ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ СУД города КИЕВА 01030, г. Киев, ул. Б. Хмельницкого, 44-Б тел. 284-18-98
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
Дело № 5011-45/16463-2012 23.01.13
По иску: Публичного акционерного общества «Киевмедпрепарат»
к: Дочернему предприятию «Сурхон Дори-Дармон»
о: взыскании 271 115,27 дол. США (2 167 024,35 грн.)
Судья: Балац С.В.
Представители:
истца: Задорожная Л.Г.
ответчика: не явились
С У Т Ь С П О Р А :
Истец обратился в суд с исковым заявлением о взыскании с ответчика 271 115,27 долларов США (что составляет 2 167 024,35 гривен согласно официального курса Национального банка Украины, где 1 доллар США = 7,993 гривен).
Исковые требования мотивированы тем, что истец поставил ответчику товар, а ответчик его принял его, но не оплатил в установленные договором сроки, чем нарушил права истца. Поэтому истец просит иск удовлетворить.
Определением Хозяйственного суда города Киева от 22.11.2012 возбуждено производство по делу № 5011-45/16463-2012 и назначено проведение судебного заседания на 17.12.2012.
25.12.2012 в суд поступило заявление ответчика, согласно которому последний иск признал в полном объеме и просит суд рассмотреть дело в кратчайшие сроки.
Также от истца в суд поступило заявление, из которого следует, что последний выполняя требования Закона Украины «Про акционерные общества» сменил наименование с Открытого акционерного общества «Киевмедпрепарат» на Публичное акционерное общество «Киевмедпрепарат». Исходя из этого, истец просит суд заменить его наименование.
В судебном заседании 23.01.2013 суд удовлетворил заявление истца и заменил его наименование на надлежащее.
В судебном заседании 23.01.2013 судом оглашено вступительную и резолютивную часть решения.
Заслушав пояснения представителя истца, исследовав доказательства, присутствующие в материалах дела, суд -
У С Т А Н О В И Л :
Между публичным акционерным обществом "Киевмедпрепарат" (далее - истец), которое зарегистрировано на территории Украины, и дочерним предприятием "Сурхон Дори-Дармон" (далее - ответчик), которое зарегистрировано на территории Республики Узбекистан, заключен Контракт от 08.05.2012 № ЕХР- 382/12 (далее - Контракт).
В соответствии с условиями Контракта (п. 1.1.), истец обязался поставлять ответчику на условиях, в объемах и в порядке, предусмотренном данным Контрактом медикаменты (далее - товар), а ответчик обязался принять товар и оплатить его согласно положениям Контракта.
Согласно п. 1.2 Контракта, поставка товара происходит на основании спецификаций, которые подписываются уполномоченными представителями сторон на каждую партию Товара и являются неотъемлемой частью Контракта.
Покупатель обязался оплачивать товар согласно разовых Спецификаций (п. 1.3. Контракта).
Как предусмотрено п. 3.1 Контракта, товар поставляется на условиях СIР-Термез, (согласно Международных правил толкования терминов ИНКОТЕРМС-2000).
В соответствии с п. 5.1 Контракта, оплата за поставляемый товар осуществляется в долларах США на условиях отсрочки платежа 150 (сто пятьдесят) календарных дней от даты грузовой таможенной декларации в городе Киеве.
Во исполнение своих обязательств по Контракту истец 22.06.2012 (согласно экспортной грузовой таможенной декларации № 4479817) осуществил поставку товара покупателю согласно со Спецификацией № 1 к Контракту на общую сумму 271 115,27 долларов США.
Товар получен покупателем согласно грузовой (ввозной) таможенной декларации.
Следовательно, оплата за поставленный товар, согласно Спецификации № 1 к Контракту, должна быть осуществлена на протяжении 150 календарных дней, начиная с 22.06.2012, то есть до 18.11.2012 включительно.
Однако ответчик взятые на себя обязательства по Контракту, что касается оплаты полученного товара, не выполнил и в связи с чем, у последнего возникла задолженность перед истцом в размере 271 115,27 долларов США.
Согласно ст. 5 Закона Украины "О международном частном праве", участники правоотношений могут самостоятельно осуществлять выбор права, подлежащего применению к содержанию правовых отношений.
Согласно п. 1 ч. 1 ст. 76 Закона Украины "О международном частном праве", суды Украины могут принимать к своему производству и рассматривать дела с иностранным элементом в случаях, если стороны предусмотрели своим соглашением подсудность дела с иностранным элементом судам Украины.
Согласно п. 2 ст. 4 Соглашения о порядке решения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности, заключенного государствами-участницами СНГ в г. Киеве 20.03.1992, в соответствии с которым субъекты внешнеэкономической деятельности стран-участниц СНГ при заключении контрактов могут договориться о передаче спора в компетентный суд любого государства, подписавшего указанное Соглашение.
Пунктом 15.2 Контракта предусмотрено, что в случае если стороны не придут к соглашению путем переговоров, то спор, возникающий по данному Контракту или в связи с ним, подлежит передаче на рассмотрение и окончательное разрешение в Хозяйственном суде города Киева.
Таким образом, в соответствии со статьями 11, 509 Гражданского кодекса Украины договор является основанием возникновения гражданских прав и обязанностей (обязательств), которые должны выполняться надлежащим образом и в установленный срок в соответствии с указаниями закона, договора (ст. 526 Гражданского кодекса Украины), а односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается (ст. 525 Гражданского кодекса Украины).
В случае просрочки оплаты товара продавец имеет право требовать оплаты товара (ст. 692 Гражданского кодекса Украины).
Согласно ч. 1 ст. 530 Гражданского кодекса Украины если в обязательстве установленный срок (срок) его выполнение, то оно подлежит выполнению в этот срок (срок).
Исходя с поданного заявления, ответчик свою задолженность перед истцом признал в полном объеме.
Согласно ч. 5 ст. 78 Хозяйственного процессуального кодекса Украины, в случае признания ответчиком иска, хозяйственный суд принимает решение об удовлетворении иска при условии, что действия ответчика не противоречат законодательству или не нарушают прав и охраняемых законом интересов других лиц.
Судом, в свою очередь, установлено, что действия ответчика не противоречат законодательству, а также не нарушают прав и охраняемых законом интересов других лиц.
Исходя из вышеизложенного, задолженность ответчика по оплате полученного товара составляет 271 115,27 долларов США, а поэтому исковые требования истца о взыскании 271 115,27 долларов США основного долга являются обоснованными, подтверждаются материалами дела и подлежат удовлетворению.
Согласно ст. 49 Хозяйственного процессуального кодекса Украины судебные издержки возлагаются на ответчика.
Руководствуясь, ст.ст. 33, 34, 49, 82-85, 116-118 Хозяйственного процессуального кодекса Украины, суд -
Р Е Ш И Л :
1. Заменить наименование открытого акционерного общества «Киевмедпрепарат» на публичное акционерное общество «Киевмедпрепарат».
2. Иск удовлетворить полностью.
3. Взыскать с Дочернего предприятия «Сурхон Дори-Дармон» (Республика Узбекистан, 732002, г. Термез, ул. Султан Саодат, 119; ИНН 201317634) в пользу Публичного акционерного общества «Киевмедпрепарат» (Украина, 01032, г. Киев, ул. Саксаганского, буд. 139, код ОКПО 00480862) - 271 115,27 (двести семьдесят одна тысяча сто пятнадцать) долларов США 27 центов США - основного долга; 43 340,49 (сорок три тысячи триста сорок) грн. 49 коп. - расходов по уплате судебного сбора.
4. После вступления решения в законную силу выдать приказ.
Решение набирает законной силы после окончания десятидневного срока с дня подписания решения, оформленного согласно ст. 84 Хозяйственного процессуального кодекса Украины.
Полное решение составлено 30.01.2013.
Судья С.В. Балац
The court decision No. 28972981, Commercial Court of Kyiv was adopted on 23.01.2013. The procedural form is Economic, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.
This decision relates to case No. 5011-45/16463-2012. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: