Court ruling № 29040662, 04.02.2013, Radekhiv District Court of Lviv Oblast

Справа №1317/2186/2012

Провадження № 2/1317/543/2012

УХВАЛА

судового засідання

04 лютого 2013 року

Радехівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Семенишин О.З.

секретаря судового засідання Табен Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Радехів заяву ОСОБА_1 про виправлення описки по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Лопатинської селищної ради Радехівського району, третя особа КП ЛОР «Червоноградське МБТІ» про визнання права власності на майно в порядку спадкування,-

встановив:

рішенням Радехівського районного суду Львівської області від 13 грудня 2012 року позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено. Визнано за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями в АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2. Зобов»язано КП ЛОР «Червоноградське МБТІ» провести реєстрацію житлового будинку з господарськими будівлями в АДРЕСА_1 за ОСОБА_1.

Проте, у мотивувальній частині рішення допущено описку, а саме в другому абзаці мотивувальної частини невірно зазначено рік смерті дружини ОСОБА_2, замість ІНФОРМАЦІЯ_1 вказано ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.29).

Відповідно до ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Особи, які беруть участь у справі, повідомляються про час і місце засідання, проте їх неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень (ч.4 ст.219 ЦПК України).

Оскільки сторони у справі в судове засідання не з"явились, тому відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Із матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтво про смерть НОМЕР_1 від 2.01.2008 року (а.с.15).

Враховуючи наведене, суд вважає, що слід виправити допущену описку в мотивувальній частині рішення Радехівського районного суду Львівської області від 13 грудня 2012 року, вважати день смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 (замість ІНФОРМАЦІЯ_1).

Керуючись ст.219 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

Виправити описку в мотивувальній частині рішення Радехівського районного суду Львівської області від 13 грудня 2012 року, вважати день смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до апеляційного суду Львівської області через Радехівський районний суд протягом п»яти днів з дня її проголошення. У разі постановлення ухвали без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п»яти днів з дня отримання копії ухвали.