Court ruling № 28823487, 17.01.2013, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

УХВАЛА

ПРО ВИПРАВЛЕННЯ ОПИСКИ

"17" січня 2013 р.

Справа № 5017/3543/2012

За позовом: 1. Приватного багатопрофільного підприємства "Агросвіт"

2. Товариства з обмеженою відповідальністю "Південь-Транс-Б"

до відповідачів: 1. Сільськогосподарського виробничого кооперативу "Лад-Агро"

2. Кілійської районної державної адміністрації Одеської області

3. Відділу Держкомзему у Кілійському районі

про визнання недійсним договору, визнання недійсним розпорядження, зобов'язання привести земельну ділянку у придатний стан, визнання незаконними дії

Головуючий суддя Цісельський О.В.

Суддя Власова С.Г.

Суддя Демешин О.А.

Господарським судом Одеської області розглядається справа № 5017/3543/2012 за позовом Приватного багатопрофільного підприємства "Агросвіт", Товариства з обмеженою відповідальністю "Південь-Транс-Б" до Сільськогосподарського виробничого кооперативу "Лад-Агро", Кілійської районної державної адміністрації Одеської області, Відділу Держкомзему у Кілійському районі про визнання недійсним договору, визнання недійсним розпорядження, зобов'язання привести земельну ділянку у придатний стан, визнання незаконними дії.

Відповідно до ч.1 ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Приймаючи до уваги те, що в ухвалі господарського суду Одеської області про прийняття справи до провадження та призначення до розгляду від 14.01.2013 р. допущено описку та помилково вказано у вступній частині справи:

- „ За позовом: товариства з обмеженою відповідальністю „Аграрна Компанія „Теком”

до відповідача: приватного підприємства „Промінь 2004”

про стягнення 100 000,00грн.”, тоді, як слід було вказати:

- „За позовом: 1. Приватного багатопрофільного підприємства "Агросвіт"

2. Товариства з обмеженою відповідальністю "Південь-Транс-Б"

до відповідачів: 1. Сільськогосподарського виробничого кооперативу "Лад-Агро"

2. Кілійської районної державної адміністрації Одеської області

3. Відділу Держкомзему у Кілійському районі

про визнання недійсним договору, визнання недійсним розпорядження, зобов'язання привести земельну ділянку у придатний стан, визнання незаконними дії”.

Описка підлягає виправленню.

Керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України суд, -

У Х В А Л И В:

1. В ухвалі господарського суду Одеської області про прийняття справи до провадження та призначення до розгляду від 14.01.2013 р. вступну частину ухвали справи читати як:

- „За позовом: 1. Приватного багатопрофільного підприємства "Агросвіт"

2. Товариства з обмеженою відповідальністю "Південь-Транс-Б"

до відповідачів: 1. Сільськогосподарського виробничого кооперативу "Лад-Агро"

2. Кілійської районної державної адміністрації Одеської області

3. Відділу Держкомзему у Кілійському районі

про визнання недійсним договору, визнання недійсним розпорядження, зобов'язання привести земельну ділянку у придатний стан, визнання незаконними дії”.

Головуючий суддя Цісельський О.В.

Суддя Власова С.Г.

Суддя Демешин О.А.