log in
ENG
Копія
СУМСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А
про виправлення описки
20 лютого 2013 р. Справа № 2a-1870/5566/12
Сумський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді - Прилипчука О.А.,
розглянувши в письмовому провадженні в приміщенні суду в м. Суми питання щодо виправлення описки у виконавчому листі, виданого Сумським окружним адміністративним судом по справі за адміністративним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Стройселмі-ЛТД" до Управління Держкомзему у місті Суми Державного комітету України із земельних ресурсів, третя особа - Державне підприємство "Центр Державного земельного кадастру" в особі Сумської регіональної філії, про зобов'язання вчинити дії,-
ВСТАНОВИВ:
Постановою Сумського окружного адміністративного суду від 13.09.2012 року зобов'язано Управління Держкомзему у місті Суми видати Товариству з обмеженою відповідальністю ""Стройселмі-ЛТД" витяг з поземельної книги на земельну ділянку площею 1,2208 га, що розташована в м. Суми, вул. Скрябіна, 5, кадастровий номер 5910136600:03:001:0045 у відповідності до вимог Постанови Кабінету міністрів України від 09.09.2009 року № 1021 "Про затвердження порядків ведення Поземельної книги і Книги записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі". Стягнуто з Державного бюджету України (шляхом списання із рахунку Управління Держкомзему у місті Суми (м. Суми, вул. Кірова, 21) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Стройселмі-ЛТД" (м. Суми, вул. Скрябіна, 5, код 22976248) суму судового збору в розмірі 32 грн. 19 коп.
16.10.2012 р. позивачу видано виконавчі листи (а.с. 69).
06.02.2013 року позивачем подано заяву про виправлення описки у виконавчому листі, а саме: просить у виконавчому листі зазначити "Зобов'язати Управління Держкомзему у місті Суми Державного комітету України із земельних ресурсів (м. Суми, вул. Кірова, 21, код ЄДРПОУ 21125734) видати Товариству з обмеженою відповідальністю ""Стройселмі-ЛТД" (м. Суми, вул. Скрябіна, 5, код ЄДРПОУ 22976248) витяг з поземельної книги на земельну ділянку площею 1,2208 га, що розташована в м. Суми, вул. Скрябіна, 5, кадастровий номер 5910136600:03:001:0045 у відповідності до вимог Постанови Кабінету міністрів України від 09.09.2009 року № 1021 "Про затвердження порядків ведення Поземельної книги і Книги записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі".
Представники сторін у судове засідання не з’явилися. Про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.
Відповідно до вимог ч.6 ст. 12 та ч.1 ст. 41 Кодексу адміністративного судочинства України під час судового розгляду справи в судовому засіданні забезпечується повне фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу, крім випадків неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи у разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється за відсутності осіб, які беруть участь у справі (у тому числі при розгляді справи в порядку письмового провадження).
Таким чином, фіксування судового засідання по справі не здійснюється.
Неприбуття в судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
При оформленні виконавчого листа була допущена помилка, а саме: замість "Зобов'язати Управління Держкомзему у місті Суми Державного комітету України із земельних ресурсів (м. Суми, вул. Кірова, 21, код ЄДРПОУ 21125734) видати Товариству з обмеженою відповідальністю ""Стройселмі-ЛТД" (м. Суми, вул. Скрябіна, 5, код ЄДРПОУ 22976248) витяг з поземельної книги на земельну ділянку площею 1,2208 га, що розташована в м. Суми, вул. Скрябіна, 5, кадастровий номер 5910136600:03:001:0045 у відповідності до вимог Постанови Кабінету міністрів України від 09.09.2009 року № 1021 "Про затвердження порядків ведення Поземельної книги і Книги записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі" зазначено "Зобов'язати Управління Держкомзему у місті Суми видати Товариству з обмеженою відповідальністю ""Стройселмі-ЛТД" витяг з поземельної книги на земельну ділянку площею 1,2208 га, що розташована в м. Суми, вул. Скрябіна, 5, кадастровий номер 5910136600:03:001:0045 у відповідності до вимог Постанови Кабінету міністрів України від 09.09.2009 року № 1021 "Про затвердження порядків ведення Поземельної книги і Книги записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі".
Суд, перевіривши матеріали справи, вважає необхідним внести виправлення у виконавчому листі, а саме: зазначити "Зобов'язати Управління Держкомзему у місті Суми Державного комітету України із земельних ресурсів (м. Суми, вул. Кірова, 21, код ЄДРПОУ 21125734) видати Товариству з обмеженою відповідальністю ""Стройселмі-ЛТД" (м. Суми, вул. Скрябіна, 5, код ЄДРПОУ 22976248) витяг з поземельної книги на земельну ділянку площею 1,2208 га, що розташована в м. Суми, вул. Скрябіна, 5, кадастровий номер 5910136600:03:001:0045 у відповідності до вимог Постанови Кабінету міністрів України від 09.09.2009 року № 1021 "Про затвердження порядків ведення Поземельної книги і Книги записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі" замість "Зобов'язати Управління Держкомзему у місті Суми видати Товариству з обмеженою відповідальністю ""Стройселмі-ЛТД" витяг з поземельної книги на земельну ділянку площею 1,2208 га, що розташована в м. Суми, вул. Скрябіна, 5, кадастровий номер 5910136600:03:001:0045 у відповідності до вимог Постанови Кабінету міністрів України від 09.09.2009 року № 1021 "Про затвердження порядків ведення Поземельної книги і Книги записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі".
Керуючись ст.165, ст.169 Кодексу адміністративного судочинства, суд, -
У Х В А Л И В:
Виправити описку у виконавчому листі, виданого Сумським окружним адміністративним судом, а саме: зазначити "Зобов'язати Управління Держкомзему у місті Суми Державного комітету України із земельних ресурсів (м. Суми, вул. Кірова, 21, код ЄДРПОУ 21125734) видати Товариству з обмеженою відповідальністю ""Стройселмі-ЛТД" (м. Суми, вул. Скрябіна, 5, код ЄДРПОУ 22976248) витяг з поземельної книги на земельну ділянку площею 1,2208 га, що розташована в м. Суми, вул. Скрябіна, 5, кадастровий номер 5910136600:03:001:0045 у відповідності до вимог Постанови Кабінету міністрів України від 09.09.2009 року № 1021 "Про затвердження порядків ведення Поземельної книги і Книги записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі" замість "Зобов'язати Управління Держкомзему у місті Суми видати Товариству з обмеженою відповідальністю ""Стройселмі-ЛТД" витяг з поземельної книги на земельну ділянку площею 1,2208 га, що розташована в м. Суми, вул. Скрябіна, 5, кадастровий номер 5910136600:03:001:0045 у відповідності до вимог Постанови Кабінету міністрів України від 09.09.2009 року № 1021 "Про затвердження порядків ведення Поземельної книги і Книги записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі".
Ухвала може бути оскаржена до Харківського апеляційного адміністративного суду через Сумський окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги на ухвалу суду протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.
Суддя (підпис) О.А. Прилипчук
З оригіналом згідно
Суддя О.А. Прилипчук
The court decision No. 29445801, Sumy District Administrative Court was adopted on 20.02.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 2а-1870/5566/12. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:
YouScore
API for Automated Counterparty Verification
YC.Market
Search for Clients, Partners, and Suppliers
YC World
International Connection Search, Mapping, and Visualization
YC Academy
International Compliance Officers Community
Expert Opinion
Written Report on a Company or Sole Proprietor
Extension
Firefox, Google Chrome
YouScore
API for Automated Counterparty Verification
YC.Market
Search for Clients, Partners, and Suppliers
YC World
International Connection Search, Mapping, and Visualization
YC Academy
International Compliance Officers Community
Expert Opinion
Written Report on a Company or Sole Proprietor
Extension
Firefox, Google Chrome