Court ruling № 29010873, 01.02.2013, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

01.02.13р. Справа № 32/88

За позовом: Акціонерної компанії з іноземними інвестиціями "Демос", м. Дніпропетровськ;

До: Закритого акціонерного товариства "Кар"єр", м. Дніпропетровськ

Про: визнання права власності

Суддя Васильєв О.Ю.

ПРЕДСТАВНИКИ : не викликалися

СУТЬ СПОРУ:

Викладена в рішенні по справі № 32/88 від 21.03.2006 р.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 21.03.2006 р. у справі № 32/88 позовні вимоги АК з ІІ «Демос» задоволені в повному обсязі : визнано за позивачем - Акціонерною компанією з іноземними інвестиціями «Демос» ( 49000 ,м. Дніпропетровськ , пл.Леніна,1 ; пот./рах. № 26008015049240 в ФВАТ «Державний Експортно-Імпортний банк України», МФО 305675 , код ЄДРПОУ 14282611 ) право власності на виробничу ділянку ,яка включає в себе наступні об'єкти нерухомості , розташовані в м. Дніпродзержинську по вул. Торгівельна ,34-а :

· будівля адміністративно-побутового корпусу,2-х поверхова, цегляна ( А-2), загальною площею 625,6 кв.м.;

· склад ГСМ - цегляне приміщення ( Б-1), загальною площею 51,7 кв.м. ;

· будівля механічних майстерень - шлакоблочна, одноповерхова ( В-1) , загальною площею 185,6 кв.м. із прибудовою ;

· будівля вбиральні, цегляна ( Г-1),площею забудови 2,8 кв.м. ;

· будівля авто профілакторію ( Е-1) , загальною площею 992,4 кв.м., шлакоблочна, одноповерхова із прибудовами ;

· пропускний пункт ( будівля прохідної ) ( Ж-1) - цегляна будівля, загальною площею 13,9 кв.м.;

· прохідна - шлакоблочна будівля ( 3 1 ),площею 4,3 кв.м. ;

· огорожа території - паркан із залізобетонних плит із металевою брамою ( №№1,2);

· огорожа - паркан із металевої сітки з металевою брамою ( №№ 3,4) ;

· тротуар із асфальтобетону .

Рішення набрало чинності в установленому законом порядку.

01.02.2013 р. позивач звернувся до суду із заявою про роз'яснення рішення в частині найменування адреси об'єкта нерухомості відповідно до даних , наведених у Витягу про реєстрацію права власності від 26.04.2006 р. , виданого йому ОКП «Дніпродзержинське БТІ». Звертання із заявою до суду обгрунтоване посиланням на наступні обставини : після набрання судовим рішенням чинності , позивач звернувся із заявою про реєстрацію права власності на нерухоме майно до ОКП «Дніпродзержинське БТІ» ; 26.04.2006 р. була проведена реєстрація права власності та отримано відповідний витяг. Але адреса об'єкта нерухомості була зазначена як м. Дніпродзержинськ , вул. Торговельна , буд.34а . Оскільки в м. Дніпродзержинську наявна лише одна вулиця з назвою Торговельна , позивач просить суд роз'яснити рішення від 21.03.06 р. у справі № 32/88 , зазначивши , що за АК з ІІ «Демос» було визнано право власності на виробничу ділянку ,яка включає в себе об'єкти нерухомості , розташовані в м. Дніпродзержинську по вул. Торговельна ,34-а .

На підставі ст. 89 ГПК України, суддя за заявою сторони роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметивні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 86, 89 ГПК України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Роз'яснити рішення ( не змінюючи при цьому його зміст ) та зазначити , що рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 21.03.2006 р. у справі № 32/88 визнано за позивачем - Акціонерною компанією з іноземними інвестиціями «Демос» ( 49000 ,м. Дніпропетровськ , пл.Леніна,1 ; пот./рах. № 26008015049240 в ФВАТ «Державний Експортно-Імпортний банк України», МФО 305675 , код ЄДРПОУ 14282611 ) право власності на виробничу ділянку ,яка включає в себе наступні об'єкти нерухомості , розташовані в м. Дніпродзержинську по вул. Торговельна ,34-а :

· будівля адміністративно-побутового корпусу,2-х поверхова, цегляна ( А-2), загальною площею 625,6 кв.м.;

· склад ГСМ - цегляне приміщення ( Б-1), загальною площею 51,7 кв.м. ;

· будівля механічних майстерень - шлакоблочна, одноповерхова ( В-1) , загальною площею 185,6 кв.м. із прибудовою ;

· будівля вбиральні, цегляна ( Г-1),площею забудови 2,8 кв.м. ;

· будівля авто профілакторію ( Е-1) , загальною площею 992,4 кв.м., шлакоблочна, одноповерхова із прибудовами ;

· пропускний пункт ( будівля прохідної ) ( Ж-1) - цегляна будівля, загальною площею 13,9 кв.м.;

· прохідна - шлакоблочна будівля ( 3 1 ),площею 4,3 кв.м. ;

· огорожа території - паркан із залізобетонних плит із металевою брамою ( №№1,2);

· огорожа - паркан із металевої сітки з металевою брамою ( №№ 3,4) ;

· тротуар із асфальтобетону .

Суддя Васильєв О.Ю.

86, 89

Суддя О.Ю.Васильєв