№ 29024038, 31.01.2013, Khmelnytskyi District Administrative Court

Копія

Справа № 822/81/13-а

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 січня 2013 рокум. Хмельницький

Хмельницький окружний адміністративний суд в особі судді Гнап Д.Д., розглянувши адміністративну справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в Городоцькому районі Хмельницької області до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості в сумі 2768, 20 грн.

Позовні вимоги мотивує тим, що відповідач є одержувачем пенсії у зв'язку з втратою годувальника. Всупереч вимогам закону, відповідач своєчасно не повідомила Управління Пенсійного фонду України в Городоцькому районі Хмельницької області про факт відрахування з числа студентів, що спричинило втрату нею права на отримання пенсії і зумовило безпідставне отримання пенсії за період з 01.12.2009 р. по 31.08.2010 р. Переплата відшкодувавувалася згідно заяви позивача в розмірі 20% в період з 01.06.2011 по 30.06.2012 року. Сума не утриманого боргу складає 2768, 20 грн., яка відповідачем добровільно не погашена, а тому підлягає стягненню в судовому порядку.

Представник позивача в судове засідання не з'явився, направив клопотання про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав в повному обсязі.

Відповідач в судове засідання не з'явилася, про дату, час, місце розгляду справи повідомлялося своєчасно, належним чином, причини неявки до суду не повідомлено.

Відповідно до частини 6 статті 12, частини 1 статті 41, частини 6 статті 128 КАС України, у випадку неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі під час судового розгляду повне фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не відбувається, розгляд справи проводиться в письмовому провадженні.

Дослідивши докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, враховуючи наступне.

Суд встановив, що відповідач перебувала на обліку в Управління Пенсійного фонду України в Городоцькому районі Хмельницької області як одержувач пенсії у зв'язку з втратою годувальника.

Згідно розпорядження управління Пенсійного фонду України в Городоцькому р-ні № 125345 від 16.11.2007 року ОСОБА_1, на період навчання, виплачувалася пенсія по втраті годувальника.

Згідно довідки № 138 від 02.10.2009 року, виданої Лісоводським професійним аграрним ліцеєм, зазначається період навчання з 01.09.2009 року по 01.02.2011 року, виплату пенсії по втраті годувальника продовжено по 31.08.2010 рік. Відповідно довідки № 302 від 30.12.2010 року ОСОБА_1 навчалася лише з 01.09.2009 року по 25.11.2009 року, про що не повідомила позивача, приховавши обставину, що могла вплинути на її пенсійне забезпечення. Відповідач продовжувала отримувати пенсію, в зв'язку з чим виникла переплата в сумі 6 222, 40 грн., що підтверджується протоколом від 17.05.2011 року.

Управління Пенсійного фонду України в Городоцькому районі Хмельницької області 05.05.2011 р. прийнято рішення № 18 про утримання переплати пенсії за період з 01.12.2009р. по 31.08.2010 р. до повного погашення суми переплати.

Відповідно до ч. 1 ст. 8 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" від 09.07.2003 року №1058-IV, в редакції, що діяла на момент виникнення спірних правовідносин (далі по тексту - Закон) право на отримання пенсій та соціальних послуг із солідарної системи мають: громадяни України, які застраховані згідно із цим Законом та досягли встановленого цим Законом пенсійного віку чи визнані інвалідами в установленому законодавством порядку і мають необхідний для призначення відповідного виду пенсії страховий стаж, а в разі смерті цих осіб - члени їхніх сімей, зазначені у статті 36 цього Закону, та інші особи, передбачені цим Законом; особи, яким до дня набрання чинності цим Законом була призначена пенсія відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення" (крім соціальних пенсій) або була призначена пенсія (щомісячне довічне грошове утримання) за іншими законодавчими актами, але вони мали право на призначення пенсії за Законом України "Про пенсійне забезпечення" - за умови, якщо вони не отримують пенсію (щомісячне довічне грошове утримання) з інших джерел, а також у випадках, передбачених цим Законом, - члени їхніх сімей.

Згідно ч. 1 ст. 36 Закону пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається непрацездатним членам сім'ї померлого годувальника, які були на його утриманні, за наявності в годувальника на день смерті страхового стажу, який був би необхідний йому для призначення пенсії по інвалідності, а в разі смерті пенсіонера або осіб, зазначених у частині другій статті 32 цього Закону, - незалежно від тривалості страхового стажу. При цьому дітям пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається незалежно від того, чи були вони на утриманні годувальника.

При цьому відповідно ч. 2 ст. 36 Закону непрацездатними членами сім'ї вважаються, зокрема, діти (у тому числі діти, які народилися до спливу 10 місяців з дня смерті годувальника) померлого годувальника, які не досягли 18 років або старші цього віку, якщо вони стали інвалідами до досягнення 18 років.

Діти, які навчаються за денною формою навчання у загальноосвітніх навчальних закладах системи загальної середньої освіти, а також професійно-технічних, вищих навчальних закладах, - до закінчення такими дітьми навчальних закладів, але не довше ніж до досягнення ними 23 років, та діти-сироти - до досягнення ними 23 років незалежно від того, навчаються вони чи ні;

Частиною 1 ст. 37 Закону передбачено, що пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається в розмірі: на одного непрацездатного члена сім'ї - 50 відсотків пенсії за віком померлого годувальника; на двох та більше непрацездатних членів сім'ї - 100 відсотків пенсії за віком померлого годувальника, що розподіляється між ними рівними частками.

Згідно з ч. 1 ст. 50 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

За таких обставин позовні вимоги Управління Пенсійного фонду України в Городоцькому районі Хмельницької області є обґрунтованими, а позовні вимоги про стягнення залишку несплаченої заборгованості в розмірі 2768, 20 грн. підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 158-163 КАС України, суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Управління Пенсійного фонду України в Городоцькому районі Хмельницької області надміру виплачені кошти в сумі 2768 ( дві тисячі сімсот шістдесят вісім) грн. 20 коп.

Повний текст постанови виготовлено 01.02.2013

Постанова суду може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом десяти днів з дня її отримання.

Постанова набирає законної сили в порядку статті 254 КАС України.

Суддя/підпис/Д.Д. Гнап"Згідно з оригіналом" Суддя