ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 2-а/1970/2944/12
"12" грудня 2012 р. м. Тернопіль
Тернопільський окружний адміністративний суд, в складі:
головуючого судді Мартиць О.І.
при секретарі судового засідання Мельник Н.М.
за участю:
представника позивача: Франчук М.М.
представника відповідача: Яроша О.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі адміністративну справу за адміністративним позовом Тернопільського міськрайонного центру зайнятості - робочого органу виконавчої дирекції Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття до Тернопільської міської ради про стягнення виплаченого забезпечення (допомоги по безробіттю)
В С Т А Н О В И В:
Тернопільський міськрайонний центр зайнятості як робочий орган виконавчої дирекції Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття звернувся до суду з адміністративним позовом до Тернопільської міської ради про стягнення з відповідача виплаченого забезпечення (допомоги по безробіттю) ОСОБА_3 за період з 05.05.2011 року по 07.02.2012 року в розмірі 16862, 22 грн. у зв"язку з поновленням на роботі за рішенням суду у відповідності до вимог п.4 ст.35 Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття".
В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала повністю, з мотивів викладених у позовній заяві та просить задовольнити.
Представник відповідача позову не визнав, та пояснив, що оскільки рішення суду не виконане, то питання повернення виплаченої ОСОБА_3 допомоги по безробіттю слід розглянути після завершення судового процесу в Тернопільському міськрайонному суді.
Дослідивши матеріали справи та оцінивши подані докази в їх сукупності, заслухавши пояснення представника позивача, представника відповідача, суд встановив наступні обставини.
Згідно розпорядження міського голови м. Тернополя № 388-К від 21 квітня 2011 року ОСОБА_3 звільнено з посади начальника управління квартирного обліку та нерухомого майна 21 квітня 2011 року у зв'язку з реорганізацією виконавчих органів ради та скорочення посади з виплатою вихідної допомоги згідно чинного законодавства, п.1 ст.40, ст. 44 КЗпП України.
Як вбачається з персональної картки № НОМЕР_1 ОСОБА_3 зареєструвалась 28.04.2011 року у Тернопільському міськрайонному центрі зайнятості і відповідно до наказу від 05.05.2011 року № НТ110505 їй статус безробітного та призначено допомогу по безробіттю на підставі п. п. 1,3, 4, 22, п. 1 ст. 23 Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття" та пп. 2.1 "Порядку надання допомоги по безробіттю, у тому числі одноразової її виплати для організації безробітними підприємницької діяльності", затверджене наказом Міністерства праці та соціальної політики України від 20.11.2000 року № 307, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 14.12.2000 року за № 915/5136.
За період з 05.05.2011 року по 07.02.2012 року виплачено допомогу по безробіттю на загальну суму 16862,22 грн., що підтверджується матеріалами справи і згідно наказу від 08.02.2012 року № НТ120208 припинено виплату допомоги по безробіттю у зв'язку з поновленням ОСОБА_3 на роботі за рішенням суду відповідно до пп. 2 п.1 ст. 31 Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття" з 08.02.2012 року та знято з обліку відповідно до абзацу 3 пп.1 п. 20 "Порядку реєстрації, перереєстрації та ведення обліку громадян, які шукають роботу, і безробітних".
Рішенням Тернопільського міськрайонного суду від 09 вересня 2011 року по справі № 2-12164/11 року, зокрема визнано незаконним розпорядження Тернопільського міського голови від 21.04.2011 року № 388-К "Про звільнення", поновлено ОСОБА_3 на посаді начальника управління квартирного обліку та нерухомого майна Тернопільської міської ради, стягнуто з Тернопільської міської ради на користь ОСОБА_3 13006,94 грн. середнього заробітку за час вимушеного прогулу.
Згідно статті 72 Кодексу адміністративного судочинства України обставини, встановлені судовим рішенням в адміністративній, цивільній або господарській справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.
Відповідно до п. 4 ст. 35 Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття" із роботодавця утримуються сума виплаченого забезпечення та вартості наданих соціальних послуг безробітному у разі поновлення його на роботі за рішенням суду.
Як встановлено в судовому засіданні на даний час рішення суду не виконане та допомога по безробіттю в добровільному порядку не повернута.
Виходячи з вищенаведених норм чинного законодавства України, дослідивши всі обставини по справи в їх сукупності, суд приходить до висновку, що вимоги позивача є обґрунтованими, відповідають дійсним обставинам та матеріалам справи, ґрунтуються на вимогах чинного законодавства, а отже підлягають до задоволення.
Керуючись ст.ст. 2,6,7,11,122,160-163,172,186,254, Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
П О С Т А Н О В И В:
Позов задовольнити.
Стягнути з Тернопільської міської ради (46001 м. Тернопіль, вул. Листопадова, 5) в користь Тернопільського міськрайонного центру зайнятості - робочого органу виконавчої дирекції Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття (46010 м. Тернопіль, вул. Текстильна 1Б) виплачене забезпечення (допомогу по безробіттю) ОСОБА_3 за період з 05.05.2011 року по 07.02.2012 року в розмірі 16862 (шістнадцять тисяч вісімсот шістдесят дві) грн. 22 коп. у зв"язку з поновленням на роботі за рішенням суду, яке перерахувати на р/р 37171300901002 в ГУДСКУ у Тернопільській області, МФО 838012, код 14029303.
Постанова суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд у порядок і строки, передбачені статтями 185-187 Кодексу адміністративного судочинства України.
Постанова суду набирає законної сили після закінчення строків апеляційного оскарження. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо воно не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи..
Головуючий суддя Мартиць О.І.
копія вірна:
Суддя Мартиць О.І.
The court decision No. 28721981, Ternopil District Administrative Court was adopted on 12.12.2012. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.
This decision relates to case No. 2-а/1970/2944/12. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: