Court ruling № 29957715, 05.03.2013, Lviv Administrative Court of Appeal

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 березня 2013 року

Справа № 29294/10/9104

Львівський апеляційний адміністративний суд в складі :

Головуючого судді Каралюса В.М.,

суддів Гулида Р.М., Улицького В.З.,

розглянувши в порядку письмового провадження в місті Львові апеляційну скаргу приватного підприємства «Волинський підприємства «Волинський Новобуд» на ухвалу Волинського окружного адміністративного суду від 29 червня 2010 року про виправлення помилки у виконавчому листі у справі за позовом прокурора м. Нововолинська в інтересах держави в особі Нововолинської об’єднаної державної податкової інспекції до приватного підприємства «Волинський Новобуд» про стягнення податкового боргу, -

В С Т А Н О В И В:

В липні 2008 року прокурор м. Нововолинська звернувся до суду з адміністративним позовом в інтересах держави в особі Нововолинської об’єднаної державної податкової інспекції до приватного підприємства «Волинський Новобуд», в якому просив стягнути з активів відповідача на користь держави податковий борг в сумі 50292,45 грн.

Постановою Волинського окружного адміністративного суду від 06 жовтня 2009 року адміністративний позов задоволено повністю. Постановлено стягнути з активів приватного підприємства «Волинський Новобуд» на користь держави податковий борг в сумі 50292,45 грн.

На виконання постанови суду за заявою Нововолинської об’єднаної державної податкової інспекції 23.12.2009 року видано виконавчий лист № 516/2009.

14.05.2010 року Нововолинська об’єднана державна податкова інспекція звернулася до суду першої інстанції із заявою про внесення виправлення у виконавчий лист у зв’язку з тим, що у ньому невірно зазначено адресу боржника – приватного підприємства «Волинський підприємства «Волинський Новобуд».

Ухвалою Волинського окружного адміністративного суду від 29 червня 2010 року виправлено допущену помилку у виконавчому листі № 516/2009 від 23 грудня 2009 року, виданого Волинським окружним адміністративним судом в адміністративній справі за позовом прокурора м. Нововолинська в інтересах держави в особі Нововолинської об’єднаної державної податкової інспекції до приватного підприємства «Волинський Новобуд» про стягнення податкового боргу та адресу боржника приватного підприємства «Волинський Новобуд» (код ЄДРПОУ 31976044) читати вул. Заводська, 1, м. Нововолинськ, Волинська область, 45400.

Не погодившись із такою ухвалою суду її оскаржив відповідач, який в поданій апеляційній скарзі, покликаючись на порушення і неправильне застосування норм процесуального права, просить оскаржувану ухвалу скасувати та ухвалити нове рішення, яким справу відправити на новий розгляд до суду першої інстанції.

В обгрунтування вимог апеляційної скарги зазначає, що всупереч нормам КАС України питання про виправлення помилок у виконавчому листі розглянуто за відсутності представника відповідача, що є підставою для скасування судового рішення.

Сторони в судове засідання не прибули, про дату, час і місце апеляційного розгляду були повідомлені належним чином, а тому, колегія суддів, у відповідності до ч.1 п.2 ст.197 Кодексу адміністративного судочинства України, вважає за можливе розглядати справу у порядку письмового провадження.

Заслухавши доповідь судді-доповідача, перевіривши матеріали справи, обговоривши доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 2 ст. 259 Кодексу адміністративного судочинства України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, або визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Як вбачається з матеріалів справи, у виконавчому листі за № 516/2009, виданому Волинським окружним адміністративним судом 23 грудня 2009 року адреса боржника приватного підприємства «Волинський Новобуд» зазначена: вул. Нововолинська, 60, м. Нововлинськ, Волинська область, 45400. Однак, як вбачається з реєстраційної картки приватне підприємство «Волинський Новобуд», боржник знаходиться за адресою вул. Заводська, 1, м. Нововолинськ, Волинська область, 45400

Таким чином, суд першої інстанції підставно задовольнив заяву Нововолинської об’єднаної державної податкової інспекції та вніс виправлення у виконавчий лист.

Відтак, суд першої інстанції прийняв законне та обґрунтоване рішення з дотриманням норм процесуального права. Апеляційна скарга висновків суду першої інстанції не спростовує, відтак задоволенню не підлягає.

Зважаючи на викладене та керуючись ст. 195, ст. 197, п. 1 ч. 1 ст. 199, ст. 200, п. 1 ч. 1 ст. 205, ст. ст. 206, 212, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-

У Х В А Л И В:

Апеляційну скаргу приватного підприємства «Волинський Новобуд» залишити без задоволення, а ухвалу ухвалу Волинського окружного адміністративного суду від 29 червня 2010 року про виправлення помилки у виконавчому листі в адміністративній справі № 2а-18565/09 – без змін.

Ухвала набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копій особам, які беруть участь у справі та касаційному оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя В.М. Каралюс

суддя Р.М. Гулид

суддя В.З. Улицький