Справа № 825/184/13-а
ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
28 січня 2013 р. м. Чернігів
Чернігівський окружний адміністративний суд в складі:
головуючого судді Падій В.В.,
при секретарі Кондратенко О.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до відділу Головного управління Державної фельд'єгерської служби України в м. Чернігові про визнання протиправними дій, стягнення грошової компенсації за службу в надурочний час, стягнення компенсації за затримку виплати грошових сум за службу в надурочний час та відшкодування моральної шкоди, -
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 звернувся до суду з адміністративним позовом до відділу Головного управління Державної фельд'єгерської служби України в м. Чернігові про стягнення грошової компенсації за службу у надурочний час у період з 30 січня по 05 грудня 2006 року.
18.01.2013 та 23.01.2013 позивачем до суду були подані заяви про зміну та збільшення розміру позовних вимог, згідно останньої позивач просить: визнати протиправними дії відповідача у відмові виплати грошової компенсації за службу в надурочний час та затримці при розрахунку в день звільнення; стягнути з відповідача 806,63 грн. компенсації за службу понад установлений законодавством робочий час в період з 30.01.2006 по 05.12.2006; стягнути з відповідача 4839,78 грн. компенсації за затримку виплати грошових сум за службу в надурочний час по день фактичного розрахунку в період з 06.12.2006 по день звернення з доповненою позовною заявою до суду, тобто по 21.01.2013; стягнути з відповідача 666,6 грн. компенсації за затримку виплати в день звільнення по день фактичного розрахунку, тобто з 06.12.2006 по 14.12.2006 - 9 днів; стягнути з відповідача 102661,02 грн. компенсації за затримку у виплаті нарахованих грошових сум в день звільнення, тобто з 06.12.2006 по день звернення з доповненою позовною заявою до суду, тобто 21.01.2013; відшкодувати завдану неправомірними діями відповідача моральну шкоду в розмірі 20000 грн.
З аналізу вищевказаної заяви вбачається, що однією з позовних вимог ОСОБА_1 є стягнення з відповідача 666,6 грн. компенсації за затримку виплати в день звільнення по день фактичного розрахунку, тобто з 06.12.2006 по 14.12.2006 - 9 днів.
Як вбачається з матеріалів справи, Чернігівським районним судом 08.06.2007 була винесена постанова у справі №2а-93 2007 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до відділу Головного управління Державної фельд'єгерської служби України в м. Чернігові про стягнення заробітної плати за надурочний час служби, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні зі служби та відшкодування моральної шкоди, в якій вимога позивача щодо стягнення з відповідача компенсації за затримку виплати в день звільнення по день фактичного розрахунку, тобто з 06.12.2006 по 14.12.2006 - 9 днів вже була предметом розгляду та у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 в цій частині було відмовлено.
Ухвалами Київського апеляційного адміністративного суду від 26.03.2009 та Вищого адміністративного суду України від 21.11.2012, постанова Чернігівського районного суду м. Чернігова від 08.06.2007, в частині стягнення з відповідача компенсації за затримку виплати в день звільнення по день фактичного розрахунку, тобто з 06.12.2006 по 14.12.2006 - 9 днів - залишена без змін.
Вказані судові рішення набрали законної сили.
На підставі викладеного, судом в судовому засіданні постановлено питання про закриття провадження у справі в цій частині.
Позивач та його представник в судовому засіданні проти закриття провадження в цій частині послалися на розсуд суду.
Представник відповідача в судовому засіданні проти закриття провадження у справі, в цій частині не заперечував та просив винести ухвалу, якою закрити провадження у справі в зазначеній частині.
В силу вимог пункту 4 частини 1 статті 157 КАС України суд закриває провадження у справі якщо є такі, що набрали законної сили, постанова чи ухвала суду з того самого спору і між тими самими сторонами.
Як вбачаться з матеріалів справи, постанова Чернігівського районного суду від 08.06.2007, якою позивачу було відмовлено у задоволенні позовної вимоги про стягнення з відповідача компенсації за затримку виплати в день звільнення по день фактичного розрахунку, тобто з 06.12.2006 по 14.12.2006 - 9 днів, набрала законної сили, а тому провадження у справі в цій частині підлягає закриттю на підставі пункту 4 частини 1 статті 157 КАС України.
Враховуючи вищевикладене та керуючись пунктом 4 частини 1 статті 157, статтями 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
У Х В А Л И В:
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до відділу Головного управління Державної фельд'єгерської служби України в м. Чернігові в частині стягнення з відповідача 666,6 грн. компенсації за затримку виплати в день звільнення по день фактичного розрахунку, тобто з 06.12.2006 по 14.12.2006 - 9 днів - закрити.
Попередити позивача, що повторне звернення з тією самою позовною заявою, не допускається.
Порядок апеляційного оскарження ухвали суду, передбачений статтями 185-186 КАС України.
Суддя: Падій В.В.
The court decision No. 29097016, Chernihiv District Administrative Court was adopted on 06.02.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 825/184/13-а. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: