ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
"10" січня 2013 р. Справа №5027/946/2012
За позовом Чернівецької міської ради
До відповідача -Товариства з обмеженою відповідальністю «Продтранс»
про внесення змін до договору оренди землі
Cуддя М.І.Ніколаєв
представники:
від позивача -Баланецький О.Д., довіреність від 02.04.2012 року
від відповідача -Ксенніков Д.С., довіреність від 09.01.2012 року.
СУТЬ СПОРУ: Чернівецька міська рада звернулася з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Продтранс»м. Чернівці області про внесення змін до договору оренди землі №2975 від 31.07.2006 року стосовно земельної ділянки по вул. Заводській 37-А, загальною площею 0,1146 га, виклавши пункт 5 договору в такій редакції «Річна орендна плата вноситься орендарем в грошовій формі в розмірі 21592,71 грн.»та внесення змін до договору оренди землі №2976 від 31.07.2006 року стосовно земельної ділянки по вул. Заводській 37-А, загальною площею 0,5994 га, виклавши пункт 5 договору в такій редакції «Річна орендна плата вноситься орендарем в грошовій формі в розмірі 112937,76 грн.»
Ухвалою суду від 19.12.2012 року порушено провадження у справі, судове засідання призначено на 10.01.2013 року за участю представників сторін.(суддя Желік Б.Є.)
Згідно встановленого порядку у зв'язку з відпусткою судді Б.Є.Желіка справу передано до провадження судді М.І.Ніколаєва.
Відповідач у відзиві на позов заперечує проти внесення змін до договорів, посилаючись при цьому на відсутність в законі та інших нормативно-правових актах вимог щодо приведення умов раніше укладених договорів у відповідність з цими нормативними актами. Крім того, розмір нормативної грошової оцінки землі вказаний у витягах не відповідає розрахункам, які були надані позивачем відповідачу в обґрунтування збільшення розміру орендної плати.
В судовому засіданні 10.01.2013 року представник відповідача звернувся з клопотанням про витребування у позивача технічної документації з грошовою оцінкою земель міста Чернівці, розробленою Українським державним науково-дослідним інститутом проектування міст «Дністромісто», що затверджена рішенням Чернівецької міської ради №510 від 12.02.2008 року.
Подане клопотання відповідає вимогам статті 38 Господарського процесуального кодексу України, а відтак підлягає задоволенню.
За таких обставин справи та враховуючи, що відповідно до ч.3 ст.4-3 Господарського процесуального кодексу України господарський суд створює необхідні умови для встановлення фактичних обставин справи і правильного застосування законодавства, суд вважає за необхідне розгляд справи відкласти та витребувати у позивача технічну документацію з грошовою оцінкою земель міста Чернівці.
Керуючись статтями 38, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -
УХВАЛИВ:
1. Клопотання про витребування доказів задовольнити.
2. Зобов'язати Чернівецьку міську раду надати суду у строк до 22.01.2013 року надати суду технічну документацію з грошовою оцінкою земель міста Чернівці, що розробленою Українським державним науково-дослідним інститутом проектування міст «Дністромісто»та затверджена рішенням Чернівецької міської ради №510 від 12.02.2008 року.
3. Розгляд справи відкласти на 24.01.2013 року на 10 годин 30 хвилин.
4. Участь сторін обов'язкова.
Суддя М.І.Ніколаєв
The court decision No. 28672893, Commercial Court of Chernivtsi Oblast was adopted on 10.01.2013. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information quickly.
This decision relates to case No. 5027/946/2012. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: