Court ruling № 29570693, 22.02.2013, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

______________________________

УХВАЛА

"22" лютого 2013 р.Справа № 5/17-4110-2011

За позовом: Затоківської селищної ради Білгород-Дністровської міської ради Одеської області

до відповідача: малого підприємства «Аліса»

про зобов'язання повернути та звільнити земельну ділянку

СуддяПогребна К.Ф.

Представники:

Від позивача (заявника): -не з'явився;

Від відповідача: -не з'явився;

СУТЬ СПОРУ: розглядається заява в порядку ст.117 ГПК України

Рішенням господарського суду Одеської області від 02.12.2011р. по справі № 5/17-4110-2011 позов Затоківської селищної ради Білгород-Дністровської міської ради Одеської області до малого підприємства „Аліса" про зобов'язання повернути та звільнити земельну ділянку був задоволений повністю.

Постановою Одеського апеляційного господарського суду 02.02.2012р. рішення господарського суду Одеської області від 02.12.2011 р. у справі №5/17-4110-2011 було скасовано, у задоволені позову відмовлено.

Постановою Вищого господарського суду України від 12.06.2012р. постанову Одеського апеляційного господарського суду від 02.02.2012р. скасовано, рішення господарського суду Одеської області від 02.12.2011р. залишено без змін.

11.02.2013р. за вх. 4702/2013 Затоківська селищна рада Білгород-Дністровської міської ради Одеської області звернулась до суду з заявою в порядку ст.117 Господарського процесуального кодексу України про виправлення помилки в наказах господарського суду Одеської області від 20.06.2012р. по справі № 5/17-4110-2011.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 13.02.2013р. вищезазначена заява була прийнята та призначена судом до розгляду в судовому засіданні.

Обґрунтовуючи свою заяву, заявник посилається на той факт, що при видачі господарським судом Одеської області наказів від 20.06.2012р. було допущено помилку, а саме не зазначено сторону виконавчого провадження (стягувача та його адресу), в даному випадку це Затоківська селищна рада Білгород-Дністровської міської ради Одеської області, в зв'язку з чим просить суд привести накази господарського суду Одеської області від 20.06.2012р. по справі №5/17-4110-2011 у відповідність положенням ст. 18 Закону України „Про виконавче провадження" шляхом зазначення у вищенаведених наказах сторону виконавчого провадження стягувача та його адресу, а саме Затоківську селищну раду Білгород-Дністровської міської ради Одеської області.

Згідно з ч. 2 ст. 117 ГПК України господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом.

Відповідно до п.3 ч.1 ст. 18 Закону України „Про виконавче провадження" у виконавчому документі зазначаються, зокрема повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, власне ім'я та по батькові) (для фізичних осіб) стягувача і боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності стягувача та боржника (для юридичних осіб).

Приймаючи до уваги те, що при оформленні наказів допущено помилка, заява Затоківської селищної ради Білгород-Дністровської міської ради Одеської області про виправлення помилки в наказах господарського суду Одеської області від 20.06.2012р. по справі №5/17-4110-2011 підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 86, 117 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

1. Заяву Затоківської селищної ради Білгород-Дністровської міської ради Одеської області про виправлення помилки в наказах господарського суду Одеської області від 20.06.2012р. по справі №5/17-4110-2011 задовольнити.

2. Внести виправлення до наказів господарського суду Одеської області від 20.06.2012р. у справі № 5/17-4110-2011, виклавши їх у наступній редакції:

- „Зобов'язати Мале підприємство „Аліса" ( 67772, б/в „Зорі Тирасполю", Сонячному районі, смт. Затока, м. Білгород -Дністровський Одеської області, код 19061323) звільнити земельну ділянку передану відповідно до договору оренди земельної ділянки від 22.08.2011р. терміном десять років загальною площею 0,7499 га, що розташована в Сонячному районі смт. Затока, м Білгород-Дністровський Одеської області, посвідченого приватним нотаріусом Білгород-Дністровського міського нотаріального округу Старченко В.Ф., зареєстрованого в реєстрі за № 3125 та зареєстрованого в міському відділі земельних ресурсів Держкомзему України, про що в книзі записів державної реєстрації договорів оренди землі вчинено запис № 284 від 31.08.2001р.

Стягувач за наказом: Затоківська селищна рада Білгород-Дністровської міської ради Одеської області (67772, Одеська область, смт. Затока, м. Білгород-Дністровський, вул. Приморська, 21; код: 04527052)"

- „Зобов'язати Мале підприємство „Аліса" ( 67772, б/в „Зорі Тирасполю", Сонячному районі, смт. Затока, м. Білгород -Дністровський Одеської області, код 19061323) повернути за актом приймання передачі земельну ділянку передану відповідно до договору оренди земельної ділянки від 22.08.2011р. терміном десять років загальною площею 0,7499 га, що розташована в Сонячному районі смт. Затока, м Білгород-Дністровський Одеської області, посвідченого приватним нотаріусом Білгород-Дністровського міського нотаріального округу Старченко В.Ф., зареєстрованого в реєстрі за № 3125 та зареєстрованого в міському відділі земельних ресурсів Держкомзему України, про що в книзі записів державної реєстрації договорів оренди землі вчинено запис № 284 від 31.08.2001р.

Стягувач за наказом: Затоківська селищна рада Білгород-Дністровської міської ради Одеської області (67772, Одеська область, смт. Затока, м. Білгород-Дністровський, вул. Приморська, 21; код: 04527052)"

Суддя Погребна К.Ф.