№ 29695440, 11.01.2013, Sheptytskyi City Court of Lviv Oblast (until 25.04.2025 - Chervonohrad City Court of Lviv Oblast)

Справа № 1327/4905/2012

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 січня 2013 р. Червоноградський міський суд Львівської області у складі:

головуючого - судді Новосад М.Д. ,

при секретарі Скаб'як В.Я.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Червонограді кримінальну справу про обвинувачення ОСОБА_1 за ч.2 ст.125 КК України, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 звернулась в суд із скаргою в порядку ст. 27 КПК України відносно ОСОБА_1, покликаючись на те, що остання 04.10.2012 року знаходячись в квартирі за адресою АДРЕСА_1, під час конфлікту, який виник між ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_1, на гурті неприязних стосунків нанесла останній декілька ударів кулаком в обличчя.

Постановою від 31.10.2012 року порушено кримінальну справу відносно ОСОБА_1 за ч.2 ст.125 КК України.

Підсудна ОСОБА_1 06.12.2012 року подала до суду позовну заяву про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, в порядку ст. 27 КПК України, в якій просить стягнути з ОСОБА_2 в свою користь 300 грн. матеріальної шкоди та 5000 грн. моральної шкоди.

Вислухавши думку підсудної ОСОБА_1 про прийняття позовної заяви, потерпілої ОСОБА_2 про відмову у її прийнятті, суд вирішив наступне.

Відповідно до ст. 27 КПК України 1961 року особа, яка зазнала матеріальної шкоди від злочину, вправі при провадженні в кримінальній справі пред'явити до обвинуваченого або до осіб, що несуть матеріальну відповідальність за дії обвинуваченого, цивільний позов, який розглядається судом разом з кримінальною справою.

Оскільки ОСОБА_1 перебуває у даному кримінальному процесі в якості підсудної, тому відсутні правові підстави для прийняття вищевказаного цивільного позову і його спільного розгляду із даною кримінальною справою.

Підсудній ОСОБА_1 слід роз'яснити, про право звернення до суду з позовом про відшкодування матеріальної та моральної шкоди у цивільно-правовому порядку.

Керуючись ст.ст. 27, 28 КПК України, суд,-

П О С Т А Н О В И В :

Підсудній ОСОБА_1, яка обвинувачується за ч.2 ст. 125 КК України, у прийнятті цивільного позову у кримінальній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди - відмовити.

Постанова оскарженню не підлягає.

Головуючий: М. Д. Новосад