Court ruling № 28623360, 15.01.2013, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

___________________________

УХВАЛА

"15" січня 2013 р.Справа № 5017/3326/2012

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ФАРМПЛАНЕТА"

до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "Армтрейд ЛТД"

про стягнення 62454,86 грн.

Суддя Гут С.Ф.

Представники:

Від позивача: Устименко О.В., довіреність №1 від 11.01.13р.;

Від відповідача: Шраге М.Г., довіреність №1 від 04.01.13р.;

Суть спору:про стягнення 62454,86 грн.

15.01.13р. від позивача надійшла заява про уточнення та зменшення розміру позовних вимог(вх.№1180/2013 від 15.01.13р.), згідно якої у зв'язку з тим, що під час здійснення звірки взаєморозрахунків, було встановлено, що фактична сума заборгованості відповідача перед позивачем складає 59693,25грн., а крім того те, що 11 та 13 грудня 2012р. відповідачем частково було погашено суму основної заборгованості та переведено на рахунок позивача грошові кошти у розмірі 28526,61грн., тому просить суд стягнути з відповідача на користь позивача суму заборгованості у розмірі 33950,76грн., а саме: основний борг у розмірі 31166,64грн., пеню у розмірі 2317,60грн., 3%річних у розмірі 466,52грн.

Враховуючи надання представником позивача клопотання від 15.01.2013р. про продовження строку розгляду спору на п'ятнадцять днів, а також те, що 19.01.2013р. закінчується строк розгляду спору, встановлений ст. 69 Господарського процесуального кодексу України, вказаний строк підлягає продовженню до 03.02.2013р.

Приймаючи до уваги необхідність часу для дослідження матеріалів справи, розгляд справи слід відкласти.

Керуючись ст. 69,77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1.Продовжити строк вирішення спору по справі №5017/3326/2012 до 03.02.2013р.

2.Відкласти розгляд справи на "29" січня 2013 р. о 11:00

Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Одеської області за адресою:

м. Одеса, пр-т. Шевченка, 29, в к. № 13 тел. 8(0482)307-970.

3.Явка представників сторін обов'язкова.

Суддя Гут С.Ф.