Court ruling № 29434500, 11.02.2013, Lviv District Administrative Court

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2 УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

11 лютого 2013 р. № 813/505/13-а

Львівський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого - судді Лунь З.І.

за участю

секретаря судового засідання Івашків В.І.

представників сторін

від позивача: Мочурад І.І.,

від відповідача: Жак Н.Т.

розглянув в судовому засіданні заяву про зупинення провадження в адміністративній справі за позовом Львівського обласного центру зайнятості до Товариства з обмеженою відповідальністю «Євро-Моторс-Україна» про стягнення 22360 грн. 00 коп.,

в с т а н о в и в :

На розгляді в Львівському окружному адміністративному суді знаходиться справа за позовом Львівського обласного центру зайнятості до Товариства з обмеженою відповідальністю «Євро-Моторс-Україна» про стягнення 22360 грн. 00 коп.

В судовому засіданні представником відповідача подано письмову заяву від 11.02.2013 року про зупинення провадження в адміністративній справі. Дану заяву обгрунтовує тим, що на розгляді в Львівському окружному адміністративному суді знаходиться адміністративний позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Євро-Моторс-Україна» до Інспекції по контролю за дотриманням законодавства про зайнятість населення Львівського обласного центру зайнятості про визнання протиправними та скасування рішення № 21 про накладення штрафних санкцій (справа № 2а-10652/12/1370). Відтак, представник відповідача вважає, що адміністративний позов у справі № 813/505/13-а неможливо розглянути до вирішення справи № 2а-10652/12/1370 та набрання законної сили судовим рішенням, відтак просить заяву про зупинення провадження в адміністративній справі задовольнити та зупинити провадження у справі.

В судовому засіданні представник відповідача вирішення заяви про зупинення провадження у справі залишив на розсуд суду.

Так, судом встановлено, що Товариство з обмеженою відповідальністю «Євро-Моторс-Україна» звернулося до суду з позовом до Інспекції з контролю за дотриманням законодавства про зайнятість населення Львівського обласного центру зайнятості про визнання протиправним та скасування рішення № 21 про накладення штрафних санкцій за порушення вимог статті 8 Закону України "Про зайнятість населення" від 22 листопада 2012 року (провадження у справі відкрито 19.12.2012 року, справа № 2а-10652/12/1370).

Водночас, Львівський обласний центр зайнятості звернувся до суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Євро-Моторс-Україна» про стягнення штрафу в розмірі 22360 грн. 00 коп. за цим же рішенням № 21 про накладення штрафних санкцій за порушення вимог статті 8 Закону України "Про зайнятість населення" від 22 листопада 2012 року.

Відповідно до п.3 ч.1 статті 156 Кодексу адміністративного судочинства України, суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Враховуючи те, що предметом розгляду у справі № 813/505/13-а є стягнення штрафу в розмірі 22360 грн. 00 коп. згідно рішення № 21 про накладення штрафних санкцій за порушення вимог статті 8 Закону України "Про зайнятість населення" від 22 листопада 2012 року, а предметом розгляду у справі № 2а-10652/12/1370 є скасування рішення № 21 про накладення штрафних санкцій за порушення вимог статті 8 Закону України "Про зайнятість населення" від 22 листопада 2012 року, суд дійшов висновку, що справа № 813/505/13-а є пов'язаною із справою № 2а-10652/12/1370, тому розгляд даної справи є неможливим до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 2а-10652/12/1370, у зв'язку з чим провадження у справі слід зупинити.

Керуючись п.3 ч.1 ст. 156, ст. 158, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

у х в а л и в :

Заяву про зупинення провадження у справі - задовольнити.

Провадження у справі № 813/505/13-а зупинити до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 2а-10652/12/137.

Сторонам при отриманні процесуальних документів, що вказуватимуть на усунення обставин, які зумовили зупинення провадження у справі № 813/505/13-а, письмово повідомити про це суд з доданням відповідних доказів.

Про поновлення провадження у справі, дату, час і місце наступного судового засідання сторони будуть повідомлені ухвалою суду.

Ухвала набирає законної сили в строк та в порядку, передбаченому ст.254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Ухвала може бути оскаржена в строк та в порядку, передбаченому ст.186 Кодексу адміністративного судочинства України.

В судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини ухвали.

Ухвала в повному обсязі складена 15.02.2013 року.

Суддя З.І.Лунь