Court ruling № 287076, 16.11.2006, Commercial Court of Vinnytsia Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

21036, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 7 тел. 66-03-00, 66-11-31 http://vn.arbitr.gov.ua

____________________

У Х В А Л А

16 листопада 2006 р. Справа № 6/41-06

за позовом:Управління механізації будівництва Вінницького обласного виробничого об”єднання по агропромисловому будівництву „ Вінницяоблагробуд „

до:Приватного підприємства „ Пуцмайстер мьортельмашинен „ с. Гопчиця

Про затвердження мирової угоди

Головуючий суддя Говор Н.Д.

При секретарі судового засідання Мовчан Г.

Представники :

позивача : Ліщішин М.В. –в.о. начальника УМБ, (довіреність № 76 від 18.10.06)

Борщевський М.Й. –(посвідчення № 079780)

відповідача : Порфір’єв Ю.Л.- директор, паспорт АА 147794 від 24.02.1996

Місце розгляду справи : приміщення суду к.1107

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Господарського суду Вінницької області від 27.02.06 у справі № 6/41-06 частково задоволено позов позивача до відповідача, та вирішено:

Стягнути з Приватного підприємства „Пуцмайстер мьортельмашинен” ( с. Гопчиця, вул Сорокопуда, 94-А,Погребищенського району Вінницької обл. , код ЄДРПОУ 32701584 , р/р 26003055301679 в ФКБ „Приватбанк” м. Вінниця, МФО 302689, р/р 2600312258 ВОД АППБ „Аваль” МФО 302247) на користь Управління механізації будівництва Вінницького обласного виробничого об’єднання по агропромисловому будівництву „Вінницяоблагробуд” ( м. Вінниця, вул. Примакова, №72, код ЄДРПОУ 05519861, р/р 26007994 в АППБ „Аваль” м. Вінниця, МФО 302247) 4690 грн. боргу з орендної плати, 30 грн. 79 коп. збитків від інфляції, 225 грн. 23 коп. пені, 11220 грн. неустойки, 161 грн. 66 коп. витрат з держмита , 118 грн. судових витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу .

Вилучити від Приватного підприємства „Пуцмайстер мьортельмашинен” ( с. Гопчиця, вул Сорокопуда, 94-А,Погребищенського району Вінницької обл. , код ЄДРПОУ 32701584) штукатурну станцію „Салют-3” інвентарний номер 1503, балансовою вартістю 17453 грн. 52 коп. та передати її Управлінню механізації будівництва Вінницького обласного виробничого об’єднання по агропромисловому будівництву „Вінницяоблагробуд” ( м. Вінниця, вул. Примакова, №72, код ЄДРПОУ 05519861)

Стягнути з Приватного підприємства „Пуцмайстер мьортельмашинен” ( с. Гопчиця, вул Сорокопуда, 94-А,Погребищенського району Вінницької обл. , код ЄДРПОУ 32701584 , р/р 26003055301679 в ФКБ „Приватбанк” м. Вінниця, МФО 302689, р/р 2600312258 ВОД АППБ „Аваль” МФО 302247) в доход державного бюджету України 174 грн. 53 коп. державного мита.

Сторони надали суду мирову угоду від 2006, укладену сторонами у процесі виконання рішення по справі № 6/41-06, наступного змісту :

„Ми, представники сторін: виконуючий обов'язки директора управління механізації будівництва Вінницького обласного виробничого об'єднання по агропромисловому будівництву „Вінницяоблагробуд" (надалі Позивач) Веклич Володимир Андрійович, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони і директор приватного підприємства „Пуцмайстер мьортельмашинен" (надалі Відповідач), Порфір'єв Юрій Леонідович, який діє на підставі Статуту, з другої сторони в процесі виконання рішення господарського суду Вінницької області, з метою мирного вирішення спору у справі №6/41-06, про стягнення боргу за оренду штукатурної станції «Салют-3», уклали мирову угоду про наступне:

Згідно до вимог ст. 121 ГПК України сторони погодили між собою виконати рішення господарського суду Вінницької області від 27.02.2006 р., про стягнення боргу з ПП „Пуцмайстер мьортельмашинен" на користь управління механізації будівництва об'єднання

„Вінницяоблагробуд" в сумі 16445 грн. 68 коп. В процесі виконання рішення господарського суду Вінницької області, сторони дійшли до обоюдної згоди щодо сплати боргу по орендній платі штукатурної станції до і після винесення рішення господарського суду та у зв'язку з цим взяли на себе наступні зобов'язання:

1/ ПОЗИВАЧ зобов'язується частково врахувати витрати Відповідача на ремонт штукатурної станції у сумі 10000 грн.. Позивач дає згоду на отримання від Відповідача боргу за оренду штукатурної станції, разом з неустойкою у розмірі подвійної оплати за користування штукатурною станцією, пеньою, збитками від інфляції, судовими витратами та витратами на юридичну допомогу в загальній сумі 18335 грн. 68 коп. (28335,68 - 10000). Також Позивач дає згоду відмовитися від термінового вилучення від Відповідача штукатурної станції «Салют -3». Відмовлення термінового вилучення штукатурної станції здійснено за умови, що Відповідач по закінченню листопада 2006 р. штукатурну станцію «Салют - 3»№1503, балансовою вартістю 17453 грн. 52 коп. укомплектовану, справну, у робочому стані, за свої кошти доставить її на територію власника до 04 грудня 2006 року, за адресою: м. Вінниця, вул. Примакова,72 і здасть по акту.

2/ВІДПОВІДАЧ зобов'язується до «12 »грудня 2006р. сплатити загальний борг Позивачу в сумі 18335 грн. 68 коп. (28335 грн. 68коп. - 10000).

Борг в сумі 28335 грн. 68 коп. складається з: 5280 грн. боргу за орендну плату з 01.04. по 10.09.2005 р.; 30 грн. 79 коп. збитки від інфляції; 225 грн. 23 коп. пені; 11220 грн. неустойки (подвійний розмір плати за користування штукатурною станцією за час прострочення з 10.09.2005 р. по 28.02.2006 р.); 161 грн. 66 коп. держмито; 118 грн. судові витрати на інформаційно -технічне забезпечення судового процесу; 500 грн. за юридичні послуги; 10800 грн. (1800 грн. х 6 міс.) неустойка у розмірі подвійної плати за користування штукатурною станцією за 6-ть місяців (з 28 лютого по 01 вересня 2006 р.)

Відповідач зобов'язується по закінченню листопада 2006 р. штукатурну станцію «Салют - З»№1503, балансовою вартістю 17453 грн. 52 коп. укомплектовану, справну, у робочому стані, за свої кошти доставити на територію власника до 04 грудня 2006 року, за адресою: м. Вінниця, вул. Примакова,72 і по акту здати.

На підставі викладеного й у відповідності із ст. 78 ГПК України,

Сторони просять господарський суд Вінницької області затвердити дану мирову угоду, укладену в процесі виконання рішення суду від 27.02.2006 р. у справі №6/41-06у відповідності до вимог ст.121 ГПК України.

- Управління механізації будівництва Вінницького обласного виробничого об'єднання по агропромисловому будівництву „Вінницяоблагробуд". 21019, м. Вінниця, вул. Примакова, №72. Розрахунковий рахунок 260079994 в АППБ „Аваль" м. Вінниця, МФО 302247, код ЄДРПОУ 05519861.

- Приватне підприємство „Пуцмайстер мьортельмашинен". 22216, Вінницька область, Погребищенський район, с. Гопчиця, вул. Сорокопуда, 94-А. Розрахунковий рахунок 26003055301679 в ФКБ „Приватбанк" м. Вінниця, МФО 302689, код 32701584 і р/р 2600312258 ВОД АППБ „Аваль", МФО 302247, код 32701584.

Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст. 78 ГПК України нам роз'яснено ми їх розуміємо і готові умови мирової угоди виконати в повному об'ємі.

Всі судові витрати по справі Відповідач бере на себе.”

Вказана мирова угода не суперечить чинному законодавству, не порушує прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб і підлягає затвердженню судом на підставі ст. 121 ГПК України.

Керуючись ст.121 ГПК України, -

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду від 28.08.2006, укладену сторонами у процесі виконання рішення по справі № 6/41-06, наступного змісту:

„Ми, представники сторін: виконуючий обов'язки директора управління механізації будівництва Вінницького обласного виробничого об'єднання по агропромисловому будівництву „Вінницяоблагробуд" (надалі Позивач) Веклич Володимир Андрійович, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони і директор приватного підприємства „Пуцмайстер мьортельмашинен" (надалі Відповідач), Порфір'єв Юрій Леонідович, який діє на підставі Статуту, з другої сторони в процесі виконання рішення господарського суду Вінницької області, з метою мирного вирішення спору у справі №6/41-06, про стягнення боргу за оренду штукатурної станції «Салют-3», уклали мирову угоду про наступне:

Згідно до вимог ст. 121 ГПК України сторони погодили між собою виконати рішення господарського суду Вінницької області від 27.02.2006 р., про стягнення боргу з ПП „Пуцмайстер мьортельмашинен" на користь управління механізації будівництва об'єднання

„Вінницяоблагробуд" в сумі 16445 грн. 68 коп. В процесі виконання рішення господарського суду Вінницької області, сторони дійшли до обоюдної згоди щодо сплати боргу по орендній платі штукатурної станції до і після винесення рішення господарського суду та у зв'язку з цим взяли на себе наступні зобов'язання:

1/ ПОЗИВАЧ зобов'язується частково врахувати витрати Відповідача на ремонт штукатурної станції у сумі 10000 грн.. Позивач дає згоду на отримання від Відповідача боргу за оренду штукатурної станції, разом з неустойкою у розмірі подвійної оплати за користування штукатурною станцією, пеньою, збитками від інфляції, судовими витратами та витратами на юридичну допомогу в загальній сумі 18335 грн. 68 коп. (28335,68 - 10000). Також Позивач дає згоду відмовитися від термінового вилучення від Відповідача штукатурної станції «Салют -3». Відмовлення термінового вилучення штукатурної станції здійснено за умови, що Відповідач по закінченню листопада 2006 р. штукатурну станцію «Салют - 3»№1503, балансовою вартістю 17453 грн. 52 коп. укомплектовану, справну, у робочому стані, за свої кошти доставить її на територію власника до 04 грудня 2006 року, за адресою: м. Вінниця, вул. Примакова,72 і здасть по акту.

2/ВІДПОВІДАЧ зобов'язується до «12 »грудня 2006р. сплатити загальний борг Позивачу в сумі 18335 грн. 68 коп. (28335 грн. 68коп. - 10000).

Борг в сумі 28335 грн. 68 коп. складається з: 5280 грн. боргу за орендну плату з 01.04. по 10.09.2005 р.; 30 грн. 79 коп. збитки від інфляції; 225 грн. 23 коп. пені; 11220 грн. неустойки (подвійний розмір плати за користування штукатурною станцією за час прострочення з 10.09.2005 р. по 28.02.2006 р.); 161 грн. 66 коп. держмито; 118 грн. судові витрати на інформаційно -технічне забезпечення судового процесу; 500 грн. за юридичні послуги; 10800 грн. (1800 грн. х 6 міс.) неустойка у розмірі подвійної плати за користування штукатурною станцією за 6-ть місяців (з 28 лютого по 01 вересня 2006 р.)

Відповідач зобов'язується по закінченню листопада 2006 р. штукатурну станцію «Салют - З»№1503, балансовою вартістю 17453 грн. 52 коп. укомплектовану, справну, у робочому стані, за свої кошти доставити на територію власника до 04 грудня 2006 року, за адресою: м. Вінниця, вул. Примакова,72 і по акту здати.

На підставі викладеного й у відповідності із ст. 78 ГПК України,

Сторони просять господарський суд Вінницької області затвердити дану мирову угоду, укладену в процесі виконання рішення суду від 27.02.2006 р. у справі №6/41-06у відповідності до вимог ст.121 ГПК України.

- Управління механізації будівництва Вінницького обласного виробничого об'єднання по агропромисловому будівництву „Вінницяоблагробуд". 21019, м. Вінниця, вул. Примакова, №72. Розрахунковий рахунок 260079994 в АППБ „Аваль" м. Вінниця, МФО 302247, код ЄДРПОУ 05519861.

- Приватне підприємство „Пуцмайстер мьортельмашинен". 22216, Вінницька область, Погребищенський район, с. Гопчиця, вул. Сорокопуда, 94-А. Розрахунковий рахунок 26003055301679 в ФКБ „Приватбанк" м. Вінниця, МФО 302689, код 32701584 і р/р 2600312258 ВОД АППБ „Аваль", МФО 302247, код 32701584.

Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст. 78 ГПК України нам роз'яснено ми їх розуміємо і готові умови мирової угоди виконати в повному об'ємі.

Всі судові витрати по справі Відповідач бере на себе.”

Суддя Говор Н.Д.