Справа №672/61/13- ц
Номер провадження 2/672/53/13
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
01.02.2013 року Городоцький районний суд Хмельницької області в складі: головуючого -судді Сакенова Ю.К.
при секретарі -Ратушняк Л.В.
представника позивача -ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Городок справу за позовом прокурора Гусятинського району Тернопільської області в інтересах держави в особі Головного державного управління рибохорони та регулювання рибальства у Тернопільській області до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди спричиненої незаконним виловом риби
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про відшкодування шкоди спричиненої незаконним виловом риби, мотивуючи свої вимоги тим, що громадянин ОСОБА_2 26 вересня 2012 року о 19 год.35 хв. у річці Збруч біля с. Козятина Гусятинського району Тернопільської області був виявлений державним інспектором головного державного управління рибоохорони та регулювання рибальства у Тернопільській області, при вилові риби забороненим знаряддям лову: сітка-підйомна, «хватка»з жилки розміром 2м х 2м, вічко 25мм. та зловив 2 шт. судака звичайного, 4 шт. плітки, 3 шт. йоржа звичайного загальною вагою 0,450 г., чим порушив ст..63 Закону України «Про тваринний світ»та ст.3.15 Правил любительського і спортивного рибальства, затверджених наказом Державного комітету рибного господарства України №19 від 15.02.1999 року.
ОСОБА_2 виловив 2 (дві) шт.. судака звичайного, 4 (чотири) шт.. плітки, 3 (три) шт.. йоржа звичайного загальною вагою 0,450 (чотириста п'ятдесят) г., матеріальна шкода згідно розрахунку становить 1411 (одна тисяча чотириста одинадцять гривень). Вказана сума обчислена відповідно до постанови Кабінету Міністрів України №32 від 19 січня 1998 року «Про затвердження такс для обчислення відшкодування шкоди внаслідок незаконного добування (збирання) або знищення цінних видів риб та інших об'єктів водного промислу».
Про наведене свідчить протокол про адміністративне правопорушення, складений 26 вересня 2012 року за №00876.
Матеріали адміністративної справи стосовно ОСОБА_2 скеровані для розгляду до Гусятинського районного суду Тернопільської області.
Постановою Гусятинського районного суду від 26 жовтня 2012 року у справі №1904/2493/2012, ОСОБА_2 визнаний винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.4 ст.85 КУпАП і його притягнуто до адміністративної відповідальності у вигляді штрафу в сумі 340,00 грн. (триста сорок гривень).
Згідно отриманої з управління Державної казначейської служби України у Гусятинському районі №03-07/130-888 від 03.12.2012 року інформації, збитки, заподіяні порушенням природоохоронного законодавства внаслідок незаконного вилову риби ОСОБА_2 до державного бюджету не відшкодовані.
Відповідно до вимог статті 1166 Цивільного кодексу України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою,яка її завдала. На підставі наведеного просить задовольнити позов.
Відповідач позов визнав частково, визнає свою вину у незаконному вилову риби, проте не згідний з розміром шкоди - 1411 грн., яка підлягає відшкодуванню.
Ознайомившись з матеріалами справи, оцінивши докази в їх сукупності суд вважає, що даний позов підлягає задоволенню з таких підстав. Судом встановлено, що громадянин ОСОБА_2 26 вересня 2012 року о 19 год.35 хв. у річці Збруч біля с. Козятина Гусятинського району Тернопільської області був виявлений державним інспектором головного державного управління рибоохорони та регулювання рибальства у Тернопільській області, при вилові риби забороненим знаряддям лову: сітка-підйомна, «хватка»з жилки розміром 2м х 2м, вічко 25мм. та зловив 2 шт. судака звичайного, 4 шт. плітки, 3 шт. йоржа звичайного загальною вагою 0,450 г., чим порушив ст..63 Закону України «Про тваринний світ»та ст.3.15 Правил любительського і спортивного рибальства, затверджених наказом Державного комітету рибного господарства України №19 від 15.02.1999 року.
ОСОБА_2 виловив 2 (дві) шт.. судака звичайного, 4 (чотири) шт.. плітки, 3 (три) шт.. йоржа звичайного загальною вагою 0,450 (чотириста п'ятдесят) г., матеріальна шкода згідно розрахунку становить 1411 (одна тисяча чотириста одинадцять гривень). Вказана сума обчислена відповідно до постанови Кабінету Міністрів України №32 від 19 січня 1998 року «Про затвердження такс для обчислення відшкодування шкоди внаслідок незаконного добування (збирання) або знищення цінних видів риб та інших об'єктів водного промислу».
Про наведене свідчить протокол про адміністративне правопорушення, складений відносно ОСОБА_2 26 вересня 2012 року за №00876.
Матеріали адміністративної справи стосовно ОСОБА_2 скеровані для розгляду до Гусятинського районного суду Тернопільської області.
Постановою Гусятинського районного суду від 26 жовтня 2012 року у справі №1904/2493/2012, ОСОБА_2 визнаний винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.4 ст.85 КУпАП і його притягнуто до адміністративної відповідальності у вигляді штрафу в сумі 340,00 грн. (триста сорок гривень).
Згідно отриманої з управління Державної казначейської служби України у Гусятинському районі №03-07/130-888 від 03.12.2012 року інформації, збитки, заподіяні порушенням природоохоронного законодавства внаслідок незаконного вилову риби ОСОБА_2 до державного бюджету не відшкодовані.
Відповідно до вимог статті 1166 Цивільного кодексу України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Також з відповідача слід стягнути судові витрати в сумі 229,40 грн.
Керуючись ст..1166 ЦК України, ст..63 Закону України «Про тваринний світ»ст.10, 57, 60, 88, 209, 213, 214, 215, 294 ЦПК України,
РІШИВ:
Стягнути з ОСОБА_2 1411 грн. до державного бюджету України в рахунок відшкодування шкоди спричиненої незаконним виловом риби, р/р 31113106700513 в ГУДКС України в Тернопільській області, МФО 838012, код платежу 21081100, код одержувача 38038156.
Стягнути з ОСОБА_2 судовий збір в сумі 229,40 грн.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя
The court decision No. 29126773, Horodok District Court of Khmelnytskyi Oblast was adopted on 01.02.2013. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data quickly.
This decision relates to case No. 672/61/13- ц. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: