кодексу адміністративного судочинства України, -
У Х В А Л И Л А :
Зупинити виконання постанови Хмельницького окружного адміністративного суду від 14 вересня 2012 року та ухвали Вінницького апеляційного адміністративного суду від 06 листопада 2012 року у справі № 2270/4923/12 до закінчення касаційного провадження.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Л.І. Бившева
The court decision No. 29967800, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine) was adopted on 28.02.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important information easily.
This decision relates to case No. 2270/4923/12. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: